Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iggy Pop
Iggy Pop - You Want It Darker
You Want It Darker
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Iggy Pop - You Want It Darker
If you are the dealer
I'm out of the game
If you are the healer
It means I'm broken and lame
If thine is the glory
Then mine must be the shame
You want it darker
We kill the flame
Magnified, sanctified
Be thy holy name
Vilified, crucified
In the human frame
A million candles burning
For the help that never came
You want it darker
Hineni, hineni
I'm ready, my Lord
There's a lover in the story
But the story's still the same
There's a lullaby for suffering
And a paradox to blame
But it's written in the scriptures
And it's not some idle claim
You want it darker
We kill the flame
They're lining up the prisoners
And the guards are taking aim
I struggled with some demons
They were middle-class and tame
I didn't know I had permission
To murder and to maim
You want it darker
Hineni, hineni
I'm ready, my Lord
Magnified, sanctified
Be thy holy name
Vilified, crucified
In the human frame
A million candles burning
For the love that never came
You want it darker
We kill the flame
If you are the dealer
Let me out of the game
If you are the healer
I'm broken and lame
If thine is the glory
Mine must be the shame
You want it darker
Hineni, hineni
Hineni, hineni
I'm ready, my Lord
I'm ready
Oh
Oh
Ah
Ah
(I'm ready, my Lord)
I'm ready, my Lord
I'm out of the game
If you are the healer
It means I'm broken and lame
If thine is the glory
Then mine must be the shame
You want it darker
We kill the flame
Magnified, sanctified
Be thy holy name
Vilified, crucified
In the human frame
A million candles burning
For the help that never came
You want it darker
Hineni, hineni
I'm ready, my Lord
There's a lover in the story
But the story's still the same
There's a lullaby for suffering
And a paradox to blame
But it's written in the scriptures
And it's not some idle claim
You want it darker
We kill the flame
They're lining up the prisoners
And the guards are taking aim
I struggled with some demons
They were middle-class and tame
I didn't know I had permission
To murder and to maim
You want it darker
Hineni, hineni
I'm ready, my Lord
Magnified, sanctified
Be thy holy name
Vilified, crucified
In the human frame
A million candles burning
For the love that never came
You want it darker
We kill the flame
If you are the dealer
Let me out of the game
If you are the healer
I'm broken and lame
If thine is the glory
Mine must be the shame
You want it darker
Hineni, hineni
Hineni, hineni
I'm ready, my Lord
I'm ready
Oh
Oh
Ah
Ah
(I'm ready, my Lord)
I'm ready, my Lord
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Iggy Pop - You Want It Darker
Pokaż tłumaczenieJeśli ty jesteś rozdającym
To ja wychodzę z gry
Jeśli ty jesteś uzdrowicielem
To znaczy, że jestem złamany i kulawy
Jeśli Twoja jest chwała
To moja musi być hańba
Chcesz, by było ciemniej
Zabijamy płomień
Powielone, uświęcone
Święć się imię Twoje
Oszkalowane, ukrzyżowane
W ludzkim ciele
Milion świec płonie
Dla pomocy, która nigdy nie nadeszła
Chcesz, by było ciemniej
Hineni, hineni
Jestem gotów, mój Panie
W historii jest kochanek
Ale historia się nie zmienia
Jest kołysanka dla cierpienia
I paradoks obwinienia
Ale jest to zapisane w pismach
I to nie jest puste twierdzenie
Chcesz, by było ciemniej
Zabijamy płomień
Ustawiają więźniów w rzędzie
A strażnicy celują
Walczylem z pewnymi demonami
Były z klasy średniej i łagodne
Nie wiedziałem, że mam zezwolenie
By zabijać i kaleczyć
Chcesz, by było ciemniej
Hineni, hineni
Jestem gotów, mój Panie
Powielone, uświęcone
Święć się imię Twoje
Oszkalowane, ukrzyżowane
W ludzkim ciele
Milion świec płonie
Dla miłości, która nigdy nie nadeszła
Chcesz, by było ciemniej
Zabijamy płomień
Jeśli ty jesteś rozdającym
Pozwól mi wyjść z gry
Jeśli ty jesteś uzdrowicielem
Jestem złamany i kulawy
Jeśli Twoja jest chwała
Moja musi być hańba
Chcesz, by było ciemniej
Hineni, hineni
Hineni, hineni
Jestem gotów, mój Panie
Jestem gotów
Oh
Oh
Ah
Ah
(Jestem gotów, mój Panie)
Jestem gotów, mój Panie
To ja wychodzę z gry
Jeśli ty jesteś uzdrowicielem
To znaczy, że jestem złamany i kulawy
Jeśli Twoja jest chwała
To moja musi być hańba
Chcesz, by było ciemniej
Zabijamy płomień
Powielone, uświęcone
Święć się imię Twoje
Oszkalowane, ukrzyżowane
W ludzkim ciele
Milion świec płonie
Dla pomocy, która nigdy nie nadeszła
Chcesz, by było ciemniej
Hineni, hineni
Jestem gotów, mój Panie
W historii jest kochanek
Ale historia się nie zmienia
Jest kołysanka dla cierpienia
I paradoks obwinienia
Ale jest to zapisane w pismach
I to nie jest puste twierdzenie
Chcesz, by było ciemniej
Zabijamy płomień
Ustawiają więźniów w rzędzie
A strażnicy celują
Walczylem z pewnymi demonami
Były z klasy średniej i łagodne
Nie wiedziałem, że mam zezwolenie
By zabijać i kaleczyć
Chcesz, by było ciemniej
Hineni, hineni
Jestem gotów, mój Panie
Powielone, uświęcone
Święć się imię Twoje
Oszkalowane, ukrzyżowane
W ludzkim ciele
Milion świec płonie
Dla miłości, która nigdy nie nadeszła
Chcesz, by było ciemniej
Zabijamy płomień
Jeśli ty jesteś rozdającym
Pozwól mi wyjść z gry
Jeśli ty jesteś uzdrowicielem
Jestem złamany i kulawy
Jeśli Twoja jest chwała
Moja musi być hańba
Chcesz, by było ciemniej
Hineni, hineni
Hineni, hineni
Jestem gotów, mój Panie
Jestem gotów
Oh
Oh
Ah
Ah
(Jestem gotów, mój Panie)
Jestem gotów, mój Panie
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Leonard Cohen Edytuj metrykę |
|---|