Teksty piosenek > I > Ida Wenøe > Let You Know
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Ida Wenøe - Let You Know

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): igielnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): igielnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Among of the others
among of the noise
among of the laughter
among of the joy
you came out of nothing
you see only bright
I had to close my eyes
to keep my breath from falling out

I'm listening to you now
through this terrible storm
I'm forgetting how easily
you flaunting a thorn (?)

the black eyes are flurried
and all of your muse
I tried to reflect on that
but I'm thinking of you

I wanna let you know
that I am crazy for you

I don't know if it's true
but I want you to know
you should kiss me now

now you are a present
a lot of the time
I think you said my name twice
maybe just to be kind

my hands touched your face once
when you wanted me to
do you favour that I could do

I ask for your stories
all those that have passed
I know it's quite a lot
I just want this moment to last
now you kinda scary me
with your arrows and arms
I'm pretty lost yeah
do you feel me at all

I wanna let you know
that I'm crazy for you
I don't know if its true
I wanna let you know
that I am crazy for you
I don't know if it's true
but I want you now
you should kiss me now
yeah I want you now
you should kiss me now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pośród innych
pośród hałasu
pośród śmiechu
pośród radości
wyłoniłeś się z niczego
widzisz tylko jasność
musiałam zamknąć oczy
by powstrzymać oddech
przed utratą

Słucham cię teraz
mimo silnego sztormu
zapominam jak łatwo
obnosisz się cierniem

czarne oczy poruszone
i cała twoja muza
próbowałam się na tym skupić
lecz myślę o tobie

chcę, byś wiedział
że szaleję dla ciebie

nie wiem, czy to prawda
ale chciałbym byś wiedział
powinieneś mnie pocałować

teraz jesteś teraźniejszością
wielkością czasu
chyba rzekłeś me imię dwa razy
może by tylko być miłym

moje dłonie dotknęły twej twarzy raz
kiedy prosiłeś o przysługę
którą mogę spełnić

pytam o twoje historie
wszystkie te, które przeszły
wiem, że jest ich całkiem sporo
chcę by ten moment trwał
teraz trochę mnie straszysz
swoimi strzałami i ramionami
jestem trochę zgubiona
czy w ogóle mnie czujesz?

chcę, byś wiedział
że szaleję dla ciebie
nie wiem, czy to prawda
chcę byś wiedział
że szaleję dla ciebie
nie wiem czy to prawda
ale chcę cię teraz
powinieneś mnie pocałować
tak, chcę cię teraz
powinieneś mnie pocałować

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ida Wenøe

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ida Wenøe

Płyty:

Time of Ghosts

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności