Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Imago Aeterna
Popularne teksty
Imago Aeterna - Endless Night
Endless Night
Tekst dodał(a): zawszenadwami
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zawszenadwami
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zawszenadwami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Imago Aeterna - Endless Night
This city is dead
Fires burn on, perpetual red
Am I the last, left here alone?
To walk this wasteland on my own
Am I even alive?
I see a black sky looming above
A stagnant stench filling my lungs
Where can I quench my thirst?
My aimless footsteps become a dirge
Screams of the dying, endless night
I search for any life, any light
I am lost in this land with no sun
Where is the wind?
Where is the rain?
Who will help in my time of need?
Who can I turn to, to stem the bleed?
Who will steady my head when I wane?
Who will answer when I cry in pain?
Is there a path out of this darkness?
To leave me here is certain death
Fires burn on, perpetual red
Am I the last, left here alone?
To walk this wasteland on my own
Am I even alive?
I see a black sky looming above
A stagnant stench filling my lungs
Where can I quench my thirst?
My aimless footsteps become a dirge
Screams of the dying, endless night
I search for any life, any light
I am lost in this land with no sun
Where is the wind?
Where is the rain?
Who will help in my time of need?
Who can I turn to, to stem the bleed?
Who will steady my head when I wane?
Who will answer when I cry in pain?
Is there a path out of this darkness?
To leave me here is certain death
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Imago Aeterna - Endless Night
Pokaż tłumaczenieTo miasto jest martwe,
Pożary płoną, wiecznie czerwone,
Czy jestem ostatni, pozostawiony tu sam,
Żeby samotnie chodzić po tym pustkowiu?
Czy ja w ogóle żyję?
Widzę czarne niebo górujące nad nami,
Stojący smród wypełnia moje płuca,
Gdzie mogę ugasić pragnienie?
Moje bezcelowe kroki stają się żałobnym śpiewem.
Wrzaski umierającej, niekończącej się nocy,
Szukam jakiegokolwiek życia, jakiegokolwiek światła,
Jestem zagubiony w tej krainie bez słońca.
Gdzie jest wiatr?
Gdzie jest deszcz?
Kto pomoże mi w chwili potrzeby?
Do kogo mogę się zwrócić, by zatamować krwawienie?
Kto ukoi moją głowę, gdy będę słabł?
Kto odpowie, gdy będę płakał z bólu?
Czy istnieje ścieżka wyjścia z tej ciemności?
Pozostawienie mnie tutaj jest pewną śmiercią.
Pożary płoną, wiecznie czerwone,
Czy jestem ostatni, pozostawiony tu sam,
Żeby samotnie chodzić po tym pustkowiu?
Czy ja w ogóle żyję?
Widzę czarne niebo górujące nad nami,
Stojący smród wypełnia moje płuca,
Gdzie mogę ugasić pragnienie?
Moje bezcelowe kroki stają się żałobnym śpiewem.
Wrzaski umierającej, niekończącej się nocy,
Szukam jakiegokolwiek życia, jakiegokolwiek światła,
Jestem zagubiony w tej krainie bez słońca.
Gdzie jest wiatr?
Gdzie jest deszcz?
Kto pomoże mi w chwili potrzeby?
Do kogo mogę się zwrócić, by zatamować krwawienie?
Kto ukoi moją głowę, gdy będę słabł?
Kto odpowie, gdy będę płakał z bólu?
Czy istnieje ścieżka wyjścia z tej ciemności?
Pozostawienie mnie tutaj jest pewną śmiercią.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|