Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Indochine
Popularne teksty
Indochine - Alice et June
Alice et June
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeavyHippis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nitrogliceryna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Et 1,2,3 Alice est née au pays des cauchemars
Je voudrais juste la rassurer
Et 1,2,3 Alice est tombée dans un trou noir
Je pourrais peut-être la sauver
Mais qu'est ce qu'on a fait de mal ?
Je n'me rappelle de rien
Il y a beaucoup trop de monde autour de moi
Alice ne te retourne pas
Ouhou ouh ouh
Et 1,2,3 Alice est née dans un endroit
Un endroit qu'il ne fallait pas
Et 1,2,3 Alice au pays des étoiles
Il était une fois quelqu'un comme moi
Mais si tu me vois, je crois que tu grandiras
Et 1,2,3 Jésus Christ est tellement mort pour rien
J'espère que tout ira bien
Ouhouhou
Mais c 'est qu'ici il n'y a plus de place
Pour qu'elle puisse grandir d'avantage
Elle n'avait juste qu'un ennui
C'est de comprendre les jours de pluie
Mais je suis la
Ouhou ouh ouh
Et 1,2,3 Alice est née au pays des cauchemars
Je voulais juste la rassurer
Et 1,2,3 Alice est tombée dans un trou noir
Je pourrais peut etre la sauver
Ouhou ouh ouh
Je voudrais juste la rassurer
Et 1,2,3 Alice est tombée dans un trou noir
Je pourrais peut-être la sauver
Mais qu'est ce qu'on a fait de mal ?
Je n'me rappelle de rien
Il y a beaucoup trop de monde autour de moi
Alice ne te retourne pas
Ouhou ouh ouh
Et 1,2,3 Alice est née dans un endroit
Un endroit qu'il ne fallait pas
Et 1,2,3 Alice au pays des étoiles
Il était une fois quelqu'un comme moi
Mais si tu me vois, je crois que tu grandiras
Et 1,2,3 Jésus Christ est tellement mort pour rien
J'espère que tout ira bien
Ouhouhou
Mais c 'est qu'ici il n'y a plus de place
Pour qu'elle puisse grandir d'avantage
Elle n'avait juste qu'un ennui
C'est de comprendre les jours de pluie
Mais je suis la
Ouhou ouh ouh
Et 1,2,3 Alice est née au pays des cauchemars
Je voulais juste la rassurer
Et 1,2,3 Alice est tombée dans un trou noir
Je pourrais peut etre la sauver
Ouhou ouh ouh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI 1,2,3 Alice urodziła się w kraju koszmarów
Chcialbym ją tylko uspokoić
I 1,2,3 Alice wpadła do czarnej dziury
Być może mógłbym ją uratować
Ale co złego narobilismy?
Nic sobie nie przypominam
Wokół mnie jest zbyt dużo ludzi
Alicjo, nie odwracaj sie
Ouhou ouh ouh
I 1,2,3 Alice urodziła się tam
Tam, gdzie nie trzeba bylo
I 1,2,3 Alice w kraju gwiazd
Pewnego razu był ktoś taki jak ja
Ale jeśli mnie widzisz, wierzę że dorosniesz
I 1,2,3 Jezus Chrystus umarl calkiem za nic
Liczę, że wszystko będzie dobrze
Ouhou ouh ouh
Ale tu nie ma więcej miejsca
Żeby mogla dalej rosnąć
Tylko jedna rzecz ją obchodzila
Zrozumiec deszczowe dni
Ale jestem tutaj
Ouhou ouh ouh
I 1,2,3 Alice urodziła się w kraju koszmarów
Chcialem ją tylko uspokoić
I 1,2,3 Alice wpadła do czarnej dziury
Być może mógłbym ją uratować
Chcialbym ją tylko uspokoić
I 1,2,3 Alice wpadła do czarnej dziury
Być może mógłbym ją uratować
Ale co złego narobilismy?
Nic sobie nie przypominam
Wokół mnie jest zbyt dużo ludzi
Alicjo, nie odwracaj sie
Ouhou ouh ouh
I 1,2,3 Alice urodziła się tam
Tam, gdzie nie trzeba bylo
I 1,2,3 Alice w kraju gwiazd
Pewnego razu był ktoś taki jak ja
Ale jeśli mnie widzisz, wierzę że dorosniesz
I 1,2,3 Jezus Chrystus umarl calkiem za nic
Liczę, że wszystko będzie dobrze
Ouhou ouh ouh
Ale tu nie ma więcej miejsca
Żeby mogla dalej rosnąć
Tylko jedna rzecz ją obchodzila
Zrozumiec deszczowe dni
Ale jestem tutaj
Ouhou ouh ouh
I 1,2,3 Alice urodziła się w kraju koszmarów
Chcialem ją tylko uspokoić
I 1,2,3 Alice wpadła do czarnej dziury
Być może mógłbym ją uratować
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Alice & June |
Komentarze (0):