Teksty piosenek > I > INXS > Afterglow
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

INXS - Afterglow

Afterglow

Afterglow

Tekst dodał(a): norwidek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamilo731 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paula.5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here I am, lost in the light of the moon
that comes through my window
Bathed in blue, the walls of my memory divide
the thorns from the roses
It's you and the roses

Touch me and I will follow in your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go I will find my way
when I see your eyes
Now I'm living in your afterglow

Here I am, lost in the ashes of time,
but who wants tomorrow?
In between the longing to hold you again
I'm caught in your shadow, I'm losing control
My mind drifts away, we only have today

Touch me and I will follow in your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go I will find my way
I will sacrifice 'til the blinding day
when I see your eyes
Now I'm living in your afterglow

When the faith has gone as I let you go,
as I let you go

Touch me and I will follow in your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go I will find my way, I will sacrifice
Now I'm living in your afterglow

Bathed in blue, the walls of my memory divide
the thorns from the roses
It's you who is closest

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem tu, zagubiony w świetle księżyca,
Które wpada przez moje okno,
Skąpany w błękicie, ściany mego wspomnienia rozdzielają,
Ciernie od róż,
To Ty i róże,

Dotknij mnie, a ja podążę Twoją poświatą,
Ulecz mnie z wszelkiego cierpienia,
Gdy pozwalam ci odejść, znajdę swą drogę,
Kiedy widzę Twe oczy,
Teraz żyję w Twojej poświacie,

Jestem tu, zagubiony w prochach czasu,
Któż chce jutra ?,
Pomiędzy tęsknotą by trzymać Cię znów,
Złapany w Twój cień, tracę kontrolę,
Mój umysł odpływa w dal, mamy tylko dzisiaj,

Dotknij mnie, a ja podążę Twoją poświatą,
Ulecz mnie z wszelkiego cierpienia,
Gdy pozwalam ci odejść, znajdę swą drogę,
Poświęcę się do tego oślepiającego dnia,
Kiedy widzę Twe oczy,
Teraz żyję w Twojej poświacie,

Kiedy wiara znikła, gdy pozwalam ci odejść,
Gdy pozwalam ci odejść,

Dotknij mnie, a ja podążę Twoją poświatą,
Ulecz mnie z wszelkiego cierpienia,
Gdy pozwalam ci odejść, znajdę swą drogę, poświęcę się,
Teraz żyję w Twojej poświacie,

Skąpany w błękicie, ściany mego wspomnienia rozdzielają,
Ciernie od róż,
To Ty jesteś najbliższa...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Desmond Child / Andrew Farriss

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Desmond Child / Andrew Farriss

Wykonanie oryginalne:

INXS

Płyty:

Switch (CD 2005)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności