Teksty piosenek > I > Izal > La Increíble Historia Del Hombre Que Podía Volar Pero No Sabía Cómo
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Izal - La Increíble Historia Del Hombre Que Podía Volar Pero No Sabía Cómo

La Increíble Historia Del Hombre Que Podía Volar Pero No Sabía Cómo

La Increíble Historia Del Hombre Que Podía Volar Pero No Sabía Cómo

Tekst dodał(a): Patix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Quasilogiczny Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 24Kaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Brilla el metal, todo listo, preparados para despegar
Fueron días de preocupaciones y
Horas perdidas luchando contra la ansiedad
Y sentado a los mandos de mi capsula interestelar
Puro nervio
Taquicardia y mala honda, el sudor empaña mi visor de cristal

Me pareció notar algún crujido
Control me dice que puedo estar tranquilo
Es normal que se escuchen tantos ruidos
Despedirme de los míos

La situación no mejora cuando escucho a mi otra mitad
A mi derecha Dimitri moviendo la boca en su idioma
No le entiendo nada al hablar
Salimos disparados y en mi mente, fatalidad!
Esta nave una funeraria volante es ahora mi supuesto dulce hogar

Y cuando pienso que todo está perdido
Miro por la escotilla al infinito
El universo hablándome al oído
Tú disfruta del camino

Cojo los mandos y cambio de rumbo y salgo de la órbita
Oscura y espanto los malos augurios y el vaso ya está medio lleno
Y vuelo alto al hiper espacio
Planetas de mares helados, veranos de soles blancos

He visto a Bowi flotando

Flotando nada puede tocarnos
Inquebrantables piedras preciosas en el espacio
Y aunque el peligro siga acechando
Nos concentramos en la belleza de los contrarios

Flotando nada puede tocarnos
Inquebrantables piedras preciosas en el espacio
Y aunque el peligro siga acechando
Nos concentramos en la belleza de los contrarios

Flotando nada puede tocarnos
Inquebrantables piedras preciosas en el espacio
Y aunque el peligro siga acechando
Nos concentramos en la belleza de los contrarios

Cambio de rumbo y salgo de la órbita oscura y
Espanto los malos augurios y el vaso ya está medio lleno
Y vuelo alto al hiper espacio
Planetas de mares helados, veranos de soles blancos

He visto a Bowi flotando y cambio de rumbo y salgo de la órbita
Oscura y espanto los malos augurios y el vaso ya está medio lleno
Y vuelo alto al hiper espacio
Planetas de mares helados, veranos de soles blancos

He visto a Bowi flotando

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Błyszczy metal, wszystko gotowe, przygotowani do startu
Minęły dni pełne zmartwień
Godziny stracone na walce z niepewnością
Siedząc przy sterach mego statku kosmicznego
Czyste nerwy
Walące serce, zły sen, pot przysłania mój panel LCD

Wydaje mi się, że słyszałem jakiś trzask
Pilot mówi, że mogę być spokojny
Normalnym jest słyszeć takie dźwięki
Żegnać się ze swoimi

Sytuacja się nie poprawia kiedy słyszę coś po drugiej stronie
Po prawiej Dimitri rusza ustami w swym języku
Nie rozumiem nic z tego co mówi
Startujemy, w mej głowie katastrofa
Ten statek, latający cmentarz, ma być teraz mym słodkim domem

I myśląc, że wszystko jest stracone
Patrzę przez okno w nieskończoną przestrzeń
Słyszę jak wszechświat do mnie mówi
Ciesz się podróżą

Łapię za stery i zmieniam kurs, opuszczam ciemną orbitę
Boję się złych omenów, a szklanka już jest do połowy pełna
Lecę wysoko w nadprzestrzeń
Planety o zamrożonych morzach, lata białych słońc

Lecąc widziałem Bowie'go

Gdy lecimy nic nie może nas dotknąć
Niezniszczalne kamienie szlachetne w przestrzeni
I chociaż niebezpieczeństwo się zbliża
Skupiamy się na pięknie przeciwnośći

Gdy lecimy nic nie może nas dotknąć
Niezniszczalne kamienie szlachetne w przestrzeni
I chociaż niebezpieczeństwo się zbliża
Skupiamy się na pięknie przeciwnośći

Gdy lecimy nic nie może nas dotknąć
Niezniszczalne kamienie szlachetne w przestrzeni
I chociaż niebezpieczeństwo się zbliża
Skupiamy się na pięknie przeciwnośći

Łapię za stery i zmieniam kurs, opuszczam ciemną orbitę
Boję się złych omenów, a szklanka już jest do połowy pełna
Lecę wysoko w nadprzestrzeń
Planety o zamrożonych morzach, lata białych słońc

Lecąc zobaczyłem Bowie'go i zmieniłem kurs, opuściłem ciemną orbitę
Boję się złych omenów, a szklanka już jest do połowy pełna
Lecę wysoko w nadprzestrzeń
Planety o zamrożonych morzach, lata białych słońc

Zobaczyłem lecącego Bowie'go

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

pwlzeb 9 grudnia 2023 14:31
(0)
W środku również. CB radio... Nawet wulgaryzmy słychać.

Risana 31 stycznia 2019 21:04
(0)
Czy ja tam na początku piosenki słyszę polski?

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności