Teksty piosenek > I > Inna > Pentru Ca (ft. The Motans)
2 410 837 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 546 oczekujących

Inna - Pentru Ca (ft. The Motans)

Pentru Ca (ft. The Motans)

Pentru Ca (ft. The Motans)

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamiwk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Doar prin ochii tai imi vad fericirea,
Sufletul imi canta cand ma privesti,
Iar cu tine lumea pare mai mare,
Cand in soapte noi ne spunem povesti!

Atunci cand stele cad,
Sperand ca-si vor gasi dorinta potrivita,
Atunci cand visele se nasc,
Iar tu prin zambete, ma faci fericita!

Pentru ca, Pentru ca,
N-avem un motiv anume, pur si simplu e!
Pentru ca, Pentru ca,
Ne iubim si avem in noi acel NU STIU CE!

Avem planuri complicate
Dar nu stau sa ma complic,
Tu stai langa mine,
Zii, ajuta ma sa le plic.
Tot de ce avem nevoie nu necesita cuvinte
Pentru ca,
https://Versuri.ro/w/yzi7
Stim sa ne bucuram din lucruri simple

Atunci cand stele cad,
Sperand ca-si vor gasi dorinta potrivita,
Atunci cand visele se nasc,
Iar tu prin zambete, ma faci fericita!

Pentru ca, Pentru ca,
N-avem un motiv anume, pur si simplu e!
Pentru ca, Pentru ca,
Ne iubim si avem in noi acel NU STIU CE!

Atunci cand stele cad,
Sperand ca-si vor gasi dorinta potrivita,
Atunci cand visele se nasc,
Iar tu prin zambete, ma faci fericita!

Pentru ca, Pentru ca,
N-avem un motiv anume, pur si simplu e!
Pentru ca, Pentru ca,
Ne iubim si avem in noi acel NU STIU CE!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przez twoje oczy widzę moje szczęście
Dusza śpiewa do mnie, kiedy na mnie patrzysz
A świat wydaje się większy z tobą
Kiedy w nowych szeptach opowiadamy historie

Kiedy gwiazdy spadną z nadzieją
Że znajdą swoje właściwe pragnienie
Kiedy rodzą się marzenia
A ty się uśmiechnij, uszczęśliw mnie

Ponieważ, ponieważ
Nie mamy konkretnego powodu, po prostu
Ponieważ, ponieważ
Kochamy i mamy to w nas, nie wiem co

Mamy skomplikowane plany, ale nie mogę tego komplikować
Stoisz obok mnie i pomagasz mi je zastosować
Wszystko, czego potrzebujemy, nie wymaga słów
Ponieważ wiemy, jak cieszyć się prostymi rzeczami

Kiedy gwiazdy spadną z nadzieją
Że znajdą swoje właściwe pragnienie
Kiedy rodzą się marzenia
A ty się uśmiechnij, uszczęśliw mnie

Ponieważ, ponieważ
Nie mamy konkretnego powodu, po prostu
Ponieważ, ponieważ
Kochamy i mamy to w nas, nie wiem co

Kiedy gwiazdy spadną z nadzieją
Że znajdą swoje właściwe pragnienie
Kiedy rodzą się marzenia
A ty się uśmiechnij, uszczęśliw mnie

Ponieważ, ponieważ
Nie mamy konkretnego powodu, po prostu
Ponieważ, ponieważ
Kochamy i mamy to w nas, nie wiem co

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Inna / The Motans

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 837 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności