Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iggy Pop
Popularne teksty
17. Nita - Thunder
Iggy Pop - Candy
Candy
Tekst dodał(a): Gaźnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luznymietek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cybersphinx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's a rainy afternoon in 1990.
The big city... Geez it's been 20 years!
Candy, you were so fine.
Beautiful beautiful girl from the north
You burnt my heart with a flickering torch
I had a dream that no one else could see
You gave me love for free
(Chorus)
Candy Candy Candy I can't let you go
All my life you're haunting me I loved you so
Candy Candy Candy I can't let you go
Life is crazy Candy baby
Yeah, well it hurt me real bad when you left.
I'm glad you got out, but... But I miss you.
I've had a hole in my heart for so long
I've learned to fake it and just smile along
Down on the street those men are all the same
I need love not games not games
(Repeat Chorus)
Life is crazy I know baby Candy baby
(Repeat Chorus without the last "I can't let you go")
Life is crasy Candy baby
Candy baby *2
(Repeat Chorus and fade)
The big city... Geez it's been 20 years!
Candy, you were so fine.
Beautiful beautiful girl from the north
You burnt my heart with a flickering torch
I had a dream that no one else could see
You gave me love for free
(Chorus)
Candy Candy Candy I can't let you go
All my life you're haunting me I loved you so
Candy Candy Candy I can't let you go
Life is crazy Candy baby
Yeah, well it hurt me real bad when you left.
I'm glad you got out, but... But I miss you.
I've had a hole in my heart for so long
I've learned to fake it and just smile along
Down on the street those men are all the same
I need love not games not games
(Repeat Chorus)
Life is crazy I know baby Candy baby
(Repeat Chorus without the last "I can't let you go")
Life is crasy Candy baby
Candy baby *2
(Repeat Chorus and fade)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest deszczowe popołudnie 1990 roku
Wielkie miasto, kurde, minęło 20 lat!
Candy byłaś taka świetna.
Piekna, piekna dziewczyna z północy
Rozpaliłas moje serce płonącą pochodnią
Miałem sen którego nikt inny nie mógł zobaczyć
Dałaś mi miłość za darmo.
Candy, Candy, Candy nie mogę pozwolić Ci odejść
Przez całe życie byłaś w mojej głowie, tak cię kochałem
Candy, Candy, Candy nie mogę pozwolić Ci odejść
Życie jest szalone Candy, kochanie
Taaak, no, zabolało mnie to bardzo gdy mnie zostawiłeś
Byłam zadowolona że odszedłeś ale..... tęsknię
Miałam pustkę w sercu tak długo
Nauczyłam się to oszukiwać i poprostu śmiać się
W dole ulicy ci wszyscy ludzie są tacy sami
Potrzebuję miłości nie gierek, nie gierek.
Candy, Candy, Candy nie mogę pozwolić Ci odejść
Przez całe życie byłaś w mojej głowie, tak cię kochałem
Candy, Candy, Candy nie mogę pozwolić Ci odejść
Życie jest szalone Candy, kochanie.....
Wielkie miasto, kurde, minęło 20 lat!
Candy byłaś taka świetna.
Piekna, piekna dziewczyna z północy
Rozpaliłas moje serce płonącą pochodnią
Miałem sen którego nikt inny nie mógł zobaczyć
Dałaś mi miłość za darmo.
Candy, Candy, Candy nie mogę pozwolić Ci odejść
Przez całe życie byłaś w mojej głowie, tak cię kochałem
Candy, Candy, Candy nie mogę pozwolić Ci odejść
Życie jest szalone Candy, kochanie
Taaak, no, zabolało mnie to bardzo gdy mnie zostawiłeś
Byłam zadowolona że odszedłeś ale..... tęsknię
Miałam pustkę w sercu tak długo
Nauczyłam się to oszukiwać i poprostu śmiać się
W dole ulicy ci wszyscy ludzie są tacy sami
Potrzebuję miłości nie gierek, nie gierek.
Candy, Candy, Candy nie mogę pozwolić Ci odejść
Przez całe życie byłaś w mojej głowie, tak cię kochałem
Candy, Candy, Candy nie mogę pozwolić Ci odejść
Życie jest szalone Candy, kochanie.....
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1990 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Iggy Pop - Brick By Brick (LP-MC-CD, 1990), The Best Duets ... Ever! (składanka, 4 x CD, 2009). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):