Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IL Volo
Popularne teksty
19. Mrozu - Zima
IL Volo - L'amore si muove
L'amore si muove
Tekst dodał(a): natka0412
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kropecka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dziunska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Non c'è dolore se ci sei tu
È come un sogno anche di più
E c'è qualcosa negli occhi tuoi che non mi lascia mai
Non ho paura se resti qui
Perchè l'amore mi chiude gli occhi
Vorrei baciarti adesso sì
Vorrei che fosse così
L'amore si muove
Ti porta lontano se vuoi
Ti prende per mano senza dirti dove andrai
L'amore si muove
E non fa rumore lo sai
È un vento gentile che non ti abbandona mai
Come un regalo così inatteso
Una sorpresa, tu lì per caso
C'era qualcosa negli occhi tuoi che non scorderò mai
L'amore si muove
Ti porta lontano se vuoi
Ti prende per mano senza dirti dove andrai
L'amore si muove
E non fa rumore lo sai
È un vento gentile che non ti abbandona mai
E penso a quello che sarei
A quello che saremo noi
All'amore che ci porta via
L'amore si muove
Ti porta lontano se vuoi
Ti prende per mano senza dirti dove andrai
L'amore si muove
E non fa rumore lo sai
È un vento gentile che non ti abbandona mai
L'amore si muove
È come un sogno anche di più
E c'è qualcosa negli occhi tuoi che non mi lascia mai
Non ho paura se resti qui
Perchè l'amore mi chiude gli occhi
Vorrei baciarti adesso sì
Vorrei che fosse così
L'amore si muove
Ti porta lontano se vuoi
Ti prende per mano senza dirti dove andrai
L'amore si muove
E non fa rumore lo sai
È un vento gentile che non ti abbandona mai
Come un regalo così inatteso
Una sorpresa, tu lì per caso
C'era qualcosa negli occhi tuoi che non scorderò mai
L'amore si muove
Ti porta lontano se vuoi
Ti prende per mano senza dirti dove andrai
L'amore si muove
E non fa rumore lo sai
È un vento gentile che non ti abbandona mai
E penso a quello che sarei
A quello che saremo noi
All'amore che ci porta via
L'amore si muove
Ti porta lontano se vuoi
Ti prende per mano senza dirti dove andrai
L'amore si muove
E non fa rumore lo sai
È un vento gentile che non ti abbandona mai
L'amore si muove
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma bólu, jeśli jesteś ty
To jest jak sen, nawet więcej
I jest coś w twoich oczach, co nigdy mnie nie opuści
Nie boję się, gdy tu zostajesz
Ponieważ miłość zamyka mi oczy
Chciałbym cię teraz pocałować
Chciałbym, żeby tak było
Miłość się porusza
Zabierze cię daleko, jeśli chcesz
Weźmie cię za rękę, nie mówiąc ci, gdzie pójdziesz
Miłość się porusza
Wiesz, że nie robi hałasu
Jest łagodnym wiatrem, który cię nigdy nie opuści
Jak prezent, tak niespodziewany
Niespodzianka, ty tam przez przypadek
Było coś w twoich oczach, czego nigdy nie zapomnę
Miłość się porusza
Zabierze cię daleko, jeśli chcesz
Weźmie cię za rękę, nie mówiąc ci, gdzie pójdziesz
Miłość się porusza
Wiesz, że nie robi hałasu
Jest łagodnym wiatrem, który cię nigdy nie opuści
I myślę o tym, co będzie
I o tym, kim będziemy my
O miłości, która nas unosi
Miłość się porusza
Zabierze cię daleko, jeśli chcesz
Weźmie cię za rękę, nie mówiąc ci, gdzie pójdziesz
Miłość się porusza
Wiesz, że nie robi hałasu
Jest łagodnym wiatrem, który cię nigdy nie opuści
Miłość się porusza
To jest jak sen, nawet więcej
I jest coś w twoich oczach, co nigdy mnie nie opuści
Nie boję się, gdy tu zostajesz
Ponieważ miłość zamyka mi oczy
Chciałbym cię teraz pocałować
Chciałbym, żeby tak było
Miłość się porusza
Zabierze cię daleko, jeśli chcesz
Weźmie cię za rękę, nie mówiąc ci, gdzie pójdziesz
Miłość się porusza
Wiesz, że nie robi hałasu
Jest łagodnym wiatrem, który cię nigdy nie opuści
Jak prezent, tak niespodziewany
Niespodzianka, ty tam przez przypadek
Było coś w twoich oczach, czego nigdy nie zapomnę
Miłość się porusza
Zabierze cię daleko, jeśli chcesz
Weźmie cię za rękę, nie mówiąc ci, gdzie pójdziesz
Miłość się porusza
Wiesz, że nie robi hałasu
Jest łagodnym wiatrem, który cię nigdy nie opuści
I myślę o tym, co będzie
I o tym, kim będziemy my
O miłości, która nas unosi
Miłość się porusza
Zabierze cię daleko, jeśli chcesz
Weźmie cię za rękę, nie mówiąc ci, gdzie pójdziesz
Miłość się porusza
Wiesz, że nie robi hałasu
Jest łagodnym wiatrem, który cię nigdy nie opuści
Miłość się porusza
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Francesco Renga, Luca Chiaravalli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
L'amore si muove |
Komentarze (4):
Ignazio jest moim ulubieńcem, choć wszyscy trzej są uroczy.
Pokaż powiązany komentarz ↓