Teksty piosenek > I > Interpol > Song Seven
2 424 489 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 266 oczekujących

Interpol - Song Seven

Song Seven

Song Seven

Tekst dodał(a): rivelien Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rivelien Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Korova Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can’t sit up
you fell too fast
you come at the right time
you come too fast
you bloom in spring
you move the sky
you’ve come in singing
you come in right

You were like a cloud
yes you are a flower
then you were a lime
now our love is sour
you were like a cloud
you were just like a flower
then you were a lime
now our love is sour

Don’t give up (I owe you…)
no don’t give up
no don’t give up (I owe you…)
don’t give up

You were like a cloud
yes you were a flower
then you were a lime
now our love is sour
you were like a cloud
you were just like a flower
then you were a lime
now our love is sour

Here I feel I wish I could just see it
the love the hate the things that separate
forcing conscious to conscious every small attack
it takes a small man to notice but not to act up
confrontation complication needs a foundation
I'm calm baby, I'm calm

You were like a cloud (You know, I know)
yes you are a flower (Love is all you need)
then you were a lime (You know, I know)
now our love is so sour (Love is all we need)
so sour
so sour
so sour

Don’t give up
no don’t give up
no don’t give up
no don’t give up
start again buttercup (I owe you)
start again buttercup (I owe you)
start again buttercup (I owe you)
start again, start again dear (I owe you)

When I saw what we had I gave it to everywhere, dear.
When you lost the nurses I found you a doctor, in me, in me..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie potrafisz się podnieść
Upadłaś zbyt szybko
Przychodzisz we właściwym momencie
Przychodzisz zbyt szybko
Kwitniesz wiosną
Poruszasz niebo
Wpływasz na śpiewanie
Wpływasz właściwie.

Byłaś jak chmura
Tak, jesteś kwiatem
Potem byłaś limonką
Teraz nasza miłość jest cierpka
Byłaś jak chmura
Byłaś również kwiatem
Potem byłaś limonką
Teraz nasza miłość jest cierpka.

Nie poddawaj się (jestem twoim dłużnikiem)
Nie, nie poddawaj się
Nie, nie poddawaj się (jestem twoim dłużnikiem)
Nie poddawaj się.

Byłaś jak chmura
Tak, jesteś kwiatem
Potem byłaś limonką
Teraz nasza miłość jest cierpka
Byłaś jak chmura
Byłaś również kwiatem
Potem byłaś limonką
Teraz nasza miłość jest cierpka.

Teraz czuję, żałuję, że nie mogłem tego dokładnie zobaczyć
Miłości, nienawiści, rzeczy, które rozdzielają
Wymuszoną przytomność od świadomości bardzo małego ataku
To skłania małego człowieka do uwagi, a nie do niewłaściwego zachowania
Konfrontacja, komplikacja potrzebuje podstawy
Jestem spokojny skarbie, jestem spokojny.

Byłaś jak chmura (ty wiesz, ja wiem)
Tak, jesteś kwiatem (miłość jest wszystkim czego potrzebujesz)
Potem byłaś limonką (ty wiesz, ja wiem)
Teraz nasza miłość jest tak cierpka (miłośc jest wszystkim czego potrzebujemy)
Tak cierpka
Tak cierpka
Tak cierpka

Nie poddawaj się
Nie, nie poddawaj się
Nie, nie poddawaj się
Nie, nie poddawaj się

Jaskrze, zacznij ponownie (jestem twoim dłużnikiem)
Jaskrze, zacznij ponownie (jestem twoim dłużnikiem)
Jaskrze, zacznij ponownie (jestem twoim dłużnikiem)
Zacznij ponownie, zacznij ponownie kochana (jestem twoim dłużnikiem)

Gdy zobaczyłem, co mieliśmy, dałem to wszędzie kochana
Kiedy straciłaś pielęgniarki, znalazłem Ci doktora we mnie, we mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

barcycoleusz 3 sierpnia 2014 22:37
(0)
No na pewno nie jest to tekst do wersji albumowej;p

tekstowo.pl
2 424 489 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 266 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności