2 131 012 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 434 oczekujących

Imagine Dragons - Peace Of Mind

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mateuszswiercz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxMilejdi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I had a dream that I lost everything (Everything)
All that I look for was gone
Goodness me (Goodness me)
But I felt the same as I do right now
Everything is meaningless
At least that's how it feels (Feels, feel better)

[Chorus]
Try as I might, I can get no peace of mind
I try every time, but can get no peace of mind (I)

[Verse 2]
I've got so much to be happy about (Happy about)
I'm always focused on somethings that are not
To nothing, yeah, I think I'm a little depressed (Depressed, depressеd)
Everything is meaningless
At lеast that's how it feels (Feels, feel better)

[Chorus]
Try as I might, I can get no peace of mind
I try every time, but can get no peace of mind (I)
Know, ohh, peace of mind
Try as I might, I can get no peace of mind (I)

[Bridge]
But then you came into my life
You made me laugh for the first time
In a real long while

[Chorus]
Try as I might, I can get no peace of mind
I try every time, but can get no peace of mind (I)
Know, ohh, peace of mind
Try as I might, I can get no peace of mind (I)

[Refrain]
Du-du-du-du, du-du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du-du-du-du-du
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Miałem sen, że straciłem wszystko (wszystko)
Wszystko czego szukam odeszło
Dobroć mnie (Dobroć mnie)
Ale czułem się tak samo jak teraz
Wszystko jest bez znaczenia
Przynajmniej tak to jest (Czuję się, czuję się lepiej)

Próbuję, jak tylko mogę, nie mogę uzyskać spokoju
Próbuję za każdym razem, ale nie mogę uzyskać spokoju (ja)

Mam tyle powodów do radości (szczęśliwy)
Zawsze skupiam się na czymś, co nie jest
Do niczego, tak, myślę, że jestem trochę przygnębiony (przygnębiony, przygnębiony)
Wszystko jest bez znaczenia
Przynajmniej tak to jest (Czuję się, czuję się lepiej)

Próbuję, jak tylko mogę, nie mogę uzyskać spokoju
Próbuję za każdym razem, ale nie mogę uzyskać spokoju (ja)
Wiedz, och, spokój ducha
Próbuję, jak tylko mogę, nie mogę uzyskać spokoju umysłu (ja)

Ale wtedy pojawiłaś się w moim życiu
Rozśmieszałeś mnie po raz pierwszy
Za naprawdę długą chwilę

Próbuję, jak tylko mogę, nie mogę uzyskać spokoju
Próbuję za każdym razem, ale nie mogę uzyskać spokoju (ja)
Wiedz, och, spokój ducha
Próbuję, jak tylko mogę, nie mogę uzyskać spokoju umysłu (ja)

Du-du-du-du, du-du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du, du-du-du-du-du-du-du

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Mercury - Acts 1 & 2

Komentarze (1):

66Luna66 03 lipca 2022 19:46
(-1)
Co tam robi "feels, feels better" XD tam powinno być "feels real bad" na przyszłość lepiej nie pisać ze słuchu.

tekstowo.pl
2 131 012 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności