Teksty piosenek > I > Ivan Mladek > Babička
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 219 oczekujących

Ivan Mladek - Babička

Babička

Babička

Tekst dodał(a): MiłaKicia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MiłaKicia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


La, la, la ...

Vítej, babičko, vítej,

na Bělidle Starém, vítej,

seskoč z vozu,

protáhni se,

z čela prach si utři,

objímej nás, křížkuj a líbej.


Vítej, babičko, vítej,

na Bělidle Starém, vítej,

poplakej si,

zavzpomínej,

tabáku si šňupni,

a před dětmi si kapsář hlídej.



Budeš nás v hospodářství zastávati,

pomáhati všude,

celý kraj tě v lásce míti bude,

už časně ráno budeš v domě šukat,

Barunce na čelo ťukat,

Viktorka ti k práci zpívat půjde.

Vši budeš Tyrlovi a Sultánovi vybírati něžně,
historie vyprávěti kněžně,
a potom s tolarem se vychloubati,
který císař Josef dal ti,
pro pírko si přes plot skočíš, běžně.

Vítej, babičko, vítej,
na Bělidle Starém, vítej,
seskoč z vozu,
protáhni se,
z čela prach si utři,
objímej nás, křížkuj a líbej.

Vítej, babičko, vítej,
na Bělidle Starém, vítej,
poplakej si,
zavzpomínej,
tabáku si šňupni,
a před dětmi si kapsář hlídej.

La, la, la ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
La, la, la...

Witaj, babciu, witaj,

na Starém Bělidle, witaj,

zsiądź z wozu,

rozciągnij się,

odetnij kurz z czoła,

obejmij nas, zdrapuj i całuj.

Witaj, babciu, witaj,

na Starém Bělidle, witaj,

poddusz się,

przypomnij sobie,

wznieś w górę tabakierkę,

i strzeż się przed dzieciakami.

Będziesz pełnić obowiązki w gospodarstwie,

pomagać wszędzie,

cały kraj będzie cię miłować,

wcześnie rankiem będziesz stukać w domu,

pocierać czoło Burusi,

a Wiktorek będzie dla ciebie śpiewać podczas pracy.

Delikatnie będziesz zbierać wszy Tyrlowi i Sultanie,

opowiadać księżniczce historie,

a potem będziesz chwalić się talarzem,

który cesarz Józef ci dał,

normalnie będziesz skakać przez płot dla piórka.

Witaj, babciu, witaj,

na Starém Bělidle, witaj,

zsiądź z wozu,

rozciągnij się,

odetnij kurz z czoła,

obejmij nas, zdrapuj i całuj.

Witaj, babciu, witaj,

na Starém Bělidle, witaj,

poddusz się,

przypomnij sobie,

wznieś w górę tabakierkę,

i strzeż się przed dzieciakami.

La, la, la...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 219 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności