Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Immortal
Immortal - Against The Tide (In The Arctic World)
Against The Tide (In The Arctic World)
Tekst dodał(a): Nergal8891
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The arctic views it's distant vast
And the shifting breeze that blow my horizon
Where stormclouds mass along the skies dark and brooding across the blistered broken land
Here flew long streams of freezing water in a saga it lived once
Descended to the brinks that tower to the sky
Sound my cry throughout creation
Still I'm enlocked on these ridges
Where the sun forever vanished
Once a world was ever splended, that took my soul
Now the world is too old
So take me biting winds
My sould travel with a black heart
When the darkness close in on me
There's this world where I can breathe
Still the saga will live on
And the breeze that blew my horizon
Behind these waves of ice...
And the shifting breeze that blow my horizon
Where stormclouds mass along the skies dark and brooding across the blistered broken land
Here flew long streams of freezing water in a saga it lived once
Descended to the brinks that tower to the sky
Sound my cry throughout creation
Still I'm enlocked on these ridges
Where the sun forever vanished
Once a world was ever splended, that took my soul
Now the world is too old
So take me biting winds
My sould travel with a black heart
When the darkness close in on me
There's this world where I can breathe
Still the saga will live on
And the breeze that blew my horizon
Behind these waves of ice...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieArktyczny widok jest odległy i rozległy
A zmienna bryza, która wiała na moim horyzoncie
Gdzie chmury burzowe gromadzą się
wzdłuż ciemnego nieba i wylęgają się
na zniszczonej ziemi pokrytej pęcherzami
Tutaj latały długie strumienie marznącej wody
w sadze, w której kiedyś żył
Zstąpił na krawędzie tej wieży do nieba
Rozbrzmiewa mój płacz przez całe stworzenie
Wciąż jestem uwięziony na tych grzbietach
Gdzie słońce zniknęło na zawsze
Kiedyś świat był zawsze wspaniały,
który zabrał moją duszę
Teraz świat jest za stary
Więc weźcie mnie gryzące wiatry
Moja dusza podróżuje z czarnym sercem
Kiedy zbliża się do mnie ciemność
Wciąż jest ten świat, gdzie mogę oddychać
Wciąż saga będzie żyć
A bryza, która wiała na moim horyzoncie
Za tymi falami lodu...
A zmienna bryza, która wiała na moim horyzoncie
Gdzie chmury burzowe gromadzą się
wzdłuż ciemnego nieba i wylęgają się
na zniszczonej ziemi pokrytej pęcherzami
Tutaj latały długie strumienie marznącej wody
w sadze, w której kiedyś żył
Zstąpił na krawędzie tej wieży do nieba
Rozbrzmiewa mój płacz przez całe stworzenie
Wciąż jestem uwięziony na tych grzbietach
Gdzie słońce zniknęło na zawsze
Kiedyś świat był zawsze wspaniały,
który zabrał moją duszę
Teraz świat jest za stary
Więc weźcie mnie gryzące wiatry
Moja dusza podróżuje z czarnym sercem
Kiedy zbliża się do mnie ciemność
Wciąż jest ten świat, gdzie mogę oddychać
Wciąż saga będzie żyć
A bryza, która wiała na moim horyzoncie
Za tymi falami lodu...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Demonaz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Abbath, Horgh |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Immortal |
| Płyty: |
Damned In Black |
Komentarze (0):