Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jüri Pootsmann
Popularne teksty
1. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
2. ReTo - Rolly
Jüri Pootsmann - Silmades
Silmades
Tekst dodał(a): Zuzanka07
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ballack20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zuzanka07
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. On tühjaks jäänud linn ilma meieta
Sinuga koos julgen hingata
Vajub pimedaks päev, varjud väsivad
Kui kukume alla, haara käsi sa
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel pole möödas öö
Veel kōik on poole peal
Veel kōik on alles hea
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel mängib muusika
Veel kōik on alles ees
Veel aega oodata
Veel pōleb meie sees
2. Kui sügisel süttivad me tänavad
Valvame koos talve väraval
Siin linnas ei saa keegi magada
Täna kaheks see öö tuleb jagada
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel pole möödas öö
Veel kōik on poole peal
Veel kōik on alles hea
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel mängib muusika
Veel kōik on alles ees
Veel aega oodata
Veel pōleb meie sees
Läbi tuhmunud klaasi
Paistab teise toa valgus
Siia tagasi tulla me enam ei saa
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel pole möödas öö
Veel kōik on poole peal
Veel kōik on alles hea
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel mängib muusika
Veel kōik on alles ees
Veel aega oodata
Veel pōleb meie sees
On tühjaks jäänud linn ilma meieta
Sinuga koos julgen hingata
Vajub pimedaks päev, varjud väsivad
Kui kukume alla, haara käsi sa
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel pole möödas öö
Veel kōik on poole peal
Veel kōik on alles hea
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel mängib muusika
Veel kōik on alles ees
Veel aega oodata
Veel pōleb meie sees
2. Kui sügisel süttivad me tänavad
Valvame koos talve väraval
Siin linnas ei saa keegi magada
Täna kaheks see öö tuleb jagada
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel pole möödas öö
Veel kōik on poole peal
Veel kōik on alles hea
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel mängib muusika
Veel kōik on alles ees
Veel aega oodata
Veel pōleb meie sees
Läbi tuhmunud klaasi
Paistab teise toa valgus
Siia tagasi tulla me enam ei saa
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel pole möödas öö
Veel kōik on poole peal
Veel kōik on alles hea
Las natukene veel hoian sind oma silmades
Veel mängib muusika
Veel kōik on alles ees
Veel aega oodata
Veel pōleb meie sees
On tühjaks jäänud linn ilma meieta
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiasto jest puste bez nas.
Z tobą dzielę oddech.
Dzień zmierza ku końcowi, cienie robią się zmęczone
Kiedy spadamy, chwyć moją rękę.
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach
Poczekaj, noc się jeszcze nie skończyła
Poczekaj, wszystko jest cofnięte
Poczekaj, wszystko jest dobrze.
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach.
Poczekaj, muzyka wciąż gra,
Poczekaj, wszystko jest w porządku
Poczekaj, jest jeszcze czas by zaczekać
Poczekaj, to płonie bez nas.
Kiedy jesienią w blasku naszych zapalających się ulic
Będziemy się chronić wzajemnie przy zimowej bramie
W tym mieście nikt nie może spać, musimy podzielić tę noc na dwie
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach
Poczekaj, noc się jeszcze nie skończyła
Poczekaj, wszystko jest cofnięte
Poczekaj, wszystko jest dobrze.
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach.
Poczekaj, muzyka wciąż gra,
Poczekaj, wszystko jest w porządku
Poczekaj, jest jeszcze czas by zaczekać
Poczekaj, to płonie bez nas.
Przez zaśniedziałą szybę
świeci światło z pokoju obok
Nie możemy już tutaj nigdy wrócić
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach
Poczekaj, noc się jeszcze nie skończyła
Poczekaj, wszystko jest cofnięte
Poczekaj, wszystko jest dobrze.
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach.
Poczekaj, muzyka wciąż gra,
Poczekaj, wszystko jest w porządku
Poczekaj, jest jeszcze czas by zaczekać
Poczekaj, to płonie bez nas.
Miasto jest puste bez nas.
*Tłumaczenie z języka angielskiego :)
Z tobą dzielę oddech.
Dzień zmierza ku końcowi, cienie robią się zmęczone
Kiedy spadamy, chwyć moją rękę.
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach
Poczekaj, noc się jeszcze nie skończyła
Poczekaj, wszystko jest cofnięte
Poczekaj, wszystko jest dobrze.
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach.
Poczekaj, muzyka wciąż gra,
Poczekaj, wszystko jest w porządku
Poczekaj, jest jeszcze czas by zaczekać
Poczekaj, to płonie bez nas.
Kiedy jesienią w blasku naszych zapalających się ulic
Będziemy się chronić wzajemnie przy zimowej bramie
W tym mieście nikt nie może spać, musimy podzielić tę noc na dwie
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach
Poczekaj, noc się jeszcze nie skończyła
Poczekaj, wszystko jest cofnięte
Poczekaj, wszystko jest dobrze.
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach.
Poczekaj, muzyka wciąż gra,
Poczekaj, wszystko jest w porządku
Poczekaj, jest jeszcze czas by zaczekać
Poczekaj, to płonie bez nas.
Przez zaśniedziałą szybę
świeci światło z pokoju obok
Nie możemy już tutaj nigdy wrócić
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach
Poczekaj, noc się jeszcze nie skończyła
Poczekaj, wszystko jest cofnięte
Poczekaj, wszystko jest dobrze.
Jeszcze trochę, pozwól mi zatrzymać cię w moich oczach.
Poczekaj, muzyka wciąż gra,
Poczekaj, wszystko jest w porządku
Poczekaj, jest jeszcze czas by zaczekać
Poczekaj, to płonie bez nas.
Miasto jest puste bez nas.
*Tłumaczenie z języka angielskiego :)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Jüri Pootsmann |
| Płyty: |
Täna |
| Ciekawostki: |
Artysta zaprezentował singiel "Silmades" podczas finału estońskiego konkursu "Eesti Laul". |
Komentarze (0):