Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Infernal
Infernal - Can't Go Back
Can't Go Back
Tekst dodał(a): urocza1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arigrej
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheUrban
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Am I blind or just broken?
Cause I, I cannot look in the mirror
And my mind's got open
I wa-, wanna I see everything clearer
I know I used to want it, want it more
My craving for it just went off the door
I can't erase the way it was before
But are you in or are you out?
Cause baby if we're going down,
Could we fight and come back stronger?
I know we're gonna turn this 'round,
Because we can't go, can't go back
We can't go back, back, back... [x4]
I know I act like it's over
It's only cause I want ya to listen
I pretend to be closer
To burning every dream into ashes
Tell me straight, I think we waste our time
Or is this just affair inside my mind?
I guess I can't imagine it to end
I'm not ready to lose my only friend
I want us to believe and not pretend
But are you in or are you out?
Cause baby if we're going down,
Could we fight and come back stronger?
I know we're oughta turn this 'round,
Because we can't go, can't go back
We can't go back, back, back... [x4]
We can't go back, back, back... [x4]
So I'm blind and I'm broken
And I, I cannot look in the mirror
But my mind it is open
And now, now I see everything clearer
Cause I, I cannot look in the mirror
And my mind's got open
I wa-, wanna I see everything clearer
I know I used to want it, want it more
My craving for it just went off the door
I can't erase the way it was before
But are you in or are you out?
Cause baby if we're going down,
Could we fight and come back stronger?
I know we're gonna turn this 'round,
Because we can't go, can't go back
We can't go back, back, back... [x4]
I know I act like it's over
It's only cause I want ya to listen
I pretend to be closer
To burning every dream into ashes
Tell me straight, I think we waste our time
Or is this just affair inside my mind?
I guess I can't imagine it to end
I'm not ready to lose my only friend
I want us to believe and not pretend
But are you in or are you out?
Cause baby if we're going down,
Could we fight and come back stronger?
I know we're oughta turn this 'round,
Because we can't go, can't go back
We can't go back, back, back... [x4]
We can't go back, back, back... [x4]
So I'm blind and I'm broken
And I, I cannot look in the mirror
But my mind it is open
And now, now I see everything clearer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem ślepa czy po prostu złamana?
Bo ja, ja nie mogę patrzeć w lustro
i mój umysł się otwiera
Ja chcę, ja widzę wszystko jaśniej
Ja wiem, że zwykłam chcieć tego, chcieć tego więcej
moje pragnienie tego po prostu wyszło za drzwi
nie mogę wymazać tego jak to było wcześniej
Ale wchodzisz w to czy nie?
Bo kochanie jeśli psuje się między nami
Moglibyśmy walczyć i wrócić silniejszymi?
Wiem że to odmienimy
Bo nie możemy zawrócić
nie możemy zawrócić...[x4]
Wiem że zachowuje się jakby to było skończone
to tylko dlatego że chcę abyś słuchał
Udaję że jestem bliżej
żeby spalić każdy sen na popiół
Powiedz mi jasno, myślę że tracimy czas
Czy to tylko afera w mojej głowie?
Domyślam się że nie mogę wyobrazić sobie końca tego
Nie jestem gotowa by stracić jedynego przyjaciela
Chcę żebyśmy wierzyli a nie udawali
Ale wchodzisz w to czy nie?)
Bo kochanie jeśli psuje się między nami
Moglibyśmy walczyć i wrócić silniejszymi?
Wiem że to odmienimy
Bo nie możemy zawrócić
nie możemy zawrócić...[x4]
nie możemy zawrócić...[x4]
Jestem ślepa czy po prostu złamana?
Bo ja, ja nie mogę patrzeć w lustro
i mój umysł się otwiera
Ja chcę, ja widzę wszystko jaśniej
Bo ja, ja nie mogę patrzeć w lustro
i mój umysł się otwiera
Ja chcę, ja widzę wszystko jaśniej
Ja wiem, że zwykłam chcieć tego, chcieć tego więcej
moje pragnienie tego po prostu wyszło za drzwi
nie mogę wymazać tego jak to było wcześniej
Ale wchodzisz w to czy nie?
Bo kochanie jeśli psuje się między nami
Moglibyśmy walczyć i wrócić silniejszymi?
Wiem że to odmienimy
Bo nie możemy zawrócić
nie możemy zawrócić...[x4]
Wiem że zachowuje się jakby to było skończone
to tylko dlatego że chcę abyś słuchał
Udaję że jestem bliżej
żeby spalić każdy sen na popiół
Powiedz mi jasno, myślę że tracimy czas
Czy to tylko afera w mojej głowie?
Domyślam się że nie mogę wyobrazić sobie końca tego
Nie jestem gotowa by stracić jedynego przyjaciela
Chcę żebyśmy wierzyli a nie udawali
Ale wchodzisz w to czy nie?)
Bo kochanie jeśli psuje się między nami
Moglibyśmy walczyć i wrócić silniejszymi?
Wiem że to odmienimy
Bo nie możemy zawrócić
nie możemy zawrócić...[x4]
nie możemy zawrócić...[x4]
Jestem ślepa czy po prostu złamana?
Bo ja, ja nie mogę patrzeć w lustro
i mój umysł się otwiera
Ja chcę, ja widzę wszystko jaśniej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Infernal Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):