tekstowo.pl
1 584 309 tekstów w serwisie, 15 785 poszukiwanych i 1 133 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Iggy Pop - In the Lobby
Odsłon: 1417
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): R3P0USH0
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): rosylette
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wyszarpując się z łańcuchów w recepcji
Ocean ciał
I jestem też ja
I mam nadzieję, że
Nie umrę tej nocy

I chodzi tu tylko o wieszanie
I chodzi tu tylko o tłum, który wiesza
I chodzi tu tylko o hak

Ktoś straci życie dziś w nocy

Podążyłem za moim cieniem
I doprowadził mnie tutaj
Jaki byłby problem
Gdybym zniknął?
I mam nadzieję, że
Nie umrę tej nocy

I chodzi tu tylko o krawędź
I chodzi tu tylko o fanów i dzieciaki
I chodzi tu tylko o seks
I chodzi tu tylko o pistolety

Tak
Podążyłem za moim cieniem tej nocy
Wyszedłem ze światła

Mój cień idzie
Przede mną
Im dłuższa noc
Tym krótsza moja smycz
A jest to długa, długa noc
I mam nadzieję, że
Nie umrę tej nocy

I chodzi tu tylko o kopniaki
I chodzi tu tylko o tańczących prostaków
I chodzi tu tylko o clownów
I chodzi tu tylko o pistolety

Tak
Podążyłem za moim cieniem tej nocy
Wyszedłem ze światła

Wyszedłem ze światła
Wyszedłem z pola widzenia

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Breaking the chain in the lobby
An ocean of bodies
And then there's me
And I hope I'm not
Losing my life tonight

And it's all about the hang
And it's all about the crowd that hangs
And it's all about the hook

Somebody is losing their life tonight

I followed my shadow
And it lead me here
What is the problem
If I disappear?
And I hope I'm not
Losing my life tonight

And it's all about the edge
And it's all about the fans and kids
And it's all about the sex
And it's all about guns

Yeah
I followed my shadow tonight
Out of the light

Yeah
I followed my shadow tonight
Out of the light

My shadow is walking
In front of me
The longer the night
The shorter my leash
And it's a long, long night
And I hope I'm not
Losing my life tonight

And it's all about the kicks
And it's all about the dancing pricks
And it's all about the clowns
And it's all about guns

Yeah
I followed my shadow tonight
Out of the light

Yeah
I followed my shadow tonight
Out of the light

Out of the light
Get out of sight

Out of the light
Get out tonight

Out of the light
Get out of sight

Out of the light
Get out tonight

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Iggy Pop

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Iggy Pop i Josh Homme

Rok powstania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Iggy Pop

Płyty:

PostPopDepression

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności