Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Ivan Valeev - Новелла
Новелла
Tekst dodał(a): Wazdrus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SzramaQueen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wazdrus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Багровый свет, каждый чем то прогрет.
Музыка разбивает нас под фильтром сигарет.
В каждом есть своя фишка, каждый танцует броско.
«Просто не делай тише!» - кричали отголоски.
Вечер моя новелла, в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, ты так давно хотела.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела…
Сегодня модно быть для танца пригодным.
Девочкам станет грустно, если ты мимолетный.
Самый красивый вечер, пару глотков мне легче.
К черту все эти свечи, трогаю твои плечи.
Вечер моя новелла, в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, ты так давно хотела.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела…
Я самый молодой, чувствую своей душой.
Я самый-самый молодой, музыка давай накрой,
Накрой меня, как снегопады падали на твое тело.
Время медленно как поцелуи по спине летело.
Пело-пело про то самое, где меня не достать.
Я давно не танцевал так, чтобы не уезжать.
Мне сегодня так плевать на огромные облака.
Я сегодня ухожу за закат, я кричу: «Пока!»
Вечер моя новелла, в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, ты так давно хотела.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела…
Музыка разбивает нас под фильтром сигарет.
В каждом есть своя фишка, каждый танцует броско.
«Просто не делай тише!» - кричали отголоски.
Вечер моя новелла, в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, ты так давно хотела.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела…
Сегодня модно быть для танца пригодным.
Девочкам станет грустно, если ты мимолетный.
Самый красивый вечер, пару глотков мне легче.
К черту все эти свечи, трогаю твои плечи.
Вечер моя новелла, в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, ты так давно хотела.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела…
Я самый молодой, чувствую своей душой.
Я самый-самый молодой, музыка давай накрой,
Накрой меня, как снегопады падали на твое тело.
Время медленно как поцелуи по спине летело.
Пело-пело про то самое, где меня не достать.
Я давно не танцевал так, чтобы не уезжать.
Мне сегодня так плевать на огромные облака.
Я сегодня ухожу за закат, я кричу: «Пока!»
Вечер моя новелла, в музыке молодела,
В танце ты холодела, тебе не надоело.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела, ты так давно хотела.
Моя новелла в музыке молодела,
В танце ты холодела…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKarmazynowe światła, wszyscy są czymś rozgrzani.
Muzyka rozbija nas pod filtrem papierosów.
Każdy ma swoją własną cechę, każdy taniec rzuca się w oczy.
„Tylko nie róbcie tego ciszej!" - krzyczało echo
Wieczorem moja nowela, w muzyce się odmłodziłaś,
W tańcu się oziębiłaś, nie nudziłaś się.
Moja nowela w muzyce odmłodniała
w tańcu oziębła, od dawna tego chciała.
moja nowela, w muzyce się odmłodziłaś,
W tańcu się oziębiłaś, nie nudziłaś się.
Moja nowela w muzyce odmłodniała
w tańcu oziębła…
Dziś to modne aby być zdolnym do tańca.
Dziewczyny będą smutne, jeśli jesteś przelotny.
Najpiękniejszy wieczór, kilka łyków poprawia mi humor.
Do diabła z tymi wszystkimi świecami, dotykam twoich ramion.
Wieczorem moja nowela, w muzyce się odmłodziłaś,
W tańcu się oziębiłaś, nie nudziłaś się.
Moja nowela w muzyce odmłodniała
w tańcu oziębła, od dawna tego chciała.
moja nowela, w muzyce się odmłodziłaś,
W tańcu się oziębiłaś, nie nudziłaś się.
Moja nowela w muzyce odmłodniała
w tańcu oziębła…
Jestem najmłodszy, czuję to całą duszą.
Jestem najmłodszy, muzyka okłada,
Okłada mnie, jak opady śniegu spadjące na twoje ciało.
Czas leciał powoli jak pocałunki w plecy
Śpiewając i śpiewając o tym, że nie możesz mnie dopaść.
Dawno już tak nie tańczyłam, żeby nie odjeżdżać
Nie obchodzą mnie dziś wielkie chmury
Idę dziś do zachodu słońca, krzyczę „Pa”
Muzyka rozbija nas pod filtrem papierosów.
Każdy ma swoją własną cechę, każdy taniec rzuca się w oczy.
„Tylko nie róbcie tego ciszej!" - krzyczało echo
Wieczorem moja nowela, w muzyce się odmłodziłaś,
W tańcu się oziębiłaś, nie nudziłaś się.
Moja nowela w muzyce odmłodniała
w tańcu oziębła, od dawna tego chciała.
moja nowela, w muzyce się odmłodziłaś,
W tańcu się oziębiłaś, nie nudziłaś się.
Moja nowela w muzyce odmłodniała
w tańcu oziębła…
Dziś to modne aby być zdolnym do tańca.
Dziewczyny będą smutne, jeśli jesteś przelotny.
Najpiękniejszy wieczór, kilka łyków poprawia mi humor.
Do diabła z tymi wszystkimi świecami, dotykam twoich ramion.
Wieczorem moja nowela, w muzyce się odmłodziłaś,
W tańcu się oziębiłaś, nie nudziłaś się.
Moja nowela w muzyce odmłodniała
w tańcu oziębła, od dawna tego chciała.
moja nowela, w muzyce się odmłodziłaś,
W tańcu się oziębiłaś, nie nudziłaś się.
Moja nowela w muzyce odmłodniała
w tańcu oziębła…
Jestem najmłodszy, czuję to całą duszą.
Jestem najmłodszy, muzyka okłada,
Okłada mnie, jak opady śniegu spadjące na twoje ciało.
Czas leciał powoli jak pocałunki w plecy
Śpiewając i śpiewając o tym, że nie możesz mnie dopaść.
Dawno już tak nie tańczyłam, żeby nie odjeżdżać
Nie obchodzą mnie dziś wielkie chmury
Idę dziś do zachodu słońca, krzyczę „Pa”
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):