Teksty piosenek > I > Ivan Komarenko > Byle nam starczyło życia
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Ivan Komarenko - Byle nam starczyło życia

Byle nam starczyło życia

Byle nam starczyło życia

Tekst dodał(a): drinni Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jannos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Refren
Byle nam starczyło życia
Byle nie zabrakło chęci
Byle świat się opamiętał
Byle nie cierpiały dzieci
Aby znikły z twarzy maski
Aby ludzie się zbudzili
Aby system nas nie ranił
Aby nam starczyło siły

Zwrotka 1
Samo nic się nie wydarzy
Samo nic nie przyjdzie nigdy
Samo pustkę tylko warzy
Samo tylko tworzy winnych
Utworzymy pochód wielki
Utworzymy na kształt serca
Odpływają fałsz i lęki
Aby zło nie miało miejsca

Refren
Byle nam starczyło życia
Byle nie zabrakło chęci
Byle świat się opamiętał
Byle nie cierpiały dzieci
Aby znikły z twarzy maski
Aby ludzie się zbudzili
Aby system nas nie ranił
Aby nam starczyło siły

Zwrotka 2
Mamy wiele do zrobienia
Mamy siebie bez podziałów
Mamy serca aby zmienić
Bieg historii dla Polaków
Dla Polaków, dla narodów
Dla ludzkości i dla świata
Dla wolności bez wyjątku
Pora by opadła szmata

Refren
Byle nam starczyło życia
Byle nie zabrakło chęci
Byle świat się opamiętał
Byle nie cierpiały dzieci
Aby znikły z twarzy maski
Aby ludzie się zbudzili
Aby system nas nie ranił
Aby nam starczyło siły

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chorus
In hope our lifetime will be enough
In hope we won't run out of will
Just so the world comes to its senses
Just so the children won't have to suffer
For the masks to fall off of faces
For the people to wake up
So the system doesn't hurt us
So we have enough strength

1.
Nothing happens on its own
Nothing will come on its own
On its own only the void is brewed
On its own only the guilt is created
We will make a great procession
We will make it in a heart shape
The scam and fears go away
So evil has no place here

Chorus
In hope our lifetime will be enough
In hope we won't run out of will
Just so the world comes to its senses
Just so the children won't have to suffer
For the masks to fall off of faces
For the people to wake up
So the system doesn't hurt us
So we have enough strength

2.
We have a lot to do
We have each other with no divisions
We have our hearts to change
the course of history for the Poles
For the Poles, for the nations
For the mankind and the world
For the freedom with no exception
Time for the cloth to fall down

Chorus
In hope our lifetime will be enough
In hope we won't run out of will
Just so the world comes to its senses
Just so the children won't have to suffer
For the masks to fall off of faces
For the people to wake up
So the system doesn't hurt us
So we have enough strength

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paweł Pawłowicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Iwan Komarenko

Rok wydania:

2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności