Teksty piosenek > J > Jack Savoretti > Better Off Without Me
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 815 oczekujących

Jack Savoretti - Better Off Without Me

Better Off Without Me

Better Off Without Me

Tekst dodał(a): imprevedibile Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imprevedibile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I get home
And you're lying there
Crying in the bedroom
I know I've let you down
And the makeup
I didn't notice
Running down your face
Showing my mistakes
I'm always angry
I live with pain
You're going crazy
'Cause I don't know how to explain

And we both know
It's plain to see
You're better off without me

Fill your glass up 'til it overflows
You just wanna talk
I don't wanna know
Like a street dog
Who's never had a home
I don't know how to live here
I don't know how to not feel alone
You give me so much love
I give you trouble
All that you've gone and built
I only turn to rubble

Now we both know
It's plain to see
You're better off without me

Woah
Hey
My, oh, my

I don't know, I don't know why
You and I, we can't survive
I don't know, I don't know why
You and I, we can't

You give me so much love
I give you heartache
I know you're not giving up
'Cause giving up is not your way

But we both know
It's plain to see
You're better off without me

And we both know
It's plain to see
You're better off without me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy wracam do domu
I leżysz tam
płacząc w sypialni
Wiem, że cię zawiodłem
I makijaż
Nie zauważyłem
że spływał z twojej twarz
pokazując moje błędy
Zawsze jestem zły
Żyję z bólem
Zaczynasz wariować
Bo nie wiem, jak to wyjaśnić

I oboje wiemy
To oczywiste
Lepiej ci będzie beze mnie

Napełnij szklankę, aż się przepełni
Chcesz tylko porozmawiać
Nie chcę wiedzieć
Jak pies ulicy
Który nigdy nie miał domu
Nie wiem jak tu mieszkać
Nie wiem, jak nie czuć się samotny
Dajesz mi tyle miłości
Ja daję ci kłopoty
Wszystko, co przeszłaś i zbudowałaś
Obracam w gruz

Oboje wiemy
To oczywiste
Lepiej ci będzie beze mnie

Whoah
Tak
Moja, oh, moja

Nie wiem, nie wiem dlaczego
Ty i ja nie możemy przetrwać
Nie wiem, nie wiem dlaczego
Ty i ja nie możemy

Dajesz mi tyle miłości
Ja daję ci ból serca
Wiem, że się nie poddajesz
Bo poddanie się nie jest twoją drogą

Ale oboje wiemy
To oczywiste
Lepiej ci będzie beze mnie

I oboje wiemy
To oczywiste
Lepiej ci będzie beze mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Płyty:

Singing to Strangers

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności