Teksty piosenek > J > Jack Savoretti > Candlelight
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 387 oczekujących

Jack Savoretti - Candlelight

Candlelight

Candlelight

Tekst dodał(a): 737683 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nila20 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 737683 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Play with me, do what you want with me
You won't see me putting up a fight
Look at me, look what you've done to me
Never let me go after tonight
This feeling that I feel I don't wanna hide

Candlelight is how I like to see you say my name
In the darkness it's not the same
So come and kiss me before the sun goes down
'Cause in the darkness it's not the same, it's not the same

Promise me, you'll wake up next to me
A lifetime, forever and a day
Stay with me, don't let our memories
Take from us the love we have today
This feeling that I feel I don't wanna hide

Candlelight is how I like to see you say my name
In the darkness it's not the same
So come and kiss me before the sun goes down
'Cause in the darkness it's not the same, it's not the same

I don't wanna hide, I don't wanna hide, I don't wanna hide
It's not the same
I don't wanna hide, I don't wanna hide, I don't wanna hide

Send the night away, send the night away
Oh-oh-oh-oh
Send the night away, send the night away
Oh-oh-oh-oh
This feeling that I feel I don't wanna hide

Candlelight is how I like to see you say my name
In the darkness it's not the same
So come and kiss me before the sun goes down
'Cause in the darkness it's not the same, it's not the same

I don't wanna hide, I don't wanna hide, I don't wanna hide
It's not the same
I don't wanna hide, I don't wanna hide, I don't wanna hide

Candlelight is how I like to see you say my name
In the darkness it's not the same
So come and kiss me before the sun goes down
'Cause in the darkness it's not the same, it's not the same

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Graj ze mną, rób ze mną, co chcesz
Nie zobaczysz mnie walczącego
Spójrz na mnie, spójrz co mi zrobiłeś
Nigdy nie pozwól mi odejść po dzisiejszej nocy
To uczucie, które czuję, nie chcę go ukrywać

Blask świec to sposób, w jaki lubię widzieć moje imię
W ciemności to nie to samo
Więc chodź i pocałuj mnie, zanim zajdzie słońce
Bo w ciemności to nie to samo, to nie to samo

Obiecaj mi, obudzisz się obok mnie
Do końca życia, na wieczność i dzień
Zostań ze mną, nie pozwól naszym wspomnieniom
Zabrać od nas miłości, którą mamy
To uczucie, które czuję, nie chcę go ukrywać

Blask świec to sposób, w jaki lubię widzieć moje imię
W ciemności to nie to samo
Więc chodź i pocałuj mnie, zanim zajdzie słońce
Bo w ciemności to nie to samo, to nie to samo

Nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać
To nie to samo
Nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać

Odeślij noc, odeślij noc,
Oh-oh-oh-oh
Odeślij noc, odeślij noc,
Oh-oh-oh-oh
To uczucie, które czuję, nie chcę go ukrywać

Blask świec to sposób, w jaki lubię widzieć moje imię
W ciemności to nie to samo
Więc chodź i pocałuj mnie, zanim zajdzie słońce
Bo w ciemności to nie to samo, to nie to samo

Nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać
To nie to samo
Nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać

Blask świec to sposób, w jaki lubię widzieć moje imię
W ciemności to nie to samo
Więc chodź i pocałuj mnie, zanim zajdzie słońce
Bo w ciemności to nie to samo, to nie to samo

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jack Savoretti

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Singing To Strangers

Komentarze (2):

Magda84Magda 28 sierpnia 2021 22:38 (edytowany 2 razy)
(0)
"Blask świec to sposób, w jaki lubię widzieć moje imię"
zamieniłabym na:
"Przy świecach (przy blasku świec- lubię widzieć jak wypowiadasz moje imię :)

Nila20 14 marca 2019 13:41
(+2)
Graj ze mną, rób ze mną, co chcesz
Nie zobaczysz mnie walczącego
Spójrz na mnie, spójrz co mi zrobiłeś
Nigdy nie pozwól mi odejść po dzisiejszej nocy
To uczucie, które czuję, nie chcę go ukrywać

Blask świec to sposób, w jaki lubię widzieć moje imię
W ciemności to nie to samo
Więc chodź i pocałuj mnie, zanim zajdzie słońce
Bo w ciemności to nie to samo, to nie to samo

Obiecaj mi, obudzisz się obok mnie
Do końca życia, na wieczność i dzień
Zostań ze mną, nie pozwól naszym wspomnieniom
Zabrać od nas miłości, którą mamy
To uczucie, które czuję, nie chcę go ukrywać

Blask świec to sposób, w jaki lubię widzieć moje imię
W ciemności to nie to samo
Więc chodź i pocałuj mnie, zanim zajdzie słońce
Bo w ciemności to nie to samo, to nie to samo

Nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać
To nie to samo
Nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać

Odeślij noc, odeślij noc,
Oh-oh-oh-oh
Odeślij noc, odeślij noc,
Oh-oh-oh-oh
To uczucie, które czuję, nie chcę go ukrywać

Blask świec to sposób, w jaki lubię widzieć moje imię
W ciemności to nie to samo
Więc chodź i pocałuj mnie, zanim zajdzie słońce
Bo w ciemności to nie to samo, to nie to samo

Nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać
To nie to samo
Nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać, nie chcę się ukrywać

Blask świec to sposób, w jaki lubię widzieć moje imię
W ciemności to nie to samo
Więc chodź i pocałuj mnie, zanim zajdzie słońce
Bo w ciemności to nie to samo, to nie to samo

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności