Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iggy Pop
Popularne teksty
Iggy Pop - Real Wild Child
Real Wild Child
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pawelkulinski23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MorningSun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I'm just outa school
Like I'm real real cool
Gotta dance like a fool
Got the message that I gotta be
A wild one
Ooh yeah I'm a wild one
Gotta break it loose
Gonna keep 'em movin' wild
Gonna keep a swingin' baby
I'm a real wild child
Gonna met all muh friends
Gonna have ourself a ball
Gonna tell my friends
Gonna tell them all
That I'm a wild one
Ooh yeah I'm a wild one
Gotta break it loose
Gonna keep 'em movin' wild
Gonna keep a swingin' baby
I'm a real wild child
I'm a real wild one
An' I like a wild fun
In a world gone crazy
Everything seems hazy
I'm a wild one
Ooh yeah I'm a wild one
Gotta break it loose
Gonna keep 'em movin' wild
Gonna keep a swingin' baby
I'm a real wild child
I'm a wild one
I'm a wild one
I'm a wild one
Oh baby
I'm a wild one
Gotta break it loose
Gonna keep 'em movin' wild
Gonna keep a swingin' baby
I'm a real wild child
Like I'm real real cool
Gotta dance like a fool
Got the message that I gotta be
A wild one
Ooh yeah I'm a wild one
Gotta break it loose
Gonna keep 'em movin' wild
Gonna keep a swingin' baby
I'm a real wild child
Gonna met all muh friends
Gonna have ourself a ball
Gonna tell my friends
Gonna tell them all
That I'm a wild one
Ooh yeah I'm a wild one
Gotta break it loose
Gonna keep 'em movin' wild
Gonna keep a swingin' baby
I'm a real wild child
I'm a real wild one
An' I like a wild fun
In a world gone crazy
Everything seems hazy
I'm a wild one
Ooh yeah I'm a wild one
Gotta break it loose
Gonna keep 'em movin' wild
Gonna keep a swingin' baby
I'm a real wild child
I'm a wild one
I'm a wild one
I'm a wild one
Oh baby
I'm a wild one
Gotta break it loose
Gonna keep 'em movin' wild
Gonna keep a swingin' baby
I'm a real wild child
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA więc, właśnie skończyłem szołę
jestem serio, serio fajny
Będę tańczył jak głupi
pojąłem, że muszę być
dzikusem
Ooh, ta, jestem dzikusem
Muszę wydostać to na wolność
będę nimi ruszał dziko
huśtaj się dalej, dziecinko
jestem naprawdę dzikim dzieckiem
Muszę spotkać się ze wszystkimi kumplami
zgotujemy sobie imprezę
Powiem moim kumplom
powiem im wszystkim
że jestem dzikusem
Ooh tak, jestem dzikusem
Muszę wydostać to na wolność
będę nimi ruszał dziko
huśtaj się dalej, dziecinko
jestem naprawdę dzikim dzieckiem
Jestem prawdziwym dzikusem
i lubię dziką zabawę
W świecie, który oszalał
wszystko wygląda niewyraźnie
jestem dzikusem
Ooh tak, jestem dzikusem
Muszę wydostać to na wolność
będę nimi ruszał dziko
huśtaj się dalej, dziecinko
jestem naprawdę dzikim dzieckiem
Jestem dzikusem
jestem dzikusem
jestem dzikusem
oh maleńka
jestem dzikusem
Muszę wydostać to na wolność
będę nimi ruszał dziko
huśtaj się dalej, dziecinko
jestem naprawdę dzikim dzieckiem
jestem serio, serio fajny
Będę tańczył jak głupi
pojąłem, że muszę być
dzikusem
Ooh, ta, jestem dzikusem
Muszę wydostać to na wolność
będę nimi ruszał dziko
huśtaj się dalej, dziecinko
jestem naprawdę dzikim dzieckiem
Muszę spotkać się ze wszystkimi kumplami
zgotujemy sobie imprezę
Powiem moim kumplom
powiem im wszystkim
że jestem dzikusem
Ooh tak, jestem dzikusem
Muszę wydostać to na wolność
będę nimi ruszał dziko
huśtaj się dalej, dziecinko
jestem naprawdę dzikim dzieckiem
Jestem prawdziwym dzikusem
i lubię dziką zabawę
W świecie, który oszalał
wszystko wygląda niewyraźnie
jestem dzikusem
Ooh tak, jestem dzikusem
Muszę wydostać to na wolność
będę nimi ruszał dziko
huśtaj się dalej, dziecinko
jestem naprawdę dzikim dzieckiem
Jestem dzikusem
jestem dzikusem
jestem dzikusem
oh maleńka
jestem dzikusem
Muszę wydostać to na wolność
będę nimi ruszał dziko
huśtaj się dalej, dziecinko
jestem naprawdę dzikim dzieckiem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Johnny Greenan, Johnny O'Keefe, Dave Owens, Tony Withers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Johnny O'Keefe |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Johnny O'Keefe |
| Covery: |
Jerry Ivan Allison, Jerry Lee Lewis, Albert Lee, Jet Harris, Status Quo, Everlife, Joan Jett & The Blackhearts, Glamour Camp, Marshall Crenshaw, Brian Setzer, Teenage Head, Albert Lee and Wakefield, Alvin i Wiewiórki, Billy Idol, Suzi Quatro |
| Płyty: |
Shakin' at the Stadium, Rockin' and Free, Blah-Blah-Blah (LP-MC, 1986), We Will Fall - The Iggy Pop Tribute |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła do 25. miejsca na Liście Przebojów Programu III Polskiego Radia (1987). Na liście tej spędziła 12 tygodni. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Hakerzy, SingStar Amped, Kochany urwis 2, Kochany urwis, Odlotowa dziewczyna, Zwariowana noc |
Komentarze (0):