Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IQ
Popularne teksty
IQ - The Magic Roundabout
The Magic Roundabout
Tekst dodał(a): Evillyy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PinkZeppelin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PinkZeppelin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stop your tears from hiding,
See them mesmerise your skin,
It's all that I can do to keep away from going in,
I fed the ghost of plenty as the perfume turned to grey,
If life is still worth living, how come I feel afraid?
One day, some day, I will take from the air,
The only way out, I can't deny the honesty,
I want to stay but it's more than me
I'm losing all the reason, keep forgetting what I've said,
Oh I try to bring it closer but there's nothing in my head,
I don't believe in ever and I don't believe in now,
If life is still worth living, how come I feel alone?
Suddenly, if it comes then I'm gone
Whey don't you talk to me, see I'm not your enemy?
I am right by your side,
I want to stay but it's more than me.
Each time you go down, don't forget to remember
Everything is easy, most of all believing,
It will take you over, it will bring you down,
It's hidden in the language, it's in the words I say (I say so).
See them mesmerise your skin,
It's all that I can do to keep away from going in,
I fed the ghost of plenty as the perfume turned to grey,
If life is still worth living, how come I feel afraid?
One day, some day, I will take from the air,
The only way out, I can't deny the honesty,
I want to stay but it's more than me
I'm losing all the reason, keep forgetting what I've said,
Oh I try to bring it closer but there's nothing in my head,
I don't believe in ever and I don't believe in now,
If life is still worth living, how come I feel alone?
Suddenly, if it comes then I'm gone
Whey don't you talk to me, see I'm not your enemy?
I am right by your side,
I want to stay but it's more than me.
Each time you go down, don't forget to remember
Everything is easy, most of all believing,
It will take you over, it will bring you down,
It's hidden in the language, it's in the words I say (I say so).
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowstrzymaj swoje łzy z ukrycia,
Zobacz, jak hipnotyzują twą skórę,
To wszystko, co mogę zrobić, by powstrzymać się od dążenia dalej,
Nakarmiłem wiele duchów, gdy perfumy nabrały szarości,
Jeśli życie jest warte życia, jakże mogę czuć strach?
Pewnego dnia, pewnego dnia, wezmę z powietrza,
Jedyne wyjście, nie mogę zaprzeczyć uczciwości,
Chciałbym zostać, ale to nie mój wybór
Tracę wszystkie powody, ciągle zapominam o tym, co powiedziałem,
Oh, staram się to przybliżyć, ale w mojej głowie nie ma nic,
Nie wierzę ciągle, i nie wierzę teraz,
Jeśli życie jest warte życia, jakże mogę czuć samotność?
Nagle, jeśli to nadejdzie, wtedy ja odejdę
Czemu się do mnie nie odzywasz, zobacz, nie jestem twoim wrogiem?
Jestem tuż obok ciebie,
Chciałbym zostać, ale to nie zależy ode mnie,
Zawsze, gdy spadasz, nie zapomnij pamiętać
Wszystko jest proste, przede wszystkim wierz,
To zabierze Cię tam, to zrzuci Cię na dół,
To jest schowane w języku, to jest w słowach, które wypowiadam (tak jak mówię).
Zobacz, jak hipnotyzują twą skórę,
To wszystko, co mogę zrobić, by powstrzymać się od dążenia dalej,
Nakarmiłem wiele duchów, gdy perfumy nabrały szarości,
Jeśli życie jest warte życia, jakże mogę czuć strach?
Pewnego dnia, pewnego dnia, wezmę z powietrza,
Jedyne wyjście, nie mogę zaprzeczyć uczciwości,
Chciałbym zostać, ale to nie mój wybór
Tracę wszystkie powody, ciągle zapominam o tym, co powiedziałem,
Oh, staram się to przybliżyć, ale w mojej głowie nie ma nic,
Nie wierzę ciągle, i nie wierzę teraz,
Jeśli życie jest warte życia, jakże mogę czuć samotność?
Nagle, jeśli to nadejdzie, wtedy ja odejdę
Czemu się do mnie nie odzywasz, zobacz, nie jestem twoim wrogiem?
Jestem tuż obok ciebie,
Chciałbym zostać, ale to nie zależy ode mnie,
Zawsze, gdy spadasz, nie zapomnij pamiętać
Wszystko jest proste, przede wszystkim wierz,
To zabierze Cię tam, to zrzuci Cię na dół,
To jest schowane w języku, to jest w słowach, które wypowiadam (tak jak mówię).
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
IQ Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
IQ |
| Płyty: |
The Wake |
Komentarze (0):