Teksty piosenek > J > J Mascis > Not enough
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

J Mascis - Not enough

Not enough

Not enough

Tekst dodał(a): margarette Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): margarette Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): margarette Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She was gone again
And I'm not sure what I knew
But I looked again
And the truth gave me a clue

Said my love
Why was it not enough to keep
And it's tough
And I can't accept defeat

And I know in my mind, I know I should be grateful
But it's hard for me, I'm done so easily

Can we be love, can we be free
Can we be all these things you said to me
Can we be love, can we explain
Can we be all these things and hold the pain

Can we be love, can we be free
Can we go on, can we not see

Cause I know myself and I can't take it easy
And it can't be good if I'm the one who's mean

And we were off again
And I just could not believe
It took so long again
I should've known, I should've seen

Said my love
That was the only way to be
Not enough
Then the future came to me

And I know in my mind, I'm outta time, it's over
And I'll leave him here, is there no way to show her?

Can we be love, can we be free
Can we be all these things you said to me
Can we be love, can we explain
Can we be all these things and hold the pain

Can we be love, can we be free
Can we go on, can we not see

Said my love
That was the only way to be
Not enough
And I can't believe it's me

And I know my love, and I know my love is over
And I wish I did, I wish I didn't know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona znowu odeszła
I nie jestem pewien tego, co wiedziałem przedtem
Ale spojrzałem wstecz
I prawda dała mi wskazówki

Moja miłość powiedziała:
dlaczego to nie wystarcza do podtrzymania [miłości],
to trudne
i nie mogę pogodzić się z porażką

I znam siebie dobrze, i wiem, że powinienem być wdzięczny
ale to za trudne dla mnie, rezygnuję z tego zbyt szybko

Możemy się kochać, możemy być wolni
możemy być tymi wszystkimi rzeczami, o których mi mówiłaś
możemy się kochać, możemy wyjaśnić,
możemy być tymi wszystkimi rzeczami i chować w sobie ból

możemy się kochać, możemy być wolni
możemy iść dalej, możemy udawać, że nie widzimy [przeszkód]

bo znam siebie dobrze i nie mogę tego wziąć na spokojnie
i to nie może być dobre, jeśli jestem jedynym świadomym [tego]

I znowu się rozstaliśmy
I nie mogłem po prostu uwierzyć
Znowu zajęło mi to tyle czasu
Powinienem wiedzieć, powinienem widzieć

Moja miłość powiedziała:
To był jedyny sposób na życie
Nie wystarczył
Potem przyszłość przyszła do mnie

I znam siebie dobrze, wypadłem z czasu, to koniec
zostawię go tu, czy nie ma żadnego sposobu, aby jej pokazać?

Możemy się kochać, możemy być wolni
możemy być tymi wszystkimi rzeczami, o których mi mówiłaś
możemy się kochać, możemy wyjaśnić,
możemy być tymi wszystkimi rzeczami i chować w sobie ból

możemy się kochać, możemy być wolni
możemy iść dalej, możemy udawać, że nie widzimy [przeszkód]

Moja miłość powiedziała:
To był jedyny sposób na życie
Nie wystarczył
Potem przyszłość przyszła do mnie

I znam swoją miłość i moja miłość się skończyła
Chciałbym o tym nie wiedzieć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności