Teksty piosenek > I > INXS > What you need
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 446 oczekujących

INXS - What you need

What you need

What you need

Tekst dodał(a): oloalek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oloalek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey, here is the story
Forget about the trouble in life
Don't you know, it's not easy
When you gotta walk upon that line

That's why - You need
That's why - This is what you need
I'll give you what you need

Don't you get sad and lonely
You need a change from
What you do all day
Ain't no sense in all your crying
Just pick it up and throw it into shape

Hey you, won't you listen
This is not the end of it all
Don't you see there is a rhythm
I'll take you where you
Really need to be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, tu jest historia
Zapomnij o kłopotach w życiu
Nie wiesz, że nie jest łatwo
Kiedy musisz chodzić na tej linii

Dlatego
Musisz
Ooh, dlatego
To jest to, czego potrzebujesz
Dam ci to, czego potrzebujesz

Whoa, nie pojawi się smutny i samotny
Musisz zmienić od tego co robisz przez cały dzień
Czy to nie ma sensu wszystkich płacz
Podnieś go i rzucić go do kształtu, yeah

Dlatego
Musisz
Ooh, dlatego
To jest to, czego potrzebujesz
Dam ci to, czego potrzebujesz

To jest to, czego potrzebujesz
Dam ci to, czego potrzebujesz
To jest to, czego potrzebujesz
Dam ci to, czego potrzebujesz
Dam ci to, czego potrzebujesz

Hej, ty, nie będziesz słuchał?
To nie do końca to wszystko jest
Czy nie widzisz, jest rytm?
Zabiorę cię tam, gdzie naprawdę trzeba być, whoa

Whoa, co trzeba, co trzeba
Oddam je wszystkie, dam to wszystko, dam to wszystko
Zabiorę cię, wezmę cię
Jeżeli chcesz być
That's right

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrew Farriss, Michael Hutchence

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andrew Farriss, Michael Hutchence

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

INXS

Płyty:

Listen Like Thieves (LP 1985), Live Baby Live (CD 1991), The Greatest Hits (CD 1994), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000), Shine Like It Does: The Anthology (1979–1997) (CD 2001), The Best of INXS (CD 2002)

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Richard Lowenstein.

Ścieżka dźwiękowa:

Monster, Histeryczna ślepota, Ceremonia Zamknięcia Igrzysk Olimpijskich Sydney 2000, Szalona noc

Komentarze (1):

SelenaPerez 21 grudnia 2013 22:21
(-1)
Kto to tak beznadziejnie przetłumaczył?

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności