Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Igo
Poszukiwane teksty
Poszukiwane tłumaczenia
Igo - Helena
Odsłon: 25908
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vonBoomslang
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jest dziś więcej niż wymyślisz
Między nami
Czuję, że tym razem wytrwam
Tak między nami
Może zostać w tajemnicy
Między nami
Wszystko co zawarte w ciszy
Między nami
Nawet kiedy nagle znika z twarzy róż
To wszystko jest i tak ok
Rozumiem Cię bez słów
Bo wiem już ile widzisz różnych dróg
[Refren]
Wyjdź już z tego cienia
Bym mógł tak patrzeć cały czas
W świetle będziesz piękna
Już widzę ten Twój blask
Wiele się pozmienia
Nie dopnę pewnie wszystkich spraw
Co mam do stworzenia
Na wszystko będzie czas
Czasem czuję w Tobie opór
Nie na pokaz
Czasem źle Ci patrzy z oczu
Nie na pokaz
Może zostać w tajemnicy
Nie na pokaz
To co między nami najlepsze
Jest nie na pokaz
I nawet kiedy nagle znika z twarzy róż
To wszystko jest i tak ok
Rozumiem Cię bez słów
Bo wiem już ile widzisz krętych dróg
[Refren]
Wyjdź już z tego cienia
Bym mógł tak patrzeć cały czas
W świetle będziesz piękna
Już widzę ten Twój blask
Wiele się pozmienia
Nie dopnę pewnie wszystkich spraw
Co mam do stworzenia
Na wszystko będzie czas
Dodaj adnotację do tego tekstu »
Między nami
Czuję, że tym razem wytrwam
Tak między nami
Może zostać w tajemnicy
Między nami
Wszystko co zawarte w ciszy
Między nami
Nawet kiedy nagle znika z twarzy róż
To wszystko jest i tak ok
Rozumiem Cię bez słów
Bo wiem już ile widzisz różnych dróg
[Refren]
Wyjdź już z tego cienia
Bym mógł tak patrzeć cały czas
W świetle będziesz piękna
Już widzę ten Twój blask
Wiele się pozmienia
Nie dopnę pewnie wszystkich spraw
Co mam do stworzenia
Na wszystko będzie czas
Czasem czuję w Tobie opór
Nie na pokaz
Czasem źle Ci patrzy z oczu
Nie na pokaz
Może zostać w tajemnicy
Nie na pokaz
To co między nami najlepsze
Jest nie na pokaz
I nawet kiedy nagle znika z twarzy róż
To wszystko jest i tak ok
Rozumiem Cię bez słów
Bo wiem już ile widzisz krętych dróg
[Refren]
Wyjdź już z tego cienia
Bym mógł tak patrzeć cały czas
W świetle będziesz piękna
Już widzę ten Twój blask
Wiele się pozmienia
Nie dopnę pewnie wszystkich spraw
Co mam do stworzenia
Na wszystko będzie czas
Historia edycji tekstu
Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenieThere's today more than you can think up
Between us
I think I'll last this time
Here, between us
It can stay a secret
Between us
Everything that's contained in the silence
Between us
Even when suddenly the pinkess disappears from the face
Everything is still okay.
I understand you without words
For I know just how many different roads you see
Leave this shadow already
So I can look all the time
In the light you will be so beautiful
Already I see your glow
So much will change
I probably won't wrap up everything
That I have to create
There will be time for everything
Sometimes I feel in you a resistance
Not for show
Sometimes you've got an evil look in your eye
Not for show
It can stay a secret
Not for show
That, which is the best between us
Is not for show
And even when suddenly the pinkess disappears from the face
Everything is still okay.
I understand you without words
For I know just how many twisting roads you see
Leave this shadow already
So I can look all the time
In the light you will be so beautiful
Already I see your glow
So much will change
I probably won't wrap up everything
That I have to create
There will be time for everything
Between us
I think I'll last this time
Here, between us
It can stay a secret
Between us
Everything that's contained in the silence
Between us
Even when suddenly the pinkess disappears from the face
Everything is still okay.
I understand you without words
For I know just how many different roads you see
Leave this shadow already
So I can look all the time
In the light you will be so beautiful
Already I see your glow
So much will change
I probably won't wrap up everything
That I have to create
There will be time for everything
Sometimes I feel in you a resistance
Not for show
Sometimes you've got an evil look in your eye
Not for show
It can stay a secret
Not for show
That, which is the best between us
Is not for show
And even when suddenly the pinkess disappears from the face
Everything is still okay.
I understand you without words
For I know just how many twisting roads you see
Leave this shadow already
So I can look all the time
In the light you will be so beautiful
Already I see your glow
So much will change
I probably won't wrap up everything
That I have to create
There will be time for everything
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Igor Walaszek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bartosz Dziedzic, Aleksander Krzyżanowski |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Igo |
| Płyty: |
Helena |
| Ciekawostki: |
Singiel wydany w 2022 roku przez Universal Music Polska. |
Komentarze (0):