Teksty piosenek > I > Indochine > Tes yeux noirs
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 766 oczekujących

Indochine - Tes yeux noirs

Tes yeux noirs

Tes yeux noirs

Tekst dodał(a): gupia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gupia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Viens-là, viens avec moi, ne pars pas sans moi
Oh ! Oh ! viens reste-là ne pars pas sans moi
Oh ! Oh ! tu prends tes vêtements tu les mets sur toi
Oh ! Oh ! cette nuit dans ce lit tu es si jolie...

Mais qu'est-ce qui brille sur nos regards
ce sont tes yeux noirs
un corps musclé des cheveux courts
tu ressembles à un garçon
et je sens ta peau même sans lumière
les serpents sont légendaires

Où vas-tu les yeux noirs
tu t'en vas vers nulle part

Allez ! Viens-là, viens avec moi ne pars pas sans moi
Eh ! viens-là reste-là ne pars plus sans moi
Oh ! Oh ! tu prends tes vêtements tu les mets sur toi
Eh ! cette nuit dans ce lit tu es si jolie

On se reverra tous les jours dès notre retour
Prends tes vêtements tu as froid
et mets-les sur toi
mais tu cries dans l'eau même en hiver
et brillent tes yeux noirs

Où vas-tu quand tu pars
dans la rue vers nulle part

Allez ! Viens-là, viens avec moi ne pars pas sans moi
Allez viens reste-là ne pars plus sans moi
Oh ! Oh ! tu prends tes vêtements tu les mets sur toi
Eh ! cette nuit dans ce lit tu es si jolie...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodź tutaj, chodź ze mną, nie odchodź beze mnie
Och! Och! Chodź, zostań tu, nie odchodź beze mnie
Och! Och! Zabierasz swoje ubrania, wkładasz je na siebie
Och! Och! Tej nocy w tym łóżku jesteś taka śliczna...

Ale co to świeci w nasze spojrzenia
To twoje czarne oczy
Umięśnione ciało, krótkie włosy
Przypominasz chłopaka
Czuję twoją skórę nawet w zgaszonym świetle
Węże są legendarne

Dokąd idziesz, czarnooka
Odchodzisz donikąd

No chodź! Chodź ze mną, nie odchodź beze mnie
Ech! Chodź tutaj, zostań tu, nie odchodź więcej beze mnie
Och! Och! Zabierasz swoje ubrania, wkładasz je na siebie
Och! Och! Tej nocy w tym łóżku jesteś taka śliczna

Będziemy się widywać codziennie po naszym powrocie
Weź swoje ubrania, zimno ci
I załóź je na siebie
Lecz krzyczysz w wodzie nazet zimą
A twoje czarne oczy błyszczą

Dokąd idziesz, kiedy wychodzisz
Na ulicę donikąd

Chodź! Chodź tutaj, chodź ze mną, nie odchodź beze mnie
Chodź tutaj, zostań tu, nie odchodź beze mnie
Och! Och! Zabierasz swoje ubrania, wkładasz je na siebie
Och! Och! Tej nocy w tym łóżku jesteś taka śliczna...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

3

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności