Teksty piosenek > I > Illenium > Only One feat. Nina Sung
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 578 oczekujących

Illenium - Only One feat. Nina Sung

Only One feat. Nina Sung

Only One feat. Nina Sung

Tekst dodał(a): BigOniiChan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Radisa38 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BigOniiChan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Only one, only one. [×4]


I guess I'll be the first to say it:
I haven't felt this good in a while,
You tell me I'm the only one that they would all like,
But you're the only one that kept me alive.


You are the only one,
You are the only one that kept me alive,
You were the only one, the only one that was on my side,
You were the only one that kept me alive.


Even after all this time
Fear can grip me at night,
But somehow, somewhere you make me believe,
I could see it in your eyes.
So take me as your breathing proof,
For everything you've ever done for me
I won't lie and fear no more,
I hope you realize
You kept me alive.


You are the only one,
You are the only one that kept me alive,
You were the only one, the only one that was on my side,
You were the only one that kept me alive.


You saw my insides from the outside,
You saw a chance, gave me truth so I survived,
Saw my insides from the outside,
You saw my insides from the outside,
You took a chance, gave me proof without a goodbye,
Now here I am, just happy to be alive.


You are the only one,
You are the only one that kept me alive,
You were the only one, the only one that was on my side,
You were the only one that kept me alive.


You are the only one,
Only one, only one. [×4]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chyba będę pierwszą, która to powie:
Nie poczułam się nigdy tak dobrze w chwilę,
Mówisz mi, że jestem jedyną osobą, którą wszyscy chcieliby lubić,
Ale jesteś jedyną osobą, która trzymała mnie przy życiu.


Jesteś tą jedyną,
Jesteś jedyną osobą, która trzymała mnie przy życiu,
Byłeś jedyną, jedyną osobą, która była po mojej stronie,
Byłeś jedyną osobą, która trzymała mnie przy życiu.


Nawet po tak długim czasie
Strach może chwycić mnie w nocy,
Ale jakoś, gdzieś sprawiasz, że wierzę,
Widziałam to w twoich oczach.
Więc weź mnie jako dowód w oddychaniu,
Za wszystko, co kiedykolwiek zrobiłeś dla mnie
Nie będę kłamać i bać się więcej,
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę,
Trzymałeś mnie przy życiu.


Jesteś tą jedyną,
Jesteś jedyną osobą, która trzymała mnie przy życiu,
Byłeś jedyną, jedyną osobą, która była po mojej stronie,
Byłeś jedyną osobą, która trzymała mnie przy życiu.


Widziałeś moje wnętrze z zewnątrz,
Widziałeś szansę, dałeś mi prawdę, więc przeżyłam,
Zobaczyłeś moje wnętrze z zewnątrz,
Widziałeś moje wnętrze z zewnątrz,
Wziąłeś szansę, dałeś mi dowód, bez pożegnania,
Teraz jestem tutaj, po prostu szczęśliwa, że żyje.


Jesteś tą jedyną,
Jesteś jedyną osobą, która trzymała mnie przy życiu,
Byłeś jedyną, jedyną osobą, która była po mojej stronie,
Byłeś jedyną osobą, która trzymała mnie przy życiu.


Jesteś tym jedynym,
Tylko jeden, jedyny. [x4]

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Illenium

Edytuj metrykę
Rok wydania:

20.10.2015

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności