Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Imagine Dragons
Popularne teksty
13. Siemek - Crystal
Imagine Dragons - Who We Are
Who We Are
Tekst dodał(a): Carolina5515
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monika5557
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxMilejdi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Up in the morning
Up in the evening
Picking down clocks
When the birds come out to me
Oh to me
Up on the mountain
Down in the king's lair
Pushing these blocks
In the heat of the afternoon,
Oh afternoon
We were never welcome here
We were never welcome here at all
No.
It’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
So won’t you save us
What we are
Don’t look clear
Cause it’s all uphill from here
Oh.
Up in the attic
Down in the cellar
Lost in the static
Coming back for more
Oh for more
Out with the reason
In with the season
Taking down names
In my book of jealousy
Jealousy
We were never welcome here
We were never welcome here at all
No.
It’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
Because it’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
So won’t you save us
What we are
Don’t look clear
Cause it’s all uphill from here
Oh.
They say we’re crazy [8x]
It’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
Because it’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
So won’t you save us
What we are
Don’t look clear
Cause it’s all uphill from here
Oh.
(They say we're crazy)
Up in the evening
Picking down clocks
When the birds come out to me
Oh to me
Up on the mountain
Down in the king's lair
Pushing these blocks
In the heat of the afternoon,
Oh afternoon
We were never welcome here
We were never welcome here at all
No.
It’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
So won’t you save us
What we are
Don’t look clear
Cause it’s all uphill from here
Oh.
Up in the attic
Down in the cellar
Lost in the static
Coming back for more
Oh for more
Out with the reason
In with the season
Taking down names
In my book of jealousy
Jealousy
We were never welcome here
We were never welcome here at all
No.
It’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
Because it’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
So won’t you save us
What we are
Don’t look clear
Cause it’s all uphill from here
Oh.
They say we’re crazy [8x]
It’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
Because it’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
So won’t you save us
What we are
Don’t look clear
Cause it’s all uphill from here
Oh.
(They say we're crazy)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ samego rana,
Z samego wieczoru,
Zaprzestaniemy rozmów
Gdy ptaki wrócą do mnie.
Oh, do mnie.
Na szczyt góry,
W dół legowiska króla,
Pchając te pudła w upalnym popołudniu.
Oh, popołudniu.
Nigdy nie byliśmy tu mile widziani,
Nigdy nie byliśmy tu w ogóle mile widziani,
Nie.
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
Ocal nas,
To, czym jesteśmy,
Nie patrz przejrzyście,
To wszystko stąd jest pod górę.
Och.
Na poddaszu,
W piwnicy,
Zgubieni w statyczności,
Wracając po więcej,
Och, po więcej.
Wyrzucone z jakiegoś powodu
Z początkiem nowej pory roku
Zbierając imiona, w mojej księdze zazdrości.
Zazdrości.
Nigdy nie byliśmy tu mile widziani.
Nigdy nie byliśmy tu w ogóle mile widziani,
Nie.
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
Ocal nas,
To, kim jesteśmy,
Nie patrz przejrzyście,
To wszystko jest pod górę stąd.
Och.
Mówią, że jesteśmy szaleni (x8)
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
Ocal nas,
To, kim jesteśmy
Nie patrz przejrzyście,
To wszystko jest pod górę stąd.
Och.
(Mówią, że jesteśmy szaleni.
Mówią, że jesteśmy szaleni.)
Z samego wieczoru,
Zaprzestaniemy rozmów
Gdy ptaki wrócą do mnie.
Oh, do mnie.
Na szczyt góry,
W dół legowiska króla,
Pchając te pudła w upalnym popołudniu.
Oh, popołudniu.
Nigdy nie byliśmy tu mile widziani,
Nigdy nie byliśmy tu w ogóle mile widziani,
Nie.
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
Ocal nas,
To, czym jesteśmy,
Nie patrz przejrzyście,
To wszystko stąd jest pod górę.
Och.
Na poddaszu,
W piwnicy,
Zgubieni w statyczności,
Wracając po więcej,
Och, po więcej.
Wyrzucone z jakiegoś powodu
Z początkiem nowej pory roku
Zbierając imiona, w mojej księdze zazdrości.
Zazdrości.
Nigdy nie byliśmy tu mile widziani.
Nigdy nie byliśmy tu w ogóle mile widziani,
Nie.
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
Ocal nas,
To, kim jesteśmy,
Nie patrz przejrzyście,
To wszystko jest pod górę stąd.
Och.
Mówią, że jesteśmy szaleni (x8)
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
To, kim jesteśmy
Nie ma znaczenia, jeśli zaszliśmy za daleko,
Nie ma znaczenia, jeśli to wszystko jest w porządku,
Nie ma znaczenia, jeśli to nie jest nasz dzień.
Ocal nas,
To, kim jesteśmy
Nie patrz przejrzyście,
To wszystko jest pod górę stąd.
Och.
(Mówią, że jesteśmy szaleni.
Mówią, że jesteśmy szaleni.)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Imagine Dragons Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dan Reynolds |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Imagine Dragons |
| Płyty: |
Original Motion Picture Soundtrack (Standard Version) [2013], Smoke + Mirrors Super Deluxe Edition |
| Ciekawostki: |
Piosenka z filmu "Igrzyska Śmierci: W pierścieniu ognia" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (20):
Ta piosenka jest teraz dla mnie czymś więcej niż 2 lata temu.
Pokaż powiązany komentarz ↓