Teksty piosenek > I > IRA > Wybacz
2 426 381 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 335 oczekujących

IRA - Wybacz

Wybacz

Wybacz

Tekst dodał(a): tealcszary Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rumianka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wczoraj spadłem z nieba
Dalej lecę głową w dół
Wciąż daleko Ziemia
Jak złośliwy bywa Bóg

Bo tym razem dał mi czas
Choć nie prosiłem go
Bym zrozumiał jeszcze raz
Płaci się za błąd

Wybacz każdy zmarnowany dzień
Wybacz każdy niespełniony sen
Wybacz myśli jak szalone, co nie dały żyć
Tłumaczenie, że to nic

Wybacz słowa jak piekące łzy
Dłonie, gdy wypada wszystko z nich
Wybacz jak wybaczam tobie wersje ciągle nowe
Prawdy, której nie chcę znać to nie ty

Światło w oczach gaśnie
Zmieniam się w popiołu garść
Na życzenie własne,
Ktoś mi jednak pomógł spaść

Wybacz każdy zmarnowany dzień
Wybacz każdy niespełniony sen
Wybacz myśli jak szalone, co nie dały żyć
Tłumaczenie, że to nic

Wybacz słowa jak piekące łzy
Dłonie, gdy wypada wszystko z nich
Wybacz jak wybaczam tobie wersje ciągle nowe
Prawdy, której nie chcę znać to nie ty to nie ty

Niespełnione sny
To nie ty to nie ty
Niespełnione sny
To nie ty tonie ty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Yesterday I fell off the sky
Farther I am flying with head into the bottom
Still far the Earth
How God is malicious

Because this time gave me the time
At least I didn't ask him
I would understand one more time
There is paying for the mistake

Forgive every wasted day
Forgive every unfulfilled dream
Forgive thoughts like crazy what didn't give to live
Explaining, that never mind

Forgive words, like baking tears
Hands, when everything is falling out of them
Forgive how I forgive you constantly new versions
Of truth, for which I don't want to know, it's not you

The light rapidly is going out
I am changing myself in of ash fist
Discretionary own,
However somebody helped me to fall

Forgive every wasted day
Forgive every unfulfilled dream
Forgive thoughts like crazy what didn't give to live
Explaining, that never mind

Forgive words, like baking tears
Hands, when everything is falling out of them
Forgive how I am forgiving you constantly new versions
Of truth, for which I don't want to know, it's not you, it's not you

Unfulfilled dreams
It's not you, It's not you
Unfulfilled dreams
It's not you, it's not you

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Artur Gadowski, Wojciech Byrski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Konca, Marcin Limek

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

IRA

Płyty:

My (CD-LP, 2016).

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2016, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2017, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2018

Komentarze (2):

haniel 12 września 2015 16:36
(0)
Ira,moje szczenięce lata a ta piosenka po wielu latach wyjątkowo trafiła w moje serce

deadflower 25 lipca 2015 13:01
(+1)
Ira To Jeden z Moich Ulubionych Zespołów Rockowych a ta piosenka jest Extraa

tekstowo.pl
2 426 381 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności