Teksty piosenek > I > IZ*ONE > Secret Story of the Swan (幻想童話) (Japanese Ver.)
2 426 474 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 645 oczekujących

IZ*ONE - Secret Story of the Swan (幻想童話) (Japanese Ver.)

Secret Story of the Swan (幻想童話) (Japanese Ver.)

Secret Story of the Swan (幻想童話) (Japanese Ver.)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KPOPerka109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Swan
Swan
優雅に
유우가니
Like Swan Swan Swan
Like Swan Swan Swan
Like Swan Swan Swan (MAMA)
Like Swan Swan Swan (MAMA)

来てみて あなたも童話の中
키테미테 아나타모 도오와노나카
Oh 2人だけの
Oh 후타리다케노
秘密をつくるの
히미츠오 츠쿠루노

ページをめくれば始まり出す
페에지오 메쿠레바 하지마리 다스
小さな世界の
치이사나 세카이노
扉開けて
토비라 아케테

光る眼差しに
히카루 마나자시니
私は惹かれて
와타시와 히카레테
あなたの手で始まるのよ Fairy tale
아나타노 떼데 하지마루노요 Fairy tale

夢見てきた全てが
유메미테키타 스베테가
手に届くその日まで
테니 토도쿠 소노히 마데
あなたのために
아나타노 타메니
優雅に
유우가니

Like Swan Swan Swan
Like Swan Swan Swan
魔法にかけられて
마호오니 카케라레테
Like Swan Swan Swan (MAMA)
Like Swan Swan Swan (MAMA)
優雅に
유우가니
夢で Baby
유메데 Baby
With You With You With You
With You With You With You
舞い踊るわ あなたのために
마이오도루와 아나타노 타메니
Like Swan Swan Swan (MAMA)
Like Swan Swan Swan (MAMA)
あなたと
아나타토

今 I’m gonna crazy
이마 I’m gonna crazy
誰に何と言われても
다레니 난토 이와레테모
君と同じ夢見たい
키미토 오나지 유메 미타이
I wanna relive my dream with you baby
I wanna relive my dream with you baby

Don't be afraid
Don't be afraid
悲しいエンディングはない (Oh Anyway)
카나시이 에은디잉구와 나이 (Oh Anyway)
光り輝く この先
히카리카가야쿠 코노사키

輝くあなたの
카가야쿠 아나타노
光に続いて
히카리니 츠즈이테
主人公のように童話の中 Fly away
슈징코노 요오니 도오와노 나카 Fly away
夢見てきた全てが
유메미테키타 스베테가
手に届くその日まで
테니 토도쿠 소노히마데
あなたのために
아나타노 타메니
優雅に
유우가니

Like Swan Swan Swan
Like Swan Swan Swan
魔法にかけられて
마호오니 카케라레테
Like Swan Swan Swan (MAMA)
Like Swan Swan Swan (MAMA)
優雅に
유우가니
夢で Baby
유메데 Baby
With You With You With You
With You With You With You
舞い踊るわ あなたのために
마이오도루와 아나타노 타메니
Like Swan Swan Swan (MAMA)
Like Swan Swan Swan (MAMA)
あなたと
아나타토

ここに広がる Paradise
코코니 히로가루 Paradise
2人だけの新しい世界へ
후타리다케노 아타라시이 세카이에
この瞬間 永遠に続くの
코노 슌칸 토와니 츠즈쿠노


Swan Swan Swan
Swan Swan Swan
Swan Swan Swan Yeah
Swan Swan Swan Yeah
あなたのために
아나타노 타메니
優雅に
유우가니

Like Swan Swan Swan
Like Swan Swan Swan
Like Swan Swan Swan (MAMA)
Like Swan Swan Swan (MAMA)
優雅に
유우가니
夢で Baby
유메데 Baby
With You With You With You
With You With You With You
舞い踊るわ あなたのために
마이오도루와 아나타노 타메니
Like Swan Swan Swan (MAMA)
Like Swan Swan Swan (MAMA)
あなたと
아나타토

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Łabądź z elegancją
Jak łabądź łabądź łabądź
Jak łabądź łabądź łabądź (MAMA)

Czy posłuchasz tej bajecznej historii
Sekret, sekret, sekret który stworzyliśmy
Między nami dwojgiem, nami dwojgiem, nami dwojgiem

Czy zachowasz to w swoich oczach
Mały świat, świat, świat wypełniony tobą
Otwórz te drzwi

Z twoim spojrzeniem na mnie
Wchodzę w ciebie coraz głębiej i głębiej
Ta bajka zaczyna się na czubku twoich palców

Wszystkie momenty które sobie wyobraziłam
Podejdź i stań tuż przed moimi oczami
Tańczę tylko dla ciebie
Z elegancją

Jak łabądź łabądź łabądź
Budzę się z twoją magią
Jak łabądź łabądź łabądź (MAMA)
Z elegancją
Marzę o tym kochanie
Z tobą z tobą z tobą
Kochanie, tańczę tylko dla ciebie yeah
Jak łabądź łabądź łabądź (MAMA)
Z tobą

To miejsce przyprawia mnie o zawroty głowy
Wszyscy się ze mnie śmieją
W moich marzeniach mamy ten sam sen
Pójdziemy tam, gdzie mieliśmy nadzieję być

Nie bój się
Nie ma tutaj smutnego zakończenia (oh w każdym razie)
Wierzę że będzie tak na zawsze

Twoje serce błyszczy
Światło podąża za mną
Tak jak postać z mojej bajki, odlećmy

Wszystkie momenty które sobie wyobraziłam
Podejdź i stań tuż przed moimi oczami
Tańczę tylko dla ciebie
Z elegancją

Jak łabądź łabądź łabądź
Budzę się z twoją magią
Jak łabądź łabądź łabądź (MAMA)
Z elegancją
Marzę o tym kochanie
Z tobą z tobą z tobą
Kochanie, tańczę tylko dla ciebie yeah
Jak łabądź łabądź łabądź (MAMA)
Z tobą

Raj na moich oczach
Wypełnię go odświeżająco moją wyobraźnią
Chciałabym żeby ta chwila trwała wiecznie

Łabądź łabądź łabądź
Łabądź łabądź łabądź yeah

Tańczę tylko dla ciebie
Z elegancją

Jak łabądź łabądź łabądź
Jak łabądź łabądź łabądź (MAMA)
Z elegancją
Marzę o tym kochanie
Z tobą z tobą z tobą
Kochanie, tańczę tylko dla ciebie yeah
Jak łabądź łabądź łabądź (MAMA)
Z tobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

MosPick , 미야와키 사쿠라 , 야부키 나코

Edytuj metrykę
Kompozytor:

MosPick

Rok wydania:

2020

Płyty:

Oneiric Diary (幻想日記)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 474 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 645 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności