Teksty piosenek > I > Insomnium > And Bells They Toll
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 280 oczekujących

Insomnium - And Bells They Toll

And Bells They Toll

And Bells They Toll

Tekst dodał(a): MetalMan93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MetalMan93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MetalMan93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lonely path across the marshland
Leads to a forlorn grey lodge
Grey like the misery
Empty, abandoned
For the lone dweller is now gone

Ailment and poverty was her lot
Only guest ever the nightly frost that crept inside
Brief were the moments of bliss and gladness
For on this hoar peatland no joy will live

And bells they toll
In cold morning light

Once there was a fleeting time

When the sky was less dark for a while
And the one that she adored
Walked her across the churchyard

Flowers bloomed and bells they tolled
Hopeful was the spring's tone
But on this barren marshland
No gladness will ever last

Here the nightly frost will creep inside the hearts
Here the brittle flowers will die before their time
And soon came the day,
when bells they tolled again
For her dearest one, beneath the stones now lies
Under the churchyard sleeps

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Samotna droga przez bagna
Prowadzi do samotnej szarej chaty
Szarej jak nieszczęście
Pustej, opuszczonej
Bo jedyny jej mieszkaniec odszedł

Choroba i bieda to była jej dola
Jedyny gość w tym nocnym mrozie, który wpełzł do środka
Krótkie były chwile rozkoszy i zadowolenia
Bo na tym szarym torfowisku nie przeżyje żadna radość

A dzwony biją
W zimnym świetle poranka

Był kiedyś przelotny czas

Gdy niebo było przez chwilę jaśniejsze
A ten, którego uwielbiała
Szedł ku niej przez plac kościelny

Kwiaty zakwitły i dzwony zabiły
Odcień wiosny był pełen nadziei
Lecz na tych jałowych bagnach
Nie przetrwa żadna radość

Tutaj nocny mróz wpełznie do środka serc
Tutaj kruche kwiaty zwiędną przedwcześnie
I wkrótce nadszedł dzień,
w którym dzwony znów zabiły
Bo jej najdroższy leży teraz przykryty kamieniami
Śpi pod placem kościelnym

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Niilo Sevänen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Markus Vanhala

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Insomnium

Płyty:

Heart Like a Grave

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności