Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Indochine
Popularne teksty
13. Bryska - Echo
Indochine - Like a monster
Like a monster
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SelenaPerez
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gupia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bienvenue dans ce monde merveilleux
La maison du seigneur
Je suis votre nouveau messie
Vous êtes tranquilles pour la vie
Je reviens vous apporter le vrai bonheur
De l'argent de l'amour
Je suis like a monster
Ecoutez-moi et rassemblez-vous tout autour de moi
Vous pouvez me vénérer
Me toucher je suis votre prêcheur
Moi je vous aime
Et détruirai tous vos malheurs
Je suis votre créateur
Je suis like a monster
Je suis votre nouveau président
En peine de tous vos problèmes
Les américains et les chinois
Abolissent la peine de mort
Je vous prédis dans nos pays
Joie et bonheur
Je suis votre ami sincère
Je suis like a monster
Je suis votre nouvel animateur
Sur la chaîne du bonheur
Dès demain vous deviendrez
La star de tous les gens bien
Vous pouvez avoir confiance avec moi
Je suis votre créateur
Je suis like a monster.
La maison du seigneur
Je suis votre nouveau messie
Vous êtes tranquilles pour la vie
Je reviens vous apporter le vrai bonheur
De l'argent de l'amour
Je suis like a monster
Ecoutez-moi et rassemblez-vous tout autour de moi
Vous pouvez me vénérer
Me toucher je suis votre prêcheur
Moi je vous aime
Et détruirai tous vos malheurs
Je suis votre créateur
Je suis like a monster
Je suis votre nouveau président
En peine de tous vos problèmes
Les américains et les chinois
Abolissent la peine de mort
Je vous prédis dans nos pays
Joie et bonheur
Je suis votre ami sincère
Je suis like a monster
Je suis votre nouvel animateur
Sur la chaîne du bonheur
Dès demain vous deviendrez
La star de tous les gens bien
Vous pouvez avoir confiance avec moi
Je suis votre créateur
Je suis like a monster.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWitam we wspaniałym świecie:
Dom Pana.
Jestem waszym nowym Mesjaszem.
Macie spokój na całe życie.
Przyszedłem, by przynieść wam prawdziwe szczęście:
Pieniądze, miłośc
Jestem like a monster (jak potwór).
Posłuchajcie mnie i zgromadźcie się wokół mnie
Możecie mi się pokłonić
Dotknąc mnie, jestem waszym kaznodzieją
Kocham was
I zniszczę wszystkie wasze nieszczęścia
Jestem waszym twórcą
Jestem jak potwór
Jestem waszym nowym prezydentem
Zajme sie wszystkimi waszymi problemami
Ameryka i Chiny
Znoszą karę śmierci
Przepowiadam w naszych krajach
Radość i szczęście.
Jestem waszym prawdziwym przyjacielem.
Jestem jak potwór.
Jestem waszym nowym gospodarzem
Na taśmie szczęścia
Jutro staniecie się
Gwiazdą wszystkich dobrych ludzi.
Możecie mi zaufać.
Jestem waszym twórcą.
Jestem jak potwór.
Dom Pana.
Jestem waszym nowym Mesjaszem.
Macie spokój na całe życie.
Przyszedłem, by przynieść wam prawdziwe szczęście:
Pieniądze, miłośc
Jestem like a monster (jak potwór).
Posłuchajcie mnie i zgromadźcie się wokół mnie
Możecie mi się pokłonić
Dotknąc mnie, jestem waszym kaznodzieją
Kocham was
I zniszczę wszystkie wasze nieszczęścia
Jestem waszym twórcą
Jestem jak potwór
Jestem waszym nowym prezydentem
Zajme sie wszystkimi waszymi problemami
Ameryka i Chiny
Znoszą karę śmierci
Przepowiadam w naszych krajach
Radość i szczęście.
Jestem waszym prawdziwym przyjacielem.
Jestem jak potwór.
Jestem waszym nowym gospodarzem
Na taśmie szczęścia
Jutro staniecie się
Gwiazdą wszystkich dobrych ludzi.
Możecie mi zaufać.
Jestem waszym twórcą.
Jestem jak potwór.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Nicola Sirkis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jérôme Soligny |
| Rok wydania: |
2002 |
| Płyty: |
Paradize |
Komentarze (0):