Teksty piosenek > I > Interpol > Obstacle 1
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 347 oczekujących

Interpol - Obstacle 1

Obstacle 1

Obstacle 1

Tekst dodał(a): Zelandia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loseeyrself Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wish I could eat the salt off of your lost faded lips

We can cap the old times, make playing only logical harm
We can cap the old lines, make playing that nothing else will change
But she can read, she can read, she can read, she can read, she's bad
She can read, she can read, she can read, she's bad
Oh, she's bad

But it's different now that I'm poor and aging, I'll never see this face again
You go stabbing yourself in the neck

And we can find new ways of living make playing only logical harm
And we can top the old times, clay-making that nothing else will change
But she can read, she can read, she can read, she can read, she's bad
She can read, she can read, she can read, she's read
Oh, she's bad

It's different now that I'm poor and aging, I'll never see this place again
You go stabbing yourself in the neck
But it's different now that I'm poor and aging, I'll never see this place again
And you go stabbing yourself in the neck

It's in the way that she posed, it's in the things that she puts in my head
Her stories are boring and stuff, she's always calling my bluff
She puts, she puts the weights into my little heart
And she gets in my room and she takes it apart
She puts the weights into my little heart
I said she puts the weights into my little heart

She packs it away

It's in the way that she walks
Her heaven is never enough
She puts the weights in my heart
She puts, oh she puts the weights into my little heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym wyjeść sól z twoich straconych bladych ust.

Możemy powspominać stare czasy, pobawić się w zadawanie krzywdy,
Możemy powspominać stare czasy, pobawić się z NIC, czego nie możemy nawet zmienić.
Ale ona umie czytać (x4), ona jest zła.
Ona umie czytać (x3), ona jest zła..
Taak, jest zła.

Ale teraz to się zmieniło, jestem biedny i stary, nigdy więcej nie zobaczę tej twarzy.
Zaczynasz czuć ból w szyi.

I możemy znaleźć nowe sposoby, jak zmienić życie w logiczne zadawanie krzywdy.
I możemy powspominać stare czasy, ulepić to na nowo z gliny, ale to i tak nic nie zmieni.
Ale ona umie czytać (x4), ona jest zła.
Ona umie czytać (x3), ona jest zła..
Oh, jest taka zła..

Ale teraz to się zmieniło, teraz jestem biedny i stary, nigdy nie zobaczę tego miejsca więcej,
I teraz czujesz ból przeszywający twoją szyję.
Ale teraz to się zmieniło, teraz jestem biedny i stary, nigdy nie zobaczę tego miejsca więcej,
I teraz czujesz ból przeszywający twoją szyję.

To, w jaki sposób ona to okazywała, te wszystkie rzeczy, które ona chciała wbić mi do głowy,
Jej historie były nudne i przygnębiające, ona zawsze mydliła mi oczy.
Ona wkłada, ona wkłada cały ten ciężar w moje małe serce.
Ona wchodzi do mnie i zabiera mi wszystko,
Ona wkłada cały ten ciężar w moje małe serce.
Mówię, że ona wkłada cały ciężar w moje małe serce.

Ona wypchnęła to wszystko na bok.

To jest ulica, którą ona idzie,
Jej niebo nigdy nie jest dość wystarczające,
Ona wkłada cały ten ciężar w moje małe serce.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paul Banks

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul Banks; Carlos Dengler; Samuel Fogarino; Daniel Kessler

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Interpol

Płyty:

Turn On The Bright Lights (CD, 2002)

Ciekawostki:

Drugi singiel promujący album. Teledysk wyreżyserowała Floria Sigismondi.

Ścieżka dźwiękowa:

Guitar Hero World Tour, NBA Baller Beats, Guitar Hero World Tour Mobile

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności