Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Interpol
Popularne teksty
Interpol - No I In Threesome
No I In Threesome
Tekst dodał(a): rivelien
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nippy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luneek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Through the storms and the lie
Baby, you stood by my side
And life is wine
But there are days in this life
When you see the teeth marks of time
Two lovers divide
Sound meets sound babe
Her echoes, they surround
And all that we need is one thing
Now what is there to allow?
Babe it's time we gave
Something new a try
Oh, alone we may fight
So just let us be free
And baby tonight
I see your lips are on fire
And life is wine
Now the windows are open
The moon is so bright
There's no one who can tell us
What love brings for you and I
Sound meets sound babe
The echoes, they surround
And all that we need is one thing
Now what is there to allow?
Babe it's time we give
Something new a try
Oh, alone we may fight
So just let us be free
Tonight
Through the storms and the lie
Baby, you stood by my side
And life is wine
You feel the sweet breath of time
It's whispering, it's truth, not mine
There's no "I"
In threesome
And I am all for it!
Babe it's time we give
Something new a try
Oh, alone we may fight
And feathers bend like trees
In the moonlight
Babe it's time we give
Something new a try
Oh, alone we may fight
So just let us be free
Tonight
Baby, you stood by my side
And life is wine
But there are days in this life
When you see the teeth marks of time
Two lovers divide
Sound meets sound babe
Her echoes, they surround
And all that we need is one thing
Now what is there to allow?
Babe it's time we gave
Something new a try
Oh, alone we may fight
So just let us be free
And baby tonight
I see your lips are on fire
And life is wine
Now the windows are open
The moon is so bright
There's no one who can tell us
What love brings for you and I
Sound meets sound babe
The echoes, they surround
And all that we need is one thing
Now what is there to allow?
Babe it's time we give
Something new a try
Oh, alone we may fight
So just let us be free
Tonight
Through the storms and the lie
Baby, you stood by my side
And life is wine
You feel the sweet breath of time
It's whispering, it's truth, not mine
There's no "I"
In threesome
And I am all for it!
Babe it's time we give
Something new a try
Oh, alone we may fight
And feathers bend like trees
In the moonlight
Babe it's time we give
Something new a try
Oh, alone we may fight
So just let us be free
Tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez burzę i kłamstwa
Kochanie, stałaś obok mnie
I życie jest jak wino
Ale są dni w moim życiu
Kiedy dostrzegasz ślady zębów czasu
Dwoje rozdzielonych kochanków
Dźwięk spotyka dźwięk, kochanie
Jej odbicia, one otaczają
I wszystko czego potrzebujemy to jedna rzecz
Co pozostaje do znalezienia?
Kochanie, to czas który daliśmy
Coś nowego aby spróbować
Och, samotni możemy walczyć
Więc po prostu pozwól nam na wolność
I kochanie tej nocy
Widzę jak twoje usta płoną
I życie jest jak wino
Teraz okna są otwarte
I księżyc lśni tak jasno
Nie ma tu nikogo kto mógłby powiedzieć nam
Co miłość daje tobie i mnie
Dźwięk spotyka dźwięk, kochanie
Rozbrzmiewają, otaczają
I wszystko czego potrzebujemy to jedna rzecz
Co pozostaje do znalezienia?
Kochanie, to czas który daliśmy
Coś nowego aby spróbować
Och, samotni możemy walczyć
Więc po prostu pozwól na wolność
Dziś w nocy
Przez burzę i kłamstwa
Kochanie, stałaś obok mnie
I życie jest jak wino
Czujesz słodki oddech czasu
On szepcze, jest prawdziwy, nie mój
Nie ma żadnego "Ja"
W trójkącie
I całkowicie to popieram!
Kochanie, to czas który daliśmy
Coś nowego aby spróbować
Och, samotni możemy walczyć
Więc po prostu pozwól nam na wolność
Dziś w nocy
Kochanie, to czas który daliśmy
Coś nowego aby spróbować
Och, samotni możemy walczyć
Więc po prostu pozwól nam na wolność
Dziś w nocy
Kochanie, stałaś obok mnie
I życie jest jak wino
Ale są dni w moim życiu
Kiedy dostrzegasz ślady zębów czasu
Dwoje rozdzielonych kochanków
Dźwięk spotyka dźwięk, kochanie
Jej odbicia, one otaczają
I wszystko czego potrzebujemy to jedna rzecz
Co pozostaje do znalezienia?
Kochanie, to czas który daliśmy
Coś nowego aby spróbować
Och, samotni możemy walczyć
Więc po prostu pozwól nam na wolność
I kochanie tej nocy
Widzę jak twoje usta płoną
I życie jest jak wino
Teraz okna są otwarte
I księżyc lśni tak jasno
Nie ma tu nikogo kto mógłby powiedzieć nam
Co miłość daje tobie i mnie
Dźwięk spotyka dźwięk, kochanie
Rozbrzmiewają, otaczają
I wszystko czego potrzebujemy to jedna rzecz
Co pozostaje do znalezienia?
Kochanie, to czas który daliśmy
Coś nowego aby spróbować
Och, samotni możemy walczyć
Więc po prostu pozwól na wolność
Dziś w nocy
Przez burzę i kłamstwa
Kochanie, stałaś obok mnie
I życie jest jak wino
Czujesz słodki oddech czasu
On szepcze, jest prawdziwy, nie mój
Nie ma żadnego "Ja"
W trójkącie
I całkowicie to popieram!
Kochanie, to czas który daliśmy
Coś nowego aby spróbować
Och, samotni możemy walczyć
Więc po prostu pozwól nam na wolność
Dziś w nocy
Kochanie, to czas który daliśmy
Coś nowego aby spróbować
Och, samotni możemy walczyć
Więc po prostu pozwól nam na wolność
Dziś w nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul Banks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paul Banks; Carlos Dengler; Samuel Fogarino; Daniel Kessler |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Interpol |
| Płyty: |
Our Love To Admire |
| Ciekawostki: |
Trzeci singiel promujący album |
Komentarze (0):