Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack Garratt
Popularne teksty
15. Gibbs - Safe
Jack Garratt - Fire
Fire
Tekst dodał(a): pineapple97
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katy89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katy89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell me I'm fire, baby
Tell me to open up
Shield my eyes, baby
They've seen so much
Tell me you're mine, baby
Tell me before I erupt
Burn up in the sky, baby
Become the dust
I can see no use in it
Ignoring your burning heart just to calm mine
It's such a waste of your time
But the view takes every waking thought
I have when daylight comes
To relieve the night
Give me your fire
Give me reasons to learn
Give me every excuse to burn
Let your flames rise
Let your flames rise
Forget me, you're fire, baby
Leave me 'til I am distilled
And clean as the water, baby
And pour it over my fears, my fears
I can see no use in it
Ignoring your heaving chest when you cry
It can't be good for your heart
If loving me means every tear
You make will burn your skin
As it leaves your eye
Give me your fire
Give me reasons to learn
Give me every excuse to burn
Let your flames rise
Let your flames rise higher
Too far for you to touch
Too hard is never too much
Let your flames rise
Let your flames
Give me your fire
Give me reasons to learn
Give me every excuse to burn
Let your flames rise
Let your flames rise higher
Too far for you to touch
Too hard is never too much
Let your flames rise
Let your flames rise higher
I can feel the darkness in me
No monster only disaster waiting to be
Set fire to and set free
From my anatomy
But I can feel the warmth from your heart
To fight a fire with fire will make the darkness depart
So come a little closer and end my melody
I can feel the darkness in me
No monster only disaster waiting to be
Set fire to and set free
From my anatomy
But I can feel the warmth from your heart
To fight a fire with fire will make the darkness depart
So come a little closer and end my melody
Give me your fire (I can feel the darkness in me)
Give me reasons to learn ([?] on the edges are still awaiting to be)
Give me every excuse to burn (Set fire to and set free)
Let your flames rise (From my anatomy me)
Let your flames rise higher (But I can feel the warmth from your heart)
Too far for you to touch (To fight a fire with fire will make the darkness depart)
Too hard is never too much (So come a little closer and end my melody)
Tell me to open up
Shield my eyes, baby
They've seen so much
Tell me you're mine, baby
Tell me before I erupt
Burn up in the sky, baby
Become the dust
I can see no use in it
Ignoring your burning heart just to calm mine
It's such a waste of your time
But the view takes every waking thought
I have when daylight comes
To relieve the night
Give me your fire
Give me reasons to learn
Give me every excuse to burn
Let your flames rise
Let your flames rise
Forget me, you're fire, baby
Leave me 'til I am distilled
And clean as the water, baby
And pour it over my fears, my fears
I can see no use in it
Ignoring your heaving chest when you cry
It can't be good for your heart
If loving me means every tear
You make will burn your skin
As it leaves your eye
Give me your fire
Give me reasons to learn
Give me every excuse to burn
Let your flames rise
Let your flames rise higher
Too far for you to touch
Too hard is never too much
Let your flames rise
Let your flames
Give me your fire
Give me reasons to learn
Give me every excuse to burn
Let your flames rise
Let your flames rise higher
Too far for you to touch
Too hard is never too much
Let your flames rise
Let your flames rise higher
I can feel the darkness in me
No monster only disaster waiting to be
Set fire to and set free
From my anatomy
But I can feel the warmth from your heart
To fight a fire with fire will make the darkness depart
So come a little closer and end my melody
I can feel the darkness in me
No monster only disaster waiting to be
Set fire to and set free
From my anatomy
But I can feel the warmth from your heart
To fight a fire with fire will make the darkness depart
So come a little closer and end my melody
Give me your fire (I can feel the darkness in me)
Give me reasons to learn ([?] on the edges are still awaiting to be)
Give me every excuse to burn (Set fire to and set free)
Let your flames rise (From my anatomy me)
Let your flames rise higher (But I can feel the warmth from your heart)
Too far for you to touch (To fight a fire with fire will make the darkness depart)
Too hard is never too much (So come a little closer and end my melody)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz mi, płonę, Skarbie
Powiedz mi jak otworzyć się
Chroń moje oczy, Skarbie
One nie mogą zobaczyć zbyt wiele
Powiedz mi jesteś mój, Skarbie
Powiedz mi zanim wybuchnę
Spalony w niebie, Skarbie
Stając się kurzem
Nie widzę żadnego wykorzystania w tym
Ignorując twoje płonące serce właśnie uspokajam swoje
To taka strata twojego czasu
lecz widok bierze każdą wolną myśl,
Mam ją gdy dzień przychodzi
Dla łagodzenia nocy
Daj mi swój ogień
Daj mi powód do nauki
Daj mi każdy pretekst do płonięcia
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie rosną
Zapomnij mnie, jesteś ogniem, Skarbie
Zostawiając mnie, ja jestem oczyszczony
I czysty jak woda, Skarbie
I zalewając moje obawy, moje obawy
Nie widzę żadnego wykorzystania w tym
Ignorując twoją dźwigającą klatkę piersiową gdy płaczesz
To nie może być dobre dla twojego serca
Jeśli kochanie mnie oznacza każdą łzę
Sprawiasz, że wola pali twoją skórę
Ponieważ to zostawia twoje oko
Daj mi swój ogień
Daj mi powód do nauki
Daj mi każdy pretekst do płonięcią
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie rosną wyżej
Zbyt daleko by Cię dotknąć
Zbyt dużo nie jest zawsze wystarczające
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie
Daj mi swój ogień
Daj mi powód do nauki
Daj mi każdy pretekst do płonięcią
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie rosną wyżej
Zbyt daleko by Cię dotknąć
Zbyt dużo nie jest zawsze wystarczające
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie
Mogę poczuć ciemność we mnie
Żaden duch tylko katastrofa czekająca by być
Weź ogień i weź wolność
od mojej anatomii
Lecz mogę poczuć ciepło od twojego serca
Walcząc o ogień z ogniem sprawia że ciemność wyrusza
Wiec chodź trochę bliżej i zakończ moją melodie.
Mogę poczuć ciemność we mnie
Żaden duch tylko katastrofa czekająca by być
Weź ogień i weź wolność
od mojej anatomii
Lecz mogę poczuć ciepło od twojego serca
Walcząc o ogień z ogniem sprawia że ciemność wyrusza
Wiec chodź trochę bliżej i zakończ moją melodie.
Daj mi twój ogień( mogę poczuć ciemność we mnie)
Daj mi powód do nauki( od czasów gdzie wciąż czekam by być)
Daj mi każdy pretekst do płonięcia ( weź ogień i weź wolność)
Niech twoje płomienie rosną( lecz mogę poczuć ciepło z twojego serca)
Zbyt daleko by cię dotknąć( walcząc o ogień z ogniem sprawia że ciemność wyrusza)
Zbyt dużo nie jest wystarczające (wiec chodź trochę bliżej i zakończ moją melodie)
Powiedz mi jak otworzyć się
Chroń moje oczy, Skarbie
One nie mogą zobaczyć zbyt wiele
Powiedz mi jesteś mój, Skarbie
Powiedz mi zanim wybuchnę
Spalony w niebie, Skarbie
Stając się kurzem
Nie widzę żadnego wykorzystania w tym
Ignorując twoje płonące serce właśnie uspokajam swoje
To taka strata twojego czasu
lecz widok bierze każdą wolną myśl,
Mam ją gdy dzień przychodzi
Dla łagodzenia nocy
Daj mi swój ogień
Daj mi powód do nauki
Daj mi każdy pretekst do płonięcia
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie rosną
Zapomnij mnie, jesteś ogniem, Skarbie
Zostawiając mnie, ja jestem oczyszczony
I czysty jak woda, Skarbie
I zalewając moje obawy, moje obawy
Nie widzę żadnego wykorzystania w tym
Ignorując twoją dźwigającą klatkę piersiową gdy płaczesz
To nie może być dobre dla twojego serca
Jeśli kochanie mnie oznacza każdą łzę
Sprawiasz, że wola pali twoją skórę
Ponieważ to zostawia twoje oko
Daj mi swój ogień
Daj mi powód do nauki
Daj mi każdy pretekst do płonięcią
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie rosną wyżej
Zbyt daleko by Cię dotknąć
Zbyt dużo nie jest zawsze wystarczające
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie
Daj mi swój ogień
Daj mi powód do nauki
Daj mi każdy pretekst do płonięcią
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie rosną wyżej
Zbyt daleko by Cię dotknąć
Zbyt dużo nie jest zawsze wystarczające
Niech twoje płomienie rosną,
Niech twoje płomienie
Mogę poczuć ciemność we mnie
Żaden duch tylko katastrofa czekająca by być
Weź ogień i weź wolność
od mojej anatomii
Lecz mogę poczuć ciepło od twojego serca
Walcząc o ogień z ogniem sprawia że ciemność wyrusza
Wiec chodź trochę bliżej i zakończ moją melodie.
Mogę poczuć ciemność we mnie
Żaden duch tylko katastrofa czekająca by być
Weź ogień i weź wolność
od mojej anatomii
Lecz mogę poczuć ciepło od twojego serca
Walcząc o ogień z ogniem sprawia że ciemność wyrusza
Wiec chodź trochę bliżej i zakończ moją melodie.
Daj mi twój ogień( mogę poczuć ciemność we mnie)
Daj mi powód do nauki( od czasów gdzie wciąż czekam by być)
Daj mi każdy pretekst do płonięcia ( weź ogień i weź wolność)
Niech twoje płomienie rosną( lecz mogę poczuć ciepło z twojego serca)
Zbyt daleko by cię dotknąć( walcząc o ogień z ogniem sprawia że ciemność wyrusza)
Zbyt dużo nie jest wystarczające (wiec chodź trochę bliżej i zakończ moją melodie)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Phase (CD-LP, 2016) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):