Teksty piosenek > I > Isley Brothers > This old heart of mine
2 424 049 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Isley Brothers - This old heart of mine

This old heart of mine

This old heart of mine

Tekst dodał(a): niko277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): t90t Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooh, this old heart of mine been broke a thousand times
Each time you break away I think you're gone to stay
Lonely nights that come, memories that flow
Bringing you back again, hurting me more and more

Maybe it's my mistake to show this love I feel inside
'Cause each day that passes by,
You've got me never knowin' if I'm comin' or goin' but I

I love you-ou-ou, yes I do
This old heart (ooh) darlin' is weak for you
I love you-ou-ou, yes I do

These old arms of mine miss having you around
Make these tears inside start falling down
Always with half a kiss, you remind me of what I miss
Though I try to control myself
Like a fool I start grinnin' 'cause my head starts spinnin' 'cause I
I love you-ou-ou, yes I do
This old heart (ooh) darlin' is weak for you
I love you-ou-ou, yes I do

I try hard to hide my hurt inside
This old heart of mine always keeps me cryin'
The way you're treatin' me leaves me incomplete
You're here for the day, gone for the week

But if you leave me a hundred times
A hundred times I'll take you back
I'm yours whenever you want me
I'm not too proud to shout it, tell the world about it 'cause I

I love you-ou-ou
This old heart (this old heart) is weak for you
I love you-ou-ou
This old heart (this old heart) is weak for you
I love you-ou-ou
This old heart (this old heart) is weak for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To moje stare serce zostało złamane tysiąc razy
Za każdym razem, kiedy się przełamujesz, czuję, że zostaniesz
Samotne noce, które przyjdą, wspomnienia które płyną
Przyniosą z powrotem Ciebie, krzywdząc mnie bardziej i bardziej

Może to mój błąd pokazywać miłość, którą czuję w sobie
Ponieważ każdego dnia, który mija
Nie pozwalasz mi się dowiedzieć czy przychodzę czy odchodzę

Kocham Cię, Tak kocham
To stare serce, kochanie ma do Ciebie słabość
Kocham Cię, Tak kocham

Te moje stare ramiona tęsknią za Tobą
Ukrywać łzy w środku, zacząć upadać
Zawsze z pocałunkiem przypominasz mi co straciłem
Chociaż próbuję się kontrolować
Jak głupiec zaczynam się śmiać, bo moja głowa zaczyna wirować

Kocham Cię, tak kocham
To moje stare serce, kochanie ma do Ciebie słabość
Kocham Cię, tak kocham
Tak kocham

Bardzo próbuję ukryć moje cierpienie w środku
To moje stare serce zawsze powoduje, że płaczę
To jak mnie traktujesz pozostawia mnie niekompletnym
Jesteś tu na dzień, nie ma Cię przez tydzień

Ale jeżeli zostawisz mnie tysiąc razy
Tysiąc razy pozwolę Ci wrócić
Jestem Twój, kiedykolwiek będziesz mnie chcieć
Nie jestem zbyt dumny wykrzykując to, mówiąc o tym światu ponieważ

Kocham Cię
To moje stare serce (to stare serce) ma do Ciebie słabość
Kocham Cię
To moje stare serce (to stare serce) ma do Ciebie słabość
Kocham Cię
To moje stare serce (to stare serce) ma do Ciebie słabość

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Niewinne kłamstewka, Radio na fali, SingStar Motown

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 049 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności