Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Iron Maiden - Wasting love
Wasting love
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Maybe one day I'll be an honest man
Up till now I'm doing the best I can
Long roads, long days, of sunrise, to sunset
Sunrise to sunset
Dream on brothers, while you can
Dream on sisters, I hope you find the one
All of our lives, covered up quickly
by the tides of time
Spend your days full of emptiness
Spend your years full of loneliness
Wasting love, in a desperate caress
Rolling shadows of nights
Dream on brothers, while you can
Dream on sisters, I hope you find the one
All of our lives, covered up quickly
by the tides of time
Sands are flowing and the lines
are in your hand
In your eyes I see the hunger, and the
desperate cry that tears the night
Spend your days full of emptiness
Spend your years full of loneliness
Wasting love, in a desperate caress
Rolling shadows of nights /3x
Up till now I'm doing the best I can
Long roads, long days, of sunrise, to sunset
Sunrise to sunset
Dream on brothers, while you can
Dream on sisters, I hope you find the one
All of our lives, covered up quickly
by the tides of time
Spend your days full of emptiness
Spend your years full of loneliness
Wasting love, in a desperate caress
Rolling shadows of nights
Dream on brothers, while you can
Dream on sisters, I hope you find the one
All of our lives, covered up quickly
by the tides of time
Sands are flowing and the lines
are in your hand
In your eyes I see the hunger, and the
desperate cry that tears the night
Spend your days full of emptiness
Spend your years full of loneliness
Wasting love, in a desperate caress
Rolling shadows of nights /3x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże kiedyś będę uczciwym człowiekiem
Na razie jednak robię, co mogę
Długie drogi, długie dni od wschodu do zachodu
Od wschodu do zachodu słońca
Śnijcie dalej, bracia, póki możecie
Śnijcie dalej, siostry, wierzę, że znajdziecie jedynego
Nasze życie tak szybko zabierane przez fale czasu
Spędzasz swoje dni w próżności
Spędzasz lata w samotności
W rozpaczliwej pieszczocie marnujesz dar miłości
Toczą się cienie nocy
Śnijcie dalej, bracia, póki możecie
Śnijcie dalej siostry, wierzę, że znajdziecie jedynego
Nasze życie tak szybko zabierane przez fale czasu
Sypie się piasek, a ty linę trzymasz w dłoni
W twoich oczach widzę głód i krzyk rozpaczy
Co noc rozdziera
Spędzasz swoje dni w próżności
Spędzasz lata w samotności
W rozpaczliwej pieszczocie marnujesz dar miłości
Toczą się cienie nocy
Spędzasz swoje dni w próżności
Spędzasz lata w samotności
W rozpaczliwej pieszczocie marnujesz dar miłości
Toczą się cienie nocy
Na razie jednak robię, co mogę
Długie drogi, długie dni od wschodu do zachodu
Od wschodu do zachodu słońca
Śnijcie dalej, bracia, póki możecie
Śnijcie dalej, siostry, wierzę, że znajdziecie jedynego
Nasze życie tak szybko zabierane przez fale czasu
Spędzasz swoje dni w próżności
Spędzasz lata w samotności
W rozpaczliwej pieszczocie marnujesz dar miłości
Toczą się cienie nocy
Śnijcie dalej, bracia, póki możecie
Śnijcie dalej siostry, wierzę, że znajdziecie jedynego
Nasze życie tak szybko zabierane przez fale czasu
Sypie się piasek, a ty linę trzymasz w dłoni
W twoich oczach widzę głód i krzyk rozpaczy
Co noc rozdziera
Spędzasz swoje dni w próżności
Spędzasz lata w samotności
W rozpaczliwej pieszczocie marnujesz dar miłości
Toczą się cienie nocy
Spędzasz swoje dni w próżności
Spędzasz lata w samotności
W rozpaczliwej pieszczocie marnujesz dar miłości
Toczą się cienie nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bruce Dickinson, Janick Gers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bruce Dickinson, Janick Gers |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iron Maiden |
| Płyty: |
Fear of the Dark (1992), Wasting Love (single 1992), A Real Live One (1993), Live at Donington (1993) |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Samuel Bayer. „Wasting Love” był pierwszym w historii singlem Iron Maiden, który nie został wydany w wersji winylowej. |
Komentarze (27):
Pokaż powiązany komentarz ↓
np. raz smutek, raz szczęście, raz złość
to sprawia że Iron Maiden są wyjątkowi i nigdy nie przestanę ich wielbić
Mi dała jakąś nadzieje :P
Iron Maiden na zawsze w naszych sercach!
" Up The Irons " i nigdy się nie nudzą i to jest fenomen tego zespołu.
Na pierwszym miejscu jest Piece of mind później The Number of the Beast
To moja propozycja a piosenka jest jedną z lepszych ballad w repertuarze Ironów.
Piosenka , w ogóle cały album jest jednym z najczęściej przeze mnie słuchanym ; D
UP THE IRONS FOREVER ! m/
O, teraz "Westing love", Iron Maiden...
Kończy się, a ja co najmniej trzy razy puszczam od początku. ^^
Ta ballada jest po prostu cudowna... kocham po prostu każdą jej nutę.
Wywołuje takie uczucia... a z resztą... jak ma nie wywoływać, kiedy słyszysz, jak ci Artyści
z uczuciem grają każdą sekundę utworu? Iron Maiden forever i koniec.