Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ivan B
Popularne teksty
20. Luna - The Tower
Ivan B - Ghost
Ghost
Tekst dodał(a): gwendolyn22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivcia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gwendolyn22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I think I saw you driving around the other day
I'd recognize that red car anywhere
I wonder if you have some words you wanna say
I admit that I do and they're living in my prayers
All I wanted, all I wanted was some closure
Sometimes I wish, I wish, I wish we could be closer
But then I remember the reasons that we're over
When will you stop haunting me
Why'd you leave your ghost with me?
Leave me alone, let me be free
You've still got a hold on me
See you when I fall asleep
Leave me alone, let me be free
Used to see you in my dreams, now I hardly sleep
Love the way you said my name, now it's bittersweet
Gave you more than what you gave to me
Yeah, it's killing me, 'cause you let me bleed
Now I'm with your ghost on the road
All the memories I got are the ones I shouldn't hold
Yeah, I know, can't let 'em go
'Cause every night I'm freezing, hard for me to leave it
When I
All I wanted, all I wanted was some closure
Sometimes I wish, I wish, I wish we could be closer
But then I remember the reasons that we're over
When will you stop haunting me?
Why'd you leave your ghost with me?
Leave me alone, let me be free
Let me be free, let me be free, yeah
You've still got a hold on me
See you when I fall asleep
Leave me alone, let me be free
Let me be free, let me be free, yeah
Gotta exorcise you out
Cleanse the walls inside my house
Know you're no longer allowed
I don't believe in ghosts now
Gotta exorcise you out
Cleanse the walls inside my house
Know you're no longer allowed
I don't believe in ghosts now
Gotta exorcise you out
Cleanse the walls inside my house
Know you're no longer allowed
I don't believe in ghosts now
Gotta exorcise you out
Cleanse the walls inside my house
Know you're no longer allowed
I don't believe in ghosts now
When will you stop haunting me
Why'd you leave your ghost with me?
Leave me alone, let me be free
You've still got a hold on me
See you when I fall asleep
Leave me alone, let me be free
Let me be free, let me be free, ah
I'd recognize that red car anywhere
I wonder if you have some words you wanna say
I admit that I do and they're living in my prayers
All I wanted, all I wanted was some closure
Sometimes I wish, I wish, I wish we could be closer
But then I remember the reasons that we're over
When will you stop haunting me
Why'd you leave your ghost with me?
Leave me alone, let me be free
You've still got a hold on me
See you when I fall asleep
Leave me alone, let me be free
Used to see you in my dreams, now I hardly sleep
Love the way you said my name, now it's bittersweet
Gave you more than what you gave to me
Yeah, it's killing me, 'cause you let me bleed
Now I'm with your ghost on the road
All the memories I got are the ones I shouldn't hold
Yeah, I know, can't let 'em go
'Cause every night I'm freezing, hard for me to leave it
When I
All I wanted, all I wanted was some closure
Sometimes I wish, I wish, I wish we could be closer
But then I remember the reasons that we're over
When will you stop haunting me?
Why'd you leave your ghost with me?
Leave me alone, let me be free
Let me be free, let me be free, yeah
You've still got a hold on me
See you when I fall asleep
Leave me alone, let me be free
Let me be free, let me be free, yeah
Gotta exorcise you out
Cleanse the walls inside my house
Know you're no longer allowed
I don't believe in ghosts now
Gotta exorcise you out
Cleanse the walls inside my house
Know you're no longer allowed
I don't believe in ghosts now
Gotta exorcise you out
Cleanse the walls inside my house
Know you're no longer allowed
I don't believe in ghosts now
Gotta exorcise you out
Cleanse the walls inside my house
Know you're no longer allowed
I don't believe in ghosts now
When will you stop haunting me
Why'd you leave your ghost with me?
Leave me alone, let me be free
You've still got a hold on me
See you when I fall asleep
Leave me alone, let me be free
Let me be free, let me be free, ah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWydaje mi się, że widziałam cię pewnego dnia prowadzącego
Wszędzie rozpoznałabym ten czerwony samochód
Zastanawiam się, czy masz jakieś słowa, które chcesz powiedzieć
Przyznaję, że ja tak i żyją w moich modlitwach
Jedyne czego chciałam, jedyne czego chciałam to jakieś zamknięcie
Czasami chciałabym, chciałabym, chciałabym, żebyśmy mogli być bliżej
Ale potem przypominam sobie powody, dla których z nami koniec
Kiedy przestaniesz mnie prześladować
Dlaczego zostawiłeś ze mną swojego ducha?
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Nadal mnie trzymasz
Widzę cię gdy zasypiam
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Widywałam cię w moich snach, teraz ciężko mi spać
Kochałam sposób w jaki mówiłeś moje imię, teraz jest to słodko-gorzkie
Dałam ci więcej niż ty dałeś mi
Yeah, to zabija mnie, ponieważ pozwoliłeś mi się wykrwawić
Teraz jestem na drodze z twoim duchem
Wszystkie wspomnienia, które mam, to te, których nie powinnam trzymać
Yeah, Wiem, nie mogę ich wypuścić
Bo każdej nocy marznę, trudno mi to zostawić
Kiedy ja
Jedyne czego chciałam, jedyne czego chciałam to jakieś zamknięcie
Czasami chciałabym, chciałabym, chciałabym, żebyśmy mogli być bliżej
Ale potem przypominam sobie powody, dla których z nami koniec
Kiedy przestaniesz mnie prześladować?
Dlaczego zostawiłeś ze mną swojego ducha?
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Daj mi być wolną, daj mi być wolną, yeah
Nadal mnie trzymasz
Widzę cię gdy zasypiam
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Daj mi być wolną, daj mi być wolną, yeah
Muszę cię egzorcyzmować
Oczyść ściany w moim domu
Wiedz, że nie masz już pozwolenia
Nie wierzę teraz w duchy
Muszę cię egzorcyzmować
Oczyść ściany w moim domu
Wiedz, że nie masz już pozwolenia
Nie wierzę teraz w duchy
Muszę cię egzorcyzmować
Oczyść ściany w moim domu
Wiedz, że nie masz już pozwolenia
Nie wierzę teraz w duchy
Muszę cię egzorcyzmować
Oczyść ściany w moim domu
Wiedz, że nie masz już pozwolenia
Nie wierzę teraz w duchy
Kiedy przestaniesz mnie prześladować
Dlaczego zostawiłeś ze mną swojego ducha?
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Nadal mnie trzymasz
Widzę cię gdy zasypiam
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Daj mi być wolną, daj mi być wolną, ah
Wszędzie rozpoznałabym ten czerwony samochód
Zastanawiam się, czy masz jakieś słowa, które chcesz powiedzieć
Przyznaję, że ja tak i żyją w moich modlitwach
Jedyne czego chciałam, jedyne czego chciałam to jakieś zamknięcie
Czasami chciałabym, chciałabym, chciałabym, żebyśmy mogli być bliżej
Ale potem przypominam sobie powody, dla których z nami koniec
Kiedy przestaniesz mnie prześladować
Dlaczego zostawiłeś ze mną swojego ducha?
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Nadal mnie trzymasz
Widzę cię gdy zasypiam
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Widywałam cię w moich snach, teraz ciężko mi spać
Kochałam sposób w jaki mówiłeś moje imię, teraz jest to słodko-gorzkie
Dałam ci więcej niż ty dałeś mi
Yeah, to zabija mnie, ponieważ pozwoliłeś mi się wykrwawić
Teraz jestem na drodze z twoim duchem
Wszystkie wspomnienia, które mam, to te, których nie powinnam trzymać
Yeah, Wiem, nie mogę ich wypuścić
Bo każdej nocy marznę, trudno mi to zostawić
Kiedy ja
Jedyne czego chciałam, jedyne czego chciałam to jakieś zamknięcie
Czasami chciałabym, chciałabym, chciałabym, żebyśmy mogli być bliżej
Ale potem przypominam sobie powody, dla których z nami koniec
Kiedy przestaniesz mnie prześladować?
Dlaczego zostawiłeś ze mną swojego ducha?
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Daj mi być wolną, daj mi być wolną, yeah
Nadal mnie trzymasz
Widzę cię gdy zasypiam
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Daj mi być wolną, daj mi być wolną, yeah
Muszę cię egzorcyzmować
Oczyść ściany w moim domu
Wiedz, że nie masz już pozwolenia
Nie wierzę teraz w duchy
Muszę cię egzorcyzmować
Oczyść ściany w moim domu
Wiedz, że nie masz już pozwolenia
Nie wierzę teraz w duchy
Muszę cię egzorcyzmować
Oczyść ściany w moim domu
Wiedz, że nie masz już pozwolenia
Nie wierzę teraz w duchy
Muszę cię egzorcyzmować
Oczyść ściany w moim domu
Wiedz, że nie masz już pozwolenia
Nie wierzę teraz w duchy
Kiedy przestaniesz mnie prześladować
Dlaczego zostawiłeś ze mną swojego ducha?
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Nadal mnie trzymasz
Widzę cię gdy zasypiam
Zostaw mnie w spokoju, daj mi być wolną
Daj mi być wolną, daj mi być wolną, ah
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):