tekstowo.pl
1 651 577 tekstów w serwisie, 17 077 poszukiwanych i 1 399 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
J-Hope - Hangsang ft. Supreme Boi
Odsłon: 2290
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): murkyspaces159
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): murkyspaces159
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lestat7
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zawsze z moim kumplem, tak
Zawsze z moim zbirem, tak
Rozbijaj na ulicy, rozbijaj na ulicy

Kiedy włóczę się po lotnisku,
Lecę samolotem z moimi przyjaciółmi
Każdego dnia jestem tak nakręcony z moimi chłopcami
Każdego dnia jestem tak nakręcony z moim kumplem

Zawsze z moim kumplem, tak
Zawsze z moim zbirem, tak
Rozbijaj na ulicy, rozbijaj na ulicy

Obecnie jesteśmy szczęśliwi,
Ktoś ściągnął zakładkę Gucciego
Ktoś ma parę tysięcy zabawek Kaws
Ktoś myśli o tym, gdzie mieszkać
Jedynie odpowiednie i właściwe rzeczy
Jedynie dobre rzeczy, patrząc ze studni
Jedynie dojrzałe rzeczy, nic gorzkiego
Jedynie fajne rzeczy z fajnymi przyjaciółmi

Gdy otwieram moje oczy, czerwona droga
(chodząc, chodząc, chodząc)
Telefony od top celebrytów
(mówiąc, mówiąc, mówiąc)
Wszystkie te momenty są
Zawsze z moim kumplem
W przyszłości
Zawsze z moim zbirem
Świat podąża z tymi siedmioma osobami
Zawsze, zawsze jesteśmy razem,
Podkręć

Zawsze z moim kumplem, tak
Zawsze z moim zbirem, tak
Rozbijaj na ulicy, rozbijaj na ulicy

Kiedy włóczę się po lotnisku,
Lecę samolotem z moimi przyjaciółmi
Każdego dnia jestem tak nakręcony z moimi chłopcami
Każdego dnia jestem tak nakręcony z moim kumplem

Zawsze z moim kumplem, tak
Zawsze z moim zbirem, tak
Rozbijaj na ulicy, rozbijaj na ulicy

Podkręć mój swag, teraz jestem na tym świecie
Podkręć mój swag, teraz poziom mojego rachunku zmalał
Moi przyjaciele i ja jesteśmy na szczycie
Świętujemy, impreza każdego dnia
Zatrzymaj się, to jest miejsce J-hope'a, chłopie
Zatrzymaj się, kiedy kupiłem to miejsce?
Hobal hyung zabił ich, wszystkich fałszywych dupków
Ja też, ja też, ja też

Każdego dnia kiedy otwieram moje oczy jestem na okładce magazynu
Tak jakbym posiadał dom na szczycie wykresów
Hejterzy, lepiej się wymigajcie
Karta kredytowa tnie jak karate, tsk, tsk
Ja i mój przyjaciel, zmieniamy to w prekursora
Zatrzymaj się, chłopie, teraz to wy ludzie jesteście wściekli
Moi przyaciele i ja jesteśmy na szczycie
BTS, ROCK BOTTOM tak, to moja grupa

Zawsze z moim kumplem, tak
Zawsze z moim zbirem, tak
Rozbijaj na ulicy, rozbijaj na ulicy

Kiedy włóczę się po lotnisku,
Lecę samolotem z moimi przyjaciółmi
Każdego dnia jestem tak nakręcony z moimi chłopcami
Każdego dnia jestem tak nakręcony z moim kumplem

Zawsze z moim kumplem, tak
Zawsze z moim zbirem, tak
Rozbijaj na ulicy, rozbijaj na ulicy

Chodzę tylko według moich zasad
Obok siebie z moim bratem
Wierząc tylko w nas jeszcze przed debiutem
I zbierając pogłoski
Wszystko było napisane
Nikogo nie było
Po naszej stronie
Nasza grupa wychyliła się z tyłu
Teraz otwieramy się na świat
Poczuj się jak karaoke
Śpiewaj to, potrząśnij tym, sprawdź to
Cały świat nas chce
Jesteśmy 18ści, spraw to
Tak jak marzyłem
Wszystko się spełniło
Teraz to nasza kolej
Zastrzelimy ich wszystkich, bogaci

Uzasadnienia to psie jedzenie
Szczek szczek bez przodu czy tyłu
Otwarcie jak psy
Brawura, naleganie, złudzenie
Nugu, ktore wciąż stwarzają problemy
Pow pow do nich
Patrzymy przed siebie, sprawiedliwie i prosto
Rekordy które wyznaczamy, nasze wyniki
Nadepnij na nie
Z moją wytwórnią, punkt zaczepienia
Z moimi fanami, wdzięczność
Z moją grupą, zawsze

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Hangul

항상 With my dawg, right
항상 With my thug, right
항상 With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

When I’m cruisin’ down damn airport
내 친구들과 비행기 타고
Everyday i’m so turnt up with my boys
Everyday i’m so turnt up with my dawg

항상 With my dawg, right
항상 With my thug, right
항상 With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

우린 행복해 요즘에
누군 떼 버려 구찌 탭
누군 Kaws Toy 몇백 개
누군 살 집을 고민해
맞고 옳은 것만
우물 밖 보고 좋은 것만
떫은 이 판에 익은 것만
멋진 친구들과 멋진 것만

눈 뜨면 Red road
(Walking Walking Walking)
Top 셀럽들의 Call
(Talking Talking Talking)
이 순간들은 다
항상 With my dawg
앞으로도 다
항상 With my thug
일곱 명에게 세상이 발맞춰
우린 같이 항상 항상
Turn up

항상 With my dawg, right
항상 With my thug, right
항상 With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

When I’m cruisin’ down damn airport
내 친구들과 비행기 타고
Everyday i’m so turnt up with my boys
Everyday i’m so turnt up with my dawg

항상 With my dawg, right
항상 With my thug, right
항상 With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

Turn my swag, now I’m ballin on that worldwide
Turn my swag, now my billin level hyped out
정상엔 나와 친구들이 와있지
Celebrate 파티해 매일같이
Hol up, 여긴 place of j-hope, man
Hol up, 언제부터 여길 매입했어?
호발이형 killed them all the fake ass
나도 나도 나도 나도

눈뜰 때마다 매거진 1면에 오르네
차트 위에 전셋집을 얻은듯해
Haters better cop out
Credit card chops like 가라데 챱챱
Me and my friend, 또 바꿔 트렌드세트
Hol up, man 이젠 너네가 뱁새
정상엔 나와 친구들이 와있지
BTS, ROCKBOTTOM yeah that’s my team

항상 With my dawg, right
항상 With my thug, right
항상 With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

When I’m cruisin’ down damn airport
내 친구들과 비행기 타고
Everyday i’m so turnt up with my boys
Everyday i’m so turnt up with my dawg

항상 With my dawg, right
항상 With my thug, right
항상 With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

나만의 Rule로 내 Bro와
같이 나란히 걸어
데뷔 전부터 우리만 믿고
풍문은 거둬
모두 적이었고
우리 편은
아무도 없었어
그런 팀이 역전했어
이제 세계를 열어
Feel like 가라오케
불러 흔들어 Check it
전 세계가 원해
우린 18번 Make it
그저 꿈꾸는 대로
모두 현실이 됐지
이제 우리의 Turn
싹 다 쏴버려 Riches

정당성은 개 밥 밥
앞뒤 없이 왈 왈
개같이 당당
객기, 억지, 착각
부려대는 짬밥
그들에게 Pow Pow
우린 떳떳하게 앞 봐
이룬 기록, 상과
그들을 밟아
With ma Label 발판
With ma Fan 감사
With ma Team
항상

Romanization

Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

When I’m cruisin’ down damn airport
Nae chingudeulgwa bihaenggi tago
Everyday i’m so turnt up with my boys
Everyday i’m so turnt up with my dawg

Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

Urin haengbokhae yojeume
Nugun tte beoryeo gujji taep
Nugun Kaws Toy myeoccbaek gae
Nugun sal jibeul gominhae

Majgo olheun geosman
Umul bak bogo joheun geosman
Tdeolpeun i pane igeun geosman
Meosjin chingudeulgwa meosjin geosman

Nun tteumyeon Red road
(Walking Walking Walking)
Top selleopdeurui Call
(Talking Talking Talking)
I sungandeureun da

Hangsang With my dawg
Apeurodo da
Hangsang With my thug
Ilgop myeongege sesangi balmajchwo
Urin gati hangsang hangsang
Turn up

Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

When I’m cruisin’ down damn airport
Nae chingudeulgwa bihaenggi tago
Everyday i’m so turnt up with my boys
Everyday i’m so turnt up with my dawg

Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

Turn my swag, now I’m ballin on that worldwide
Turn my swag, now my billin level hyped out
Jeongsangen nawa chingudeuri waissji
Celebrate patihae maeilgati

Hol up, yeogin place of j-hope, man
Hol up, eonjebuteo yeogil maeiphaesseo?
Hobarihyeong killed them all the fake ass
Nado nado nado nado

Nuntteul ttaemada maegeojin 1myeone oreune
Chateu wie jeonsesjibeul eodeundeushae
Haters better cop out
Credit card chops like garade chyapchyap

Me and my friend, tto bakkwo teurendeuseteu
Hol up, man ijen neonega baepsae
Jeongsangen nawa chingudeuri waissji
BTS, ROCKBOTTOM yeah that’s my team

Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

When I’m cruisin’ down damn airport
Nae chingudeulgwa bihaenggi tago
Everyday i’m so turnt up with my boys
Everyday i’m so turnt up with my dawg

Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street

Namanui Rulero nae prowa
Gati naranhi georeo
Debwi jeonbuteo uriman mitgo
Pungmuneun geodwo
Modu jeogieossgo

Uri pyeoneun
Amudo eopseosseo
Geureon timi yeokjeonhaesseo
Ije segyereul yeoreo
Feel like garaoke
Bulleo heundeureo Check it
Jeon segyega wonhae

Urin 18beon Make it
Geujeo kkumkkuneun daero
Modu hyeonsiri dwaessji
Ije uriui Turn
Ssak da sswabeoryeo Riches

Jeongdangseongeun gae bap bap
Apdwi eopsi wal wal
Gaegati dangdang
Gaekgi, eokji, chakgak
Buryeodaeneun jjambap

Geudeurege Pow Pow
Urin tteostteoshage ap bwa
Irun girok, sanggwa
Geudeureul balpa
With ma Label balpan
With ma Fan gamsa
With ma Team
Hangsang

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

J-Hope

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2018

Płyty:

Mixtape "Hope World"

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności