Teksty piosenek > I > In This Moment > Daddy's Falling Angel
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 279 oczekujących

In This Moment - Daddy's Falling Angel

Daddy's Falling Angel

Daddy's Falling Angel

Tekst dodał(a): XxXNTSP30XxX Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jufus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pull these scars off my eyes
Lost from the world
A child searching for her dad

You left me there alone
With hime to rape my world
And I lived through the years a girl
Pleading why

In my dreams last night I saw your face
You held me and washed away my tears
Then I woke to realize you're gone
I'm drowning in solitude again

I thank God for my mother's love
Through years of broken innocence
She carried me through the light

In my dreams last night I saw your face
You held me and washed away my tears
Then I woke to realize you're gone
I'm drowning in solitude again

When you realize that fate is gone
Just look at me and say goodbye
So tell me how you fell
So tell me how

As these years and time go racing by
I'm drowning in solitude again

No, this won't kill me

In my dreams last night I saw your face
You held me and washed away my tears
Then I woke to realize you're gone
I'm drowning in solitude again

This won't kill me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyciągnij te blizny z dala od moich oczu.
Zagubione w świecie,
dziecko szukające ojca.

Zostawiłeś mnie tam samą
wraz z nim, aby zgwałcił mój świat
i żyłam przez te wszystkie lata, jako
dziewczyna błagająca o wyjaśnienie „dlaczego?”.

Widziałam Twoją twarz w snach ostatniej nocy.
Objąłeś mnie i obmyłeś mnie z łez.
Potem obudziłam się zdając sobie sprawę, że odszedłeś. Kolejny raz tonę w samotności.

Dziękuję Bogu za miłość matki.
Przez lata ze rozbitą niewinnością.
Prowadziła mnie przez światło.

Widziałam Twoją twarz w snach ostatniej nocy.
Objąłeś mnie i obmyłeś mnie z łez.
Potem obudziłam się zdając sobie sprawę, że odszedłeś. Kolejny raz tonę w samotności.

Gdy uświadomisz sobie, że przeznaczenie odeszło.
Po prostu spójrz na mnie i się pożegnaj.
Powiedz mi, jak się czułeś?
Powiedz mi, jak?

Wszystkie te lata i cały ten czas przeminęły.
Kolejny raz tonę w samotności.

Nie, to mnie nie zabiję.

Widziałam Twoją twarz w snach ostatniej nocy.
Objąłeś mnie i obmyłeś mnie z łez.
Potem obudziłam się zdając sobie sprawę, że odszedłeś. Kolejny raz tonę w samotności.

To mnie nie zabiję.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Maria Brink

Edytuj metrykę
Kompozytor:

In This Moment

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

In This Moment

Covery:

-

Płyty:

Beautiful Tragedy

Komentarze (1):

FantasyA6A 12 lipca 2011 20:02
(0)
Wspaniała, zresztą jak wszystkie inne piosenki ITM :D

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności