Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iwona Węgrowska
Popularne teksty
17. Fagata - Plastik
Iwona Węgrowska - Zatem przepraszam
Zatem przepraszam
Tekst dodał(a): VeritySisi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcus7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izulka1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I znów się zamknęły przede mną drzwi.
Nie wierzę, nie tak przecież miało być.
I znów się zamknęły przede mną drzwi.
Nie wierzę, nie tak...
I znów się zamknęły przede mną drzwi.
Nie wierzę, nie tak przecież miało być.
W pół kroku mnie wstrzymał niedobry czas.
Był jak głaz, był jak głaz.
Na świat obrażona, zostałam tam.
Myślałam, że każdy jest w końcu sam.
Mijały godziny, a moją złość
Rozpuściła miłość.
Zatem przepraszam.
Całą swą dumę obnażam.
Zatem przepraszam,
To słowo niech będzie lampą nową.
Tylko ze mną bądź.
W tym fotelu siądź i niech rozmowa trwa.
Wiem bywało źle.
Rzadko jest jak w śnie, nie rezygnujmy z nas.
Tylko ze mną bądź.
W tym fotelu siądź i niech rozmowa trwa.
Wiem bywało źle.
Rzadko jest jak w śnie, nie rezygnujmy z nas.
I znów się zamknęły przede mną drzwi.
Nie wierzę, nie tak...
I kiedy znów życie zatrzyma mnie.
Gdy po raz tam któryś okaże się,
Że błędy są moje, nie cudze, to
Wezmę dłoń, Twoją dłoń.
Przede mną samą ochronisz mnie.
Poznałeś mnie dobrze, rozumiesz, że
Nie minie godzina, a moja złość
Zmieni się.
Zatem przepraszam.
Całą swą dumę obnażam.
Zatem przepraszam,
To słowo niech będzie lampą nową.
Tylko ze mną bądź.
W tym fotelu siądź i niech rozmowa trwa.
Wiem, bywało źle.
Rzadko jest jak w śnie, nie rezygnujmy z nas. / x4
Nie wierzę, nie tak przecież miało być.
I znów się zamknęły przede mną drzwi.
Nie wierzę, nie tak...
I znów się zamknęły przede mną drzwi.
Nie wierzę, nie tak przecież miało być.
W pół kroku mnie wstrzymał niedobry czas.
Był jak głaz, był jak głaz.
Na świat obrażona, zostałam tam.
Myślałam, że każdy jest w końcu sam.
Mijały godziny, a moją złość
Rozpuściła miłość.
Zatem przepraszam.
Całą swą dumę obnażam.
Zatem przepraszam,
To słowo niech będzie lampą nową.
Tylko ze mną bądź.
W tym fotelu siądź i niech rozmowa trwa.
Wiem bywało źle.
Rzadko jest jak w śnie, nie rezygnujmy z nas.
Tylko ze mną bądź.
W tym fotelu siądź i niech rozmowa trwa.
Wiem bywało źle.
Rzadko jest jak w śnie, nie rezygnujmy z nas.
I znów się zamknęły przede mną drzwi.
Nie wierzę, nie tak...
I kiedy znów życie zatrzyma mnie.
Gdy po raz tam któryś okaże się,
Że błędy są moje, nie cudze, to
Wezmę dłoń, Twoją dłoń.
Przede mną samą ochronisz mnie.
Poznałeś mnie dobrze, rozumiesz, że
Nie minie godzina, a moja złość
Zmieni się.
Zatem przepraszam.
Całą swą dumę obnażam.
Zatem przepraszam,
To słowo niech będzie lampą nową.
Tylko ze mną bądź.
W tym fotelu siądź i niech rozmowa trwa.
Wiem, bywało źle.
Rzadko jest jak w śnie, nie rezygnujmy z nas. / x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI again closed the door in front of me.
I do not believe it certainly is not meant to be.
I again closed the door in front of me.
I do not believe, not so ...
I again closed the door in front of me.
I do not believe it certainly is not meant to be.
In mid-stride stopped me wrong time.
He was like a rock, he was like a rock.
The world offended, I was there.
I thought that in the end everyone is the same.
Hours passed, and my anger
Dissolved love.
So sorry.
Exposes all his pride.
So sorry,
This word is a lamp let the new one.
Only with me either.
Sit in this chair and let the conversation continues.
I know at times bad.
Rarely is like a dream, not rezygnujmy of us.
Only with me either.
Sit in this chair and let the conversation continues.
I know at times bad.
Rarely is like a dream, not rezygnujmy of us.
I again closed the door in front of me.
I do not believe, not so ...
And when life stops me again.
Once again there will be one,
That mistakes are mine, not someone else's, it
I'll hand your hand.
Before me, protect me alone.
You met me well, you know that
It will not be an hour, and my anger
Changes.
So sorry.
Exposes all his pride.
So sorry,
This word is a lamp let the new one.
Only with me either.
Sit in this chair and let the conversation continues.
I know, at times bad.
Rarely is like a dream, not rezygnujmy of us. / x4
I do not believe it certainly is not meant to be.
I again closed the door in front of me.
I do not believe, not so ...
I again closed the door in front of me.
I do not believe it certainly is not meant to be.
In mid-stride stopped me wrong time.
He was like a rock, he was like a rock.
The world offended, I was there.
I thought that in the end everyone is the same.
Hours passed, and my anger
Dissolved love.
So sorry.
Exposes all his pride.
So sorry,
This word is a lamp let the new one.
Only with me either.
Sit in this chair and let the conversation continues.
I know at times bad.
Rarely is like a dream, not rezygnujmy of us.
Only with me either.
Sit in this chair and let the conversation continues.
I know at times bad.
Rarely is like a dream, not rezygnujmy of us.
I again closed the door in front of me.
I do not believe, not so ...
And when life stops me again.
Once again there will be one,
That mistakes are mine, not someone else's, it
I'll hand your hand.
Before me, protect me alone.
You met me well, you know that
It will not be an hour, and my anger
Changes.
So sorry.
Exposes all his pride.
So sorry,
This word is a lamp let the new one.
Only with me either.
Sit in this chair and let the conversation continues.
I know, at times bad.
Rarely is like a dream, not rezygnujmy of us. / x4
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka zajęła 13. miejsce w plebiscycie Polski Hit Lata na Sopot Hit Festiwal w roku 2009. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (11):