1 972 190 tekstów, 18 109 poszukiwanych i 564 oczekujących

In This Moment - Lay Me Down

Tekst dodał(a): prisoner84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wifeofmywife Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know you thought that you could bury me
Put me six feet down beneath your guilty pleas
Oh, you held your shovel proud
You laid me down as you spoke my praise
Digging foot by foot you dug my grave
Oh, you'll never lay me down

(Lay me down)
Oh, lay me down
(Lay me down)
Oh, lay me down now
(Oh, oh)
You'll never lay me down
(Lay me down)
Oh, lay me down
(Lay me down)
Oh, lay me down now
(Oh, oh)
No, you'll never lay me down

I see your feet and they're covered in mud
I see your hands, they're all stained from the blood
Oh, I forgive you for your sins
I hope you feel better now that you are free
Now that you tried to kill, spite and feed off me
Oh, I wish you weren't my friend

Oh, lay me down
Oh, lay me down
No, you'll never lay me down
Oh, lay me down
Oh, lay me down, yeah
You'll never lay me down

You can't kill me, I'm already dead
I grow stronger with your gun to my head
See, I've lived and died a thousand times
I'll climb out again
Lay me down
You'll never lay me down
Oh no, you'll never lay me down

Lay me down, down, down
Lay me down, down, down
Lay me down, down, you'll never lay me down
Lay me down, down, down
Lay me down, down, down
Lay me down, down, you'll never lay me down
Lay me down, down, down
Lay me down, down, down
Lay me down, down, you'll never lay me down
Lay me down, down, down
Lay me down, down, down
Lay me down, down, you'll never lay me down

You can't kill me, I'm already dead
And I grow stronger with your gun to my head
See, I've lived and died a thousand times
I'll climb out again
Lay me down
You'll never lay me down
You can't kill me, I'm already dead
I grow stronger with your gun to my head
See, I've lived and died a thousand times
I'll climb out again
Lay me down
You'll never lay me down

Oh no, you'll never lay me down
Oh no, you'll never lay me down

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że myślałeś, że możesz mnie pochować
Rzucić mnie sześć stóp pod twoim zarzutem winy
Oh, dumnie trzymałeś swoją łopatę
Położyłeś mnie, gdy wypowiadałeś moja pochwałę
Kopiąc stopę po stopie kopiesz mój grób
Oh, nigdy mnie nie położysz

(Połóż mnie)
Oh, połóż mnie
(Połóż mnie)
Oh, połóż mnie
(Oh,oh)
Nigdy mnie nie położysz
(Połóż mnie)
Oh, połóż mnie
(Połóż mnie)
(Oh, oh)
Nigdy mnie nie położysz

Widzę twoje stopy, są brudne od błota
Widzę twoje ręce, są poplamione krwią
Oh, wybaczam ci twoje grzechy
Mam nadzieję, że czujesz się lepiej gdy jesteś wolny
Teraz gdy próbowałeś mnie zabić, zezłościć i nakarmić mnie
Oh, szkoda, że byłeś moim przyjacielem

Oh, połóż mnie
Oh, połóż mnie
Nie, nigdy mnie nie położysz
Oh, połóż mnie
Oh, połóż mnie, yeah
Nigdy mnie nie położysz

Nie możesz mnie zabić, bo już nie zyję
Rosnę w siłę, gdy przykładasz mi pistolet do głowy
Zobacz, żyłam i umierałam tysiąc razy
Wyjdę ponownie
Połóż mnie
Nigdy mnie nie położysz
O nie, nigdy mnie nie położysz

Połóż mnie, połóż, połóż
Połóż mnie, połóż, połóż
Połóż mnie, nigdy mnie nie położysz
Połóż mnie, połóż, połóż
Połóż mnie, połóż, połóż
Połóż mnie, nigdy mnie nie położysz
Połóż mnie, połóż, połóż
Połóż mnie, połóż, połóż
Połóż mnie, nigdy mnie nie położysz
Połóż mnie, połóż, połóż
Połóż mnie, połóż, połóż
Połóż mnie, nigdy mnie nie położysz

Nie możesz mnie zabić, bo już nie żyję
Rosnę w siłę, gdy przykładasz mi pistolet do głowy
Zobacz, żyłam i umierałam tysiąc razy
Wyjdę ponownie
Połóż mnie
Nigdy mnie nie położysz
Nie możesz mnie zabić, bo już nie żyję
Rosnę w siłę, gdy przykładasz mi pistolet do głowy
Zobacz, żyłam i umierałam tysiąc razy
Wyjdę ponownie
Połóż mnie
Nigdy mnie nie położysz

O nie, nigdy mnie nie położysz
O nie, nigdy mnie nie położysz

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Maria Brink/Chris Howorth/Kevin Churko/Kane Churko

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Maria Brink/Chris Howorth/Kevin Churko/Kane Churko

Rok wydania:

2018-2019

Wykonanie oryginalne:

In This Moment

Płyty:

Mother (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 972 190 tekstów, 18 109 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności