Teksty piosenek > I > Imagine Dragons > Cover Up
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 576 oczekujących

Imagine Dragons - Cover Up

Cover Up

Cover Up

Tekst dodał(a): Gosia2795 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lily123456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radekizz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's lights that line these halls
that beckon us to stay
a glimmer in the distance
that gathers all the stray
and when I need it most
it breaks into a song
that runs through all my veins
and helps me to hold on

It was a long night
we ran along into the spotlight
you sang a song that made the children cry
and all the people knew my name
It was a bright light
these lands combine into a great big mass
we sang along to the very last
oh the jury stole my fame
and then we grabbed the sun
and it shined into these eyes
believe me

Cover up, rain down
we wept on the edge of this town
it's all I want it's all we want tonight
I feel it
cover up, rain down
we wept on the edge of this town
it's all I want it's all we want tonight

Oh, you look so alive
d-d-d-did you think that we'd cry tonight
oh did you think we'd cry
oh can you feel my heart
I think I feel it too
d-d-d-did you think that we'd die tonight
oh did you think we'd die
and then we grabbed the sun
and it shined into these eyes
believe me

Cover up, rain down
we wept on the edge of this town
it's all I want it's all we want tonight
I feel it
cover up, rain down
we wept on the edge of this town
it's all I want it's all we want tonight

Take my love, take it to the valley where the golden dove
flies it to the places where the silence screams
fills it with the noises of our cluttered dreams

cover up, rain down
we wept on the edge of this town
it's all I want it's all we want tonight
I feel it
cover up, rain down
we wept on the edge of this town
it's all I want it's all we want tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Są tu światła, które wyścielają te korytarze.
Które przywołują nas gestem, byśmy zostali.
Przebłysk z oddali,
Który gromadzi wszystkich zabłąkanych.
A kiedy potrzebuję tego najbardziej,
To zamienia się w piosenkę,
Która przepływa przez moje żyły
I pomaga mi to przeczekać.

To była długa noc.
Biegliśmy w kierunku światła reflektorów.
Śpiewałaś piosenkę, która doprowadzała wszystkie dzieci do łez.
I wszyscy ludzie znali moje imię.
To było jasne światło.
Te krainy stworzyły jedną wielką masę.
Śpiewaliśmy aż do końca.
Och, sąd ukradł mi moją sławę.
A potem zabraliśmy słońce,
Które świeciło im w oczy.
Uwierz mi.

Ukryj się, posyp się.
Płakaliśmy na skraju tego miasta.
To jest jedyne czego chcę, to jest jedyne czego chcemy dzisiejszej nocy.
Czuję to.
Ukryj się, posyp się.
Płakaliśmy na skraju tego miasta.
To jest jedyne czego chcę, to jest jedyne czego chcemy dzisiejszej nocy.

Och, wyglądasz na tak pełną życia.
Czy myślałaś, że będziemy płakać dzisiejszej nocy?
Och, czy myślałaś, że będziemy płakać?
Och, czy czujesz moje serce?
Myślę, że ja też je czuję.
Myślałaś, że umrzemy dzisiejszej nocy?
Och, czy myślałaś, że umrzemy?

Ukryj się, posyp się.
Płakaliśmy na skraju tego miasta.
To jest jedyne czego chcę, to jest jedyne czego chcemy dzisiejszej nocy.
Czuję to.
Ukryj się, posyp się.
Płakaliśmy na skraju tego miasta.
To jest jedyne czego chcę, to jest jedyne czego chcemy dzisiejszej nocy.

Weź moją miłość, zabierz ją do doliny, w której złoty gołąb
Leci do tych miejsc, w których cisza krzyczy.
Wypełnia je odgłosami naszych zaśmieconych marzeń.

Ukryj się, posyp się.
Płakaliśmy na skraju tego miasta.
To jest jedyne czego chcę, to jest jedyne czego chcemy dzisiejszej nocy.
Czuję to.
Ukryj się, posyp się.
Płakaliśmy na skraju tego miasta.
To jest jedyne czego chcę, to jest jedyne czego chcemy dzisiejszej nocy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Imagine Dragons

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Imagine Dragons

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Imagine Dragons

Płyty:

Imagine Dragons (EP), Night Visions [Deluxe Edition]

Komentarze (6):

WONDERWHY 17 lipca 2016 19:43 (edytowany 1 raz)
(0)
Świetna, trochę smutna, trochę wesoła i pełna energii.

Skrzeczk 27 grudnia 2015 19:13
(0)
Pierwszy raz usłyszałem dziś tę piosenkę, fantastyczna jest, jedna z ich najlepszych piosenek, może kiedyś uznam ją za swoją ulubioną tego zespołu :).

TakaSobieOsoba 11 listopada 2014 17:10
(+1)
Świetna piosenka, utknęła mi w głowie ;)

radekizz 24 lutego 2014 16:59
(0)
Cudna, świetna, zajebista :D

soomuch 11 sierpnia 2013 20:03 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

malwina9374 7 sierpnia 2013 20:18
(+3)
Trzeba przyznać, EP-ki też mają genialne. :D
Uwielbiam Imagine Dragons. :>

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 576 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności