Teksty piosenek > I > Izumi Yukimura > The Kentuckian Song
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 498 oczekujących

Izumi Yukimura - The Kentuckian Song

The Kentuckian Song

The Kentuckian Song

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see my darlin in each spray of summer sunlight.
I see my darlin in the leaves that fall.
I see him walkin' in the rainy April showers
And hear his name in every bluebird call.

I've told the possum in the gum tree,
The raccoon on the ground,
Told everyone but my darlin
Of the happiness I've found.

My heart would cry more than the weeping willow tree
If my darlin and his heart were not for me.

~~~♫♫♫ ~~~

? (po japońsku)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę swojego ukochanego w każdym promyku letniego słońca
Widzę swojego ukochanego w opadających liściach,
Widzę go, jak spaceruje w kwietniowych deszczach
I słyszę jego imię w każdym zawołaniu drozda

Powiedziałam oposowi na eukaliptusie,
Powiedziałam szopowi na ziemi
Powiedziałam każdemu z wyjątkiem mego kochanego
O szczęściu, które znalazłam

Moje serce płakałoby bardziej niż wierzba płacząca,
Jeśli mój ukochany i jego serce nie byłyby dla mnie

~~~♫♫♫ ~~~

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Irving Gordon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Irving Gordon

Rok wydania:

1955

Wykonanie oryginalne:

Eddy Arnold

Covery:

Guy Cherney with David Carroll and his Orchestra, Mac Wiseman, The Hilltoppers featuring Jimmy Sacca, Brook Benton

Komentarze (1):

avatarm 28 września 2015 23:22
(0)
Może ktoś poradzi sobie i doda fragment śpiewany po japońsku? Nigdzie nie znalazłam tekstu, a zapis ze słuchu przerasta moje możliwości. Nawet nie próbowałabym ;-)!

tekstowo.pl
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności