Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Inner Circle
Popularne teksty
15. Midix - Magnes
Inner Circle - 80,000 Careless Ethiopians
80,000 Careless Ethiopians
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoMbOwCzYk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Idren and sistren, sight up Jah Ras, Jah Rastafari!
Even the childs on their mothers' breasts,
Are sightin' up, are sightin' up Jah Rastafari.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
And it came to pass in the eleventh year,
In the first month of the seventh day,
The words of Jah came to us, saying:
I shall say unto the north: "Give up!"
And to the south: "Keep not back!"
Send the chosen sons from afar,
And his daughters from the ends of the earth.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
A living God,
25,000 shall gather.
Oh, O the my God.
Jah Almighty living God.
And it came to pass in the eleventh year,
In the first month of the seventh day,
The words of Jah came to us, saying:
I shall say unto the north: "Give up!"
And to the south: "Keep not back!"
Send the chosen sons from afar,
And his daughters from the ends of the earth.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
Oh, all the licks that I have received,
I feel it all over me.
Even the blind cannot see - it's feeling the pressure from Babylon.
Oh, I am feeling all the pain from Babylon licks that I have received all over,
Their faces so ugly - they look just like the devil in the deep blue sea.
O Jah, O Jah, O Jah..
Even the childs on their mothers' breasts,
Are sightin' up, are sightin' up Jah Rastafari.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
And it came to pass in the eleventh year,
In the first month of the seventh day,
The words of Jah came to us, saying:
I shall say unto the north: "Give up!"
And to the south: "Keep not back!"
Send the chosen sons from afar,
And his daughters from the ends of the earth.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
A living God,
25,000 shall gather.
Oh, O the my God.
Jah Almighty living God.
And it came to pass in the eleventh year,
In the first month of the seventh day,
The words of Jah came to us, saying:
I shall say unto the north: "Give up!"
And to the south: "Keep not back!"
Send the chosen sons from afar,
And his daughters from the ends of the earth.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
80,000 careless Ethiopians, shall go down in Babylon.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
Many are called but few shall be chosen, to go to Mount Zion.
Oh, all the licks that I have received,
I feel it all over me.
Even the blind cannot see - it's feeling the pressure from Babylon.
Oh, I am feeling all the pain from Babylon licks that I have received all over,
Their faces so ugly - they look just like the devil in the deep blue sea.
O Jah, O Jah, O Jah..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdren i sistrunie, wypatrujcie Jah Rasa, Jah Rastafari!
Nawet dzieci na piersiach swoich matek,
Wypatrują, wypatrują Jah Rastafari.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
I stało się w jedenastym roku,
W pierwszym miesiącu siódmego dnia,
Słowa Jah przyszły do nas, mówiąc:
Powiem na północ: "Poddaj się!"
A na południe: "Nie zatrzymuj się!"
Wyślij wybranych synów z daleka,
I jego córki z krańców ziemi.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
Żywy Bóg,
Zgromadzi się 25 000.
O, o, mój Bóg.
Jah Wszechmocny żyjący Bóg.
I stało się w jedenastym roku,
W pierwszym miesiącu siódmego dnia,
Słowa Jah przyszły do nas, mówiąc:
Powiem na północ: "Poddaj się!"
A na południe: "Nie zatrzymuj się!"
Wyślij wybranych synów z daleka,
I jego córki z krańców ziemi.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
O, wszystkie błyski, które otrzymałem,
Czuję to po sobie.
Nawet ślepy nie widzi - czuje presję od Babilonu.
Och, czuję cały ból od lasek od Babilonu, który odczuwałem wszędzie
Ich twarze tak brzydkie - wyglądają po prostu jak diabeł w głębokim, niebieskim morzu.
O Jah, O Jah, O Jah..
Nawet dzieci na piersiach swoich matek,
Wypatrują, wypatrują Jah Rastafari.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
I stało się w jedenastym roku,
W pierwszym miesiącu siódmego dnia,
Słowa Jah przyszły do nas, mówiąc:
Powiem na północ: "Poddaj się!"
A na południe: "Nie zatrzymuj się!"
Wyślij wybranych synów z daleka,
I jego córki z krańców ziemi.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
Żywy Bóg,
Zgromadzi się 25 000.
O, o, mój Bóg.
Jah Wszechmocny żyjący Bóg.
I stało się w jedenastym roku,
W pierwszym miesiącu siódmego dnia,
Słowa Jah przyszły do nas, mówiąc:
Powiem na północ: "Poddaj się!"
A na południe: "Nie zatrzymuj się!"
Wyślij wybranych synów z daleka,
I jego córki z krańców ziemi.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
80 000 nieodpowiedzialnych Etiopczyków, pójdzie w dół w Babilon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
Wielu jest powołanych, ale niewielu zostanie wybranych, żeby iść na Górę Syjon.
O, wszystkie błyski, które otrzymałem,
Czuję to po sobie.
Nawet ślepy nie widzi - czuje presję od Babilonu.
Och, czuję cały ból od lasek od Babilonu, który odczuwałem wszędzie
Ich twarze tak brzydkie - wyglądają po prostu jak diabeł w głębokim, niebieskim morzu.
O Jah, O Jah, O Jah..
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Reggae Thing (LP, 1976) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):