Teksty piosenek > I > Ida Maria > Leave Me Let Me Go
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Ida Maria - Leave Me Let Me Go

Leave Me Let Me Go

Leave Me Let Me Go

Tekst dodał(a): elzofia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izaura91xD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izaura91xD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I ever find a joyful moment one of these days,
my dear friend I will celebrate.
If I find a way to make these days pass on and go away
my dear friend I will celebrate.

cause demons sneak in everywhere I go
rain will never ever stop to fall
winter time is tired restless old
And a cold arcade has captured my days

Leave me leave me leave me let me go
leave me leave me leave me let me go

my friend tell me all your stories
tell me all the tales you know
some say every single light someday burns out say it isn't so
some say time is no friend
I don't listen to them
cause you tell me stories that never end

cause demons sneak in everywhere I go
rain will never ever stop to fall
winter time is tired restless old
And a cold arcade has captured my days

Leave me leave me leave me let me go
leave me leave me leave me let me go
leave me leave me leave me leave me
leave me leave me leave me let me go
demons sneak in everywhere I go

rain will never ever stop to fall
winter time is tired restless old
And a cold arcade has captured my days

Leave me leave me leave me let me go
leave me leave me leave me let me go
Leave me Leave me Leave me
Leave me Leave me Leave me let me go
Go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli kiedykolwiek znajduję uradowany moment w tych dniach,
mój drogi przyjacielu będę świętować.
Jeśli znajduję sposób by sprawić, że te dni przeminą i odejdą,
mój drogi przyjacielu będę świętować.

Ponieważ demony wkradają się wszędzie gdzie pójdę,
Deszcz nigdy nie przestaje padać,
zimowy czas jest zmęczony, niespokojny, stary
i zimna arkada uchwyciła moje dni.

Zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, pozwól mi odejść
zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, pozwól mi odejść

Mój przyjacielu opowiedz mi wszystkie twoje historie,
opowiedz mi wszystkie opowieści jakie znasz.
Ktoś powiedział, że każde pojedyncze światło kiedyś się wypali.
Powiedz, że to nie tak.
Niektórzy mówią, że czas nie jest żadnym przyjacielem.
Nie słucham ich.
Ponieważ Ty opowiadasz mi historie, które nigdy nie wygasają.

Ponieważ demony wkradają się wszędzie gdzie pójdę,
Deszcz nigdy nie przestaje padać,
zimowy czas jest zmęczony, niespokojny, stary
i zimna arkada uchwyciła moje dni.

Zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, pozwól mi odejść
zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, pozwól mi odejść
Zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie
zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, pozwól mi odejść
demony wkradają się wszędzie gdzie pójdę,

Deszcz nigdy nie przestaje padać,
zimowy czas jest zmęczony, niespokojny, stary
i zimna arkada uchwyciła moje dni.

Zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, pozwól mi odejść
zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, pozwól mi odejść
Zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie
zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie, pozwól mi odejść

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ida Maria

Płyty:

Fortress 'round my heart

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności