Teksty piosenek > I > ILLIT (아일릿) > Baby It's Both (Tick-Tack English Ver.) Feat. Ava Max
2 585 476 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

ILLIT (아일릿) - Baby It's Both (Tick-Tack English Ver.) Feat. Ava Max

Baby It's Both (Tick-Tack English Ver.) Feat. Ava Max

Baby It's Both (Tick-Tack English Ver.) Feat. Ava Max

Tekst dodał(a): aisharii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): delfinekk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aisharii Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus: Ava Max]
Oh, I love you, I hate you, Baby, it's both
Tell me that you need me, never mind, don't
I love you, I hate you, leave but don't go
I don't want you near me, baby, come close
You kill me but you keep me breathing
You're giving me confusing feelings
Oh, I love you, I hate you, baby, it's both
Like tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

[Refrain]
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

[Verse 1]
Gotta, gotta cut you out
Gotta, gotta touch you now
Gotta, gotta make up, up, up my mind
Oh, oh, my God
Kinda wanna slam the door
Kinda wanna beg for more
Wanna make up, up, up all night

[Pre-Chorus: Ava Max, Minju]
Oh, you wanna make me scream
You're so good at that
Wanna pull you close
And then push you right back
When you're kissing me
Oh, you drive me mad
Head and heart's at war
I'm down bad

[Chorus]
Oh, I love you, I hatе you, oh, baby, it's both
Tell me that you need me, nеver mind, don't
I love you, I hate you, leave but don't go
I don't want you near me, baby, come close
You kill me but you keep me breathing
You're giving me confusing feelings
Oh, I love you, I hate you, baby, it's both
Like tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

[Refrain]
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

[Verse 2: Moka, Ava Max]
Saying I'll run, run, run
Saying we're done, done, done
But missin' you when I'm all alone
Oh, oh my God
Wanna just hold you tight
Wanna just say goodbye
Don't know why I'm like this, oh

[Pre-Chorus]
Oh, you wanna make me scream
You're so good at that
Wanna pull you close
And then push you right back
When you're kissing me
Oh, you drive me mad
Head and heart's at war
I'm down bad

[Chorus]
Oh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both
Tell me that you need me, never mind, don't
I love you, I hate you, leave but don't go
I don't want you near me, baby, come close
You kill me but you keep me breathing
You're giving me confusing feelings
Oh, I love you, I hate you, baby, it's both
Like tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

[Refrain]
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kocham cię i nienawidzę jednocześnie, kochanie
Powiedz, że mnie potrzebujesz, albo wiesz co, nieważne
Kocham cię, nienawidzę cię
Oddal się, ale nie odchodź
Nie chcę żebyś był blisko mnie, podejdź bliżej kochanie
Zabijasz mnie, ale dzięki tobie oddycham
Mam mieszane uczucia
Kocham cię, a zarazem nienawidzę kochanie
Jak tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak

Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak

Muszę zerwać z tobą kontakt
Muszę cię dotknąć
Muszę podjąć decyzję
O mój Boże
Mam ochotę trzasnąć drzwiami
Mam potrzebę prosić o więcej
Chcę dążyć do zgody całą noc

Och, dążysz do tego, żebym krzyczała
Jesteś dobry w te swoje gierki
Chcę cię mieć przy sobie
A potem odepchnąć
Kiedy mnie całujesz
Och, doprowadzasz mnie do szału
Rozum i serce toczą ze sobą wojnę
Jestem załamana

Kocham cię i nienawidzę jednocześnie, kochanie
Powiedz, że mnie potrzebujesz, albo wiesz co, nieważne
Kocham cię, nienawidzę cię
Oddal się, ale nie odchodź
Nie chcę żebyś był blisko mnie, podejdź bliżej kochanie
Zabijasz mnie, ale dzięki tobie oddycham
Mam mieszane uczucia
Kocham cię, a zarazem nienawidzę kochanie
Jak tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak

Mówię, że ucieknę
Mówię, że z nami koniec
Ale tęsknię za tobą kiedy jestem sama
O mój Boże
Po prostu chcę cię przytulić
Chcę się pożegnać
Nie wiem dlaczego taka jestem

Och, dążysz do tego, żebym krzyczała
Jesteś dobry w te swoje gierki
Chcę cię mieć przy sobie
A potem odepchnąć
Kiedy mnie całujesz
Och, doprowadzasz mnie do szału
Rozum i serce toczą ze sobą wojnę
Jestem załamana

Kocham cię i nienawidzę jednocześnie, kochanie
Powiedz, że mnie potrzebujesz, albo wiesz co, nieważne
Kocham cię, nienawidzę cię
Oddal się, ale nie odchodź
Nie chcę żebyś był blisko mnie, podejdź bliżej kochanie
Zabijasz mnie, ale dzięki tobie oddycham
Mam mieszane uczucia
Kocham cię, a zarazem nienawidzę kochanie
Jak tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak

Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak
Tik-tak, ti-tak, tik, tak-ta-tik, tak

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

delfinekk 4.12.2024, 23:30 (edytowany 3 razy)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 585 476 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności