Teksty piosenek > J > Jack Savoretti > Catapult
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 453 oczekujących

Jack Savoretti - Catapult

Catapult

Catapult

Tekst dodał(a): homerun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LiliannaL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): homerun Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Following the headlights,
Gotta find a way back to you,
I can be the white knight,
You can play the princess,
We'll be running like outlaws,
Hiding in the midnight,
Break down them gates,
Let in the sunlight.

Throw me over these walls,
High up in the atmosphere,
If I could catapult my heart,
What's the empire for,
I'm gonna get you outta here,
If I could catapult my heart,
To where you are.

You say you had your heart broken,
What a stupid little thing to do,
Now, you're tied to a train track,
But I'm a gonna come,
And rescue you,
Make no mistake,
I'll do whatever it takes.

To get over these walls,
High up in the atmosphere,
If I could catapult my heart,
What's the empire for,
Oh, I'm gonna get you outta here,
If I could catapult my heart,
To where you are,
If I could catapult my heart.

Throw me over these walls,
High up in the atmosphere,
If I could catapult my heart,
What's the empire for,
I'm gonna get you outta here,
If I could catapult my heart,
To where you are,
If I could catapult my heart,
To where you are,
I'm gonna catapult my heart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śledząc reflektory
Muszę znaleźć drogę powrotną do Ciebie
Mogę być białym rycerzem
Ty możesz grać księżniczkę
Będziemy uciekać jak bandyci
Ukrywający się o północy
Rozbijemy bramy
Pozwolimy wejść słońcu.

Rzuć mnie na te ściany
Wysoko do atmosfery
Gdybym mógł katapultować moje serce
Na co mi to imperium
Zabiorę Cię stąd
Gdybym mógł katapultować moje serce
Do miejsca w którym teraz jesteś.

Powiedziałaś, że Twoje serce było złamane
Co za głupia, mała rzecz do zrobienia
Teraz jesteś przywiązana do toru kolejowego
Ale ja przyjdę
I Cię uratuje
Nie popełnię błędu
Zrobię wszystko co trzeba

Aby rozbić te ściany
Wysoko do atmosfery
Gdybym mógł katapultować moje serce
Na co mi to imperium
Oh, zabiorę cię stąd
Gdybym mógł katapultować moje serce
Do miejsca w którym teraz jesteś
Gdybym mógł katapultować moje serce

Rzuć mnie na te ściany
Wysoko do atmosfery
Gdybym mógł katapultować moje serce
Na co mi to imperium
Zabiorę Cię stąd
Gdybym mógł katapultować moje serce
Do miejsca w którym teraz jesteś.
Gdybym mógł katapultować moje serce
Do miejsca w którym teraz jesteś.
Gdybym mógł katapultować moje serce

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Written In Scars (2015)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

da3 19 stycznia 2017 01:10 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Nekor 7 kwietnia 2016 18:06 (edytowany 1 raz)
(0)
Normalnie tego typu ballady mnie nie wzruszają, ale w tym jest coś naprawdę urzekającego.

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności