J. Cole - A tale of 2 citiez

Od małego zawsze marzyłem o byciu bogatym
Spójrz na mnie mój czarnuchu
Marzyłem o białym ogrodzeniu z deseczek
O jakichś drzewach mój czarnuchu
Kiedyś chciałem mieć Pathfindera* z jakimiś odcieniami
To wszystko co chciałem mój czarnuchu
Rzucać 20 dolarówki w dziwki i się spłukać
Ale teraz widzę to mój czarnuchu
Że świat jest o wiele większy od tamtego momentu
Wziąłem do ręki gazetę a tam jest napisane że mój kolega Eddie zamordował kogoś
Jestem przekonany
Nikt nie jest mordercą, tylko że każdy ma swoje granice
Pierdolę bycie nieśmiałym w Hondzie Civic
Wykłócanie się z handlarzami narkotyków i alfonsami
Próbuję napisać historię, mogę zobaczyć?
Tak, czy mogę zobaczyć?

Ostatniej nocy miałem zły sen
Że byłem uwięziony w tym mieście
Po czym zapytałem siebie czy to aż taka zła rzecz?
Okradają tam czarnuchów na co dzień
Czy możesz winić czarnucha który nigdy nie miał niczego?
(Jaka jest wartość rzeczy?)
Podejrzewam że nie, ostatniej nocy podjechali do mojego kumpla na światłach mówiąc
Oh, ładny zegarek, uciekaj
Ręce do góry teraz, ręce do góry, wyskakuj z niego
Ręce do góry teraz, ręce do góry, wyskakuj z niego
Ręce do góry teraz, ręce do góry,
Ręce do góry teraz, ręce do góry

Czarnuch z małego miasteczka marzy o Hollywood
Wiem że nie wszystko złoto co się świeci
Wiem że nie zawsze te całe gówno jest takie wspaniałe jak nam się wydaje
Ale powiedz jak masz się tego dowiedzieć póki sam nie sprawdzisz?
Jak masz się tego dowiedzieć? Jak masz się tego dowiedzieć?

Słuchajcie mam zamiar być bogaty
Zapieprzaj ze mną mój czarnuchu
Będziemy jeździć po Ville i zbijemy dobry interes, będziemy mieli dużo kasy
Zdobędziemy jakieś drzewko mój czarnuchu
I jakiś proszek, popakujemy w torebeczki i odsprzedamy z zyskiem
Zobaczysz mój czarnuchu
Któregoś dnia zrobimy poważniejszy biznes i zdobędziemy dużą ilość
I to jest właśnie klucz mój czarnuchu
I słuchaj mnie, mam zamiar być bogaty
Stań z boku i patrz jeśli chcesz czarnuchu
Ja, ja chcę żeby moje kieszenie były pełne kasy, chcę mieć lepszą dziwkę
Mam już dość czarnuchów obnoszących się z bogactwem, ja też tak chcę czarnuchu
Obserwować jakichś policjantów w pieprzonych Crown Vic**
Próbujących zamknąć czarnucha, właśnie tego nie zrobią czarnuchu
Chcesz wiedzieć śmieszną rzecz na temat tego gówna?
Nawet jeśli pozwolisz im zabić Twoje marzenia, i tak one będą Cię nawiedzać czarnuchu

Ostatniej nocy miałem zły sen
Że byłem uwięziony w tym mieście
Po czym zapytałem siebie czy to aż taka zła rzecz?
Spojrzałem dookoła myśląc czy chcesz być kolejnym czarnuchem który nigdy nic nie miał?
Podejrzewam że nie, ostatniej nocy podjechaliśmy do czarnucha na światłach mówiąc
Oh, ładny zegarek, uciekaj
Ręce do góry teraz, ręce do góry, wyskakuj z niego
Ręce do góry teraz, ręce do góry, wyskakuj z niego
Ręce do góry teraz, ręce do góry,
Ręce do góry teraz, ręce do góry

Ojcze wybacz mi za moje dziecinne zachowanie
Wyglądam na zewnątrz i widzę że wszystkie chmury są szare
Potrzebuję Twoich rąk aby zabrały mnie daleko stąd
Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem, dla mnie rozkazem, dla mnie rozkazem, ale..
Zanim Cię zabiorę muszę Cię ostrzec
Cokolwiek idzie w górę musi też zejść w dół
I dostaniesz to co chcesz ale nie zaznasz spokoju
To nic, po prostu mnie zabierz, zabierz mnie, zabierz mnie
Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem, dla mnie rozkazem, dla mnie rozkazem


* Nissan Pathfinder - w tamtych czasach taki samochód był luksusem dla Cola
**Crown Victoria - samochody używane przez policjantów