Teksty piosenek > I > Indila > Mon Fol Amour
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Indila - Mon Fol Amour

Mon Fol Amour

Mon Fol Amour

Tekst dodał(a): trolololo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): artos42 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aniaba700 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ensemble nous avons connu,
Vécu des jours heureux
Le moment est venu
De se dire un dernier adieu
Sans une larme qui coule
Sans détourner les yeux

Toi mon fol amour, amour, amour
Amour mon fol amour, amour, amour
Toi mon fol amour, amour, amour
Et toi mon fol amour, amour, amour

Je garderai jusqu'à l'ultime souffle de ma vie
Un souvenir de nous d'un passé tendre et de folie
Comme un jardin secret hanté de nostalgie
Mon fol, mon fol amour, mon fol amour

Ici ou là tant d'aventures on se rencontrera
Ayant refait nos vies dans d'autres bras
Je revivrai les moments forts d'un passé mort sans toi

Sans toi mon fol amour, amour, amour
Amour mon fol amour, amour, amour
Toi mon fol amour, amour, amour
Et toi mon fol amour, amour, amour

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Razem mamy doświadczenie,
Były szczęśliwe dni
Nadszedł czas
Pożegnać się
Bez łez płynących
Bez odwrotu

Ty moją szaloną miłością, miłością, miłością
Kocham ciebie szalona miłości, miłości, miłości
Ty moją szaloną miłością, miłością, miłością
Kocham ciebie szalona miłości, miłości, miłości

Będę dalej, aż do ostatniego tchnienia mego życia
Pamięć o naszej przeszłości i szaleństwa przetargu
Jak sekret nawiedzonego ogrodu w nostalgii
Mój szalony, moja szalona miłości, moja szalona miłości

Tu i tam tak wiele przygód spotykamy
Po przebudowaniu naszego życia w innych ramionach
I znowu żyć cieniem martwej przeszłości bez ciebie

Bez ciebie moje szaleństwo miłość, miłość, miłość
Kocham moją szaloną miłość, miłość, miłość
Ty moja szalona miłości, miłości, miłości
A ty moja szalona miłości, miłości, miłości

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Indila

Płyty:

Aznavour, sa jeunesse

Komentarze (3):

Kacper96 29 czerwca 2015 17:50
(+1)
@albertgaga777: Według mnie głos modyfikowany. Ale gdy Indila wykonuje tą piosenkę na żywo, sama śpiewa refren.

Pokaż powiązany komentarz ↓

albertgaga777 2 stycznia 2015 19:10
(+1)
No własnie też nie jestem pewien czyj ten głos w refreni? Może Indili tylko troche przerobiony a może Indila też potrafi tak spiewac? Tak czy siak piosenks MEGA

wiki1269 1 stycznia 2015 19:35
(0)
refren to nie głos indili!!!!!!

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności